ملحن
جورج بيزيه (1838-1875)
كاتبي الأغاني
كتب هنري ميلاك ولودوفيك هاليفي قصة الأوبرا على أساس الرواية كارمن بواسطة بروسبر ميريميه.
وضع كارمن
مشهد كارمن يقام في إشبيلية ، إسبانيا خلال منتصف القرن التاسع عشر.
الشخصيات الرئيسية في كارمن
- كارمن (سوبرانو)
- دون خوسيه (تينور)
- الدنكيرو (الباريتون)
- إل ريميندادو (تينور)
- إسكاميلو (باريتون)
- فراسكيتا (ميزو سوبرانو)
- مرسيدس (ميزو سوبرانو)
- ميكايلا (سوبرانو)
- موراليس (باس)
- زونيغا (باس)
قصة ال كارمن، الفصل الأول
في إحدى ساحات البلدة في إشبيلية ، يتجمع الجنود وسكان المدينة للدردشة والتحرك ، عندما تسأل فتاة فلاحية شابة اسمها ميكايلا الجنود عن حبها ، دون خوسيه. يحاول الجنود إقناع الفتاة بالبقاء معهم حتى عودة دون خوسيه ، لكنها ترفض وتغادر. قريباً ، يصل دون خوسيه قبل لحظات من قرع جرس مصنع السجائر وتخرج مجموعة من النساء ، بما في ذلك الغجرية الجميلة كارمن ، من المبنى. يغازل الجنود الفتيات ويسألون كارمن متى ستحبهم. لها الرد في الأغنية الشهيرة ، "L'amour est un oiseau rebella" المعروف أيضا باسم Habanera. عندما ترى كارمن دون خوسيه ، ترمي زهرة أمامه لإغرائه. يلتقط دون خوسيه الزهرة ويسحرها كارمن الجميلة. بعد ذلك بوقت قصير ، عاد ميكايلا برسالة وقبلة أرسلتها والدته إلى دون خوسيه. في الرسالة ، طلبت والدة دون خوسيه منه الزواج من ميكايلا. يعد دون خوسيه بإخلاصه وحبه لميكايلا. بعد لحظات ، اندلع شجار في مصنع السجائر بين كارمن وامرأة أخرى. كارمن تصيب المرأة قبل أن يقبض عليها الضابط زونيغا. Zuniga يأمر دون خوسيه لمرافقة كارمن إلى السجن. ومع ذلك ، فإن كارمن تسحر دون خوسيه للسماح لها بالهروب. عندما يتم اكتشاف دون خوسيه للسماح لكارمن بالفرار ، يُلقى به في السجن لمدة شهر واحد.
قصة ال كارمن، القانون الثاني
في Lilas Pastia's Inn ، تتواصل كارمن وصديقاتها ، مرسيدس وفراسكيتا ، مع العديد من الأصدقاء جنود بمن فيهم الضابط Zuniga ، عندما يصل مصارع الثيران المنتصر ، Escamillo ، مع احتفال حاشية. خلال أغنية Toreador، "Votre toast، je peux vos le rendre،" يحاول Escamilo الاستيلاء على قلب كارمن. ومع ذلك ، لم تنجح محاولاته ، وكذلك الضابط زونيغا ، الذي أخبر كارمن أنه سيعود إلى النزل لاحقًا لمقابلتها - ينتظر قلب كارمن إطلاق سراح دون خوسيه من السجن. بعد فترة ، بمجرد تفرق الحشد ، طلب المهربون Dancairo و Remendado المساعدة من كارمن وصديقيها. توافق مرسيدس وفراسكيتا على المساعدة ، لكن كارمن ترفض لأنها تعلم أن دون خوسيه سيطلق سراحه من السجن في ذلك اليوم ويلتقي بها في النزل. عندما وصل أخيرًا ، رقصت كارمن من أجله. يتم قطع رقصتها عندما يصدر صوت بوق بعيدًا ، مما يشير إلى عودة دون خوسيه إلى المنزل. تسخر كارمن من طاعته وتحاول إقناعه بالبقاء معها وتعيش حياة الغجر. لا يستسلم Don Jose حتى يصل Zuniga إلى النزل بحثًا عن Carmen. يأمر Zuniga دون خوسيه بالمغادرة ، ولكن في نوبة من الغيرة ، يتحدى أوامر قائده. يعالج Dancairo و Remendado Zuniga ويأخذه بعيدًا عن النزل. بعد كل هذا ، شعر دون خوسيه كما لو أنه ليس لديه خيار آخر ، يبقى في النزل مع كارمن.
قصة ال كارمن، القانون الثالث
يبدأ دون خوسيه ، الموجود الآن في مخبأ المهربين في الجبال ، في تذكر منزله السابق ووالدته ويبدأ في افتقادهما بشدة. كارمن ، التي قررت أنها لم تعد تحبه ، تنتبه وتبدأ في السخرية منه حتى يغادر ، لكنه لا يفعل ذلك. يخبر مرسيدس وفراسكيتا ثرواتهما من خلال مجموعة من البطاقات. بالنسبة للفتاتين ، تكشف البطاقات عن حياة مليئة بالثراء والحب والرفاهية. بالنسبة لكارمن ودون خوسيه ، فإنه يكشف عن الموت. بعد مناقشة سهولهم ، يغادر المهربون والفتيات ، بينما يراقب دون خوسيه المخبأ. سرعان ما تأتي ميكايلا بمساعدة مرشد إلى المخبأ الجبلي وتختبئ خلف كومة من الصخور عندما تسمع طلقة نارية أطلقها إسكاميلو. يدخل إسكاميلو المخبأ ويبدأ بإخبار دون خوسيه عن إعجابه بكارمن. كما يخبر دون خوسيه عن علاقة كارمن بالجندي ، ولا يعرف أن القصة تدور حول دون خوسيه. يصبح دون خوسيه غاضبًا جدًا ويبدأ في قتال إسكاميلو. يعود المهربون قبل تفاقم القتال. يدعو إسكاميلو كارمن والآخرين لمصارعة الثيران القادمة وهو يغادر المخبأ. تخرج ميكايلا أخيرًا من مخبأها ، وتحاول إقناع دون خوسيه بالعودة إلى المنزل خلال أغنية "Je dis، que rien ne m'épouvante". (شاهد فيديو "Je dis") بعد عدة محاولات فاشلة ، أقنعته أخيرًا بالمغادرة بإخباره أن والدته الحبيبة هي الموت. يعد دون خوسيه بعودته إلى كارمن ويغادر مع ميكايلا. من بعيد ، يمكن سماع إسكاميلو وهو يغني ، وتبدأ كارمن بالتوجه في هذا الاتجاه.
قصة ال كارمن، القانون الرابع
أثناء موكب القادة ، شوهدت كارمن وإسكاميلو وهم يصلون معًا. تحذر مرسيدس وفراسكيتا كارمن من أن دون خوسيه يتربص بالحشد يخطط لقتلها. تخبرهم أنها ستتحدث معه لحل الأمر مرة واحدة وإلى الأبد. بينما يدخل إسكاميلو حلبة مصارعة الثيران ، يلتقي دون خوسيه اليائس مع كارمن خارج الحلبة. يقول لها إنها يجب أن تلتزم بحبها وإخلاصها له. تشرح أنها لم تعد تحبه وتلقي الخاتم الذي أعطاها إياها على الأرض. الآن مجنون تمامًا ، دون خوسيه يطعن كارمن في قلبها بخنجر. تموت في نفس الوقت مع فوز Escamillo في مصارعة الثيران. عندما تفرغ الساحة ، دون خوسيه يعترف بجريمته للجمهور.
