Балада про Джона і Йоко
Робоча назва:Балада про Джона і Йоко (Вони збираються розіп'яти мене)
Написано: Джон Леннон (100%) (зарахований як Леннон-Маккартні)
Записано: 14 квітня 1969 (Студія 3, Abbey Road Studios, Лондон, Англія)
змішаний: 14 квітня 1969 року
Довжина: 2:55
бере: 10.
Музиканти: Джон Леннон: вокал, гітари (Hofner 5140 Hawaiian Standard Lap Steel, 1965 Epiphone E230TD(V) Casino), ритм-гітара (1963 Gibson "Super Jumbo" J-200)
Пол Маккартні: гармонійний вокал, бас-гітара (1961 Hofner 500/1), фортепіано (Альфред Е. Лицар), барабани (1968 Людвіг Голлівудський клен), маракаси.
Перший випуск: 30 травня 1969 р. (Великобританія: Apple R5786), 4 червня 1969 р. (США: Apple 2531); b-сторона «Старе коричневе взуття»
Доступно на: (Диски виділені жирним шрифтом)
- Hey Jude, (США: Apple SW 385, Великобританія: Parlophone PCS 7184)
- The Beatles 1967-1970 (Великобританія: Apple PCSP 718, США: Apple SKBO 3404, Apple CDP 0777 7 97039 2 0)
- Минулі майстри, том другий, (Parlophone CDP 7 90044 2)
- The Beatles 1 (Apple CDP 7243 5 299702 2)
Найвища позиція на діаграмі: США: 8 (14 червня 1969 р.); Велика Британія: 1 (три тижні, починаючи з 11 червня 1969 р.)
Хісторія:
«Балада про Джона та Йоко» — унікальна пісня в Beatles історія: повністю автобіографічна, присвячена подіям, добре відомим навіть самим випадковим спостерігачам Beatles, і записана за один день, коли лише два Beatles грали повною групою.
14 березня 1969 року Джон Леннон вирішив одружитися з дівчиною Йоко Оно і, як і в багатьох інших справах у своєму житті, почав робити це досить імпульсивно, не плануючи. Початковий план Джона, розроблений під час подорожі до Дорсета, щоб познайомити Йоко зі своєю тіткою Мімі, полягав у тому, щоб одружитися на морі. Однак з цією ідеєю було кілька юридичних проблем, тому пара вирушила в Саутгемптон, Англія, щоб відправитися на корабель до Парижа і одружитися там. Джона негайно повернули назад, оскільки він не був громадянином Франції, а особистого помічника Пітера Брауна відправили, щоб знайти альтернативне місце. Гібралтар, будучи британським протекторатом, відповідає вимогам.
Після весілля молодята прилетіли до Амстердама, де забронювали президентський люкс, і запросили пресу приєднатися до них у своїй кімнаті. Оскільки дует вже шокував світ, з’явившись на них повністю оголеним Дві Діви альбом (1968), репортери припускали, що їх також викликали, щоб стати свідками завершення. Натомість вони отримали тижневу прес-конференцію, на якій Джон і Йоко залишилися в своєму шлюбному ложі, повністю одягнені, і протестували проти війни у В’єтнамі. Те, що дует вважав хорошою рекламою антивоєнного руху, преса розцінила як безсоромний показ.
Наприкінці тижня вони прилетіли до Відня і залишилися на ніч, де представили твір перформансу «Bagism», який складався з того, що дует проводить прес-конференцію з сумки. (Ідея полягала в тому, що сумка забезпечувала анонімність.) Потім молодята поїхали додому до Лондона, де місцева преса, на диво, була дуже привітна і навіть з ентузіазмом побачила рідного сина повернутися.
14 квітня 1969 року Джон написав «Баладу про Джона та Йоко», просту триакордну вампію, в якій детально описував весь досвід і думки Джона про те саме. Відповідно до свого нового відкриття «миттєвих» подій, він прагнув залучити всю групу того дня, щоб записати пісню, але Джордж був у відпустці, а Рінго знімав фільм Пітера Селлерса Чарівний християнин. Однак Пол був доступний, тому вони аранжували, виконали, спродюсували та зміксували пісню за одну довгу дев’ятигодинну сесію. (Пол спочатку відклав барабани, а Джон грав на акустиці, потім Джон додав дві соло-гітари, а Пол залишив бас і фортепіано. Далі були маракаси, а потім вокальні треки.)
Більшість текстів пісень зрозумілі для тих, хто стежив за подіями, про які йдеться, але дві фрази підтверджують подальше пояснення: «їсти шоколадний пиріг у мішку» відноситься до десерту, який готували Джон і Йоко під час заходу Bagism, знаменитого торта Sacher Hotel Sacher, а «п’ятдесят жолуді, зав’язані в мішок» стосується практики подружжя дарувати жолуді світовим лідерам в надії, що вони посадять їх як символ мир.
Використання Іоанном образів Христа образило багатьох слухачів, оскільки він уподібнив себе Ісусу гачком «Вони розіп'єш мене." Це могло бути або не було прямим посиланням на його сумнозвісне зауваження 1966 року про те, що The Beatles були «більший за Ісуса». У будь-якому випадку, кілька американських радіостанцій заборонили цю пісню, що призвело до того, що вона зупинилася на восьмому місці Білборд діаграми. В Англії, однак, він потрапив до номер один (востаннє у Великобританії).
Іспанська гітара в кінці пісні — це пряма цитата з «Lonesome Tears in My Eyes» 1956 року. вирізка з Джонні Бернетта та тріо рок-н-ролу, яку «Бітлз» часто грали на сцені на початку свого днів. Версію пісні Beatles можна знайти на Наживо на BBC.
дрібниці:
- Уряд Іспанії, очолюваний тоді диктатором Франсиско Франко, також був обурений розташуванням Джона «Гібралтару поблизу Іспанії». Очевидно, Леннон додав це до рядка, щоб зробити його римованим, але потім країна була втягнута у суперечку між Іспанією та Великобританією щодо її власність. Згодом Франко наказав видалити цю пісню з усіх іспанських альбомів Beatles.
- Це був, на диво, перший сингл Beatles, який був виданий не в старому моноформаті, а лише в стерео. Це також була остання пісня Beatles, спеціально записана для випуску як сингл.
- Джон настільки оцінив допомогу Пола над цією піснею, що пізніше віддав йому співавторство над його сольною піснею «Give Peace a Chance», записаною на ще одній «Bed-In» через два місяці в Монреалі.
- Давно ходили чутки (але ніколи не підтверджувалися), що сам Пітер Браун заходить до студії о 2:50 під час оригінального запису, викликаючи дещо чутне "Hey, Peter!" від Джона. Це правда, що на ранньому, невикористаному дублі чотирьох ритм-треку Джон кричить: «Гей, іди швидше, Рінго!» На що Пол на барабанах відповідає: "Добре, Джордж!"
Вкритий: Рон Ентоні, Персі Фейт, The Persuasions, Teenage Fanclub.
