Неща, които научих при среща с холандец

Теофан е базиран в Нова Англия блогър, пътешественик, писател, фотограф, скулптор и любител на котките.

Неконвенционална среща

На двадесет и пет години никога не съм имала гадже и не съм го търсила. Играта за запознанства изглеждаше страхотно нещо за игра, ако идеята ви за забавление беше спираловидно навлизане в цикъл на депресия с отвращение към себе си и тестване колко дълбока е вярата ви в човечеството. За съжаление това не беше моето определение за забавление, така че просто гледах останалите от вас да го играете вместо това. Разбира се, винаги има поредица от отхвърляния, този инцидент със серийния убиец, който срещнахте в този сайт за онлайн запознанства, и вашата неизбежна дългосрочна връзка с най-лошия възможен отскок. Колкото и забавно да звучеше, бях доволен сам... но се страхувам, че Вселената не е възнамерявала да позволи това да продължи.

Говорих с „Фиш“ от години онлайн и дори се бях срещал с него няколко пъти през годините. Той беше прекрасен човек, но беше женен. Не са ли всички? Всички "добри" са женени, крият нещо или са гейове, нали? Почти. Все още се мотаех наоколо и слушах как куп хленчещи неудачници се оплакват как момичетата не харесват „хубавите момчета“, когато ги отхвърлях. Може би трябваше да кажа това, което си мислех... „Може би търся нещо повече от хубаво. Може би търся някой, който може да става от дивана от време на време и знае как да направи нещо, освен да обвинява всички останали за всичките си проблеми? Освен това, че нямаш досие в затвора, всъщност не означава, че си добър - това просто означава, че не си имал топките да ограбиш тази банка, която винаги си искал..."

Тогава се случи нещо странно. Фиш се разведе и след няколко месеца той се появи на прага ми. Може би се бях отегчил от моето безумно съществуване, може би имах чувството, че най-накрая намерих някой толкова луд като мен, или може би просто е трябвало да се случи, но така или иначе той беше тук, за да остане. Само няколко седмици по-късно той продаде дома си, опакова всичките си вещи и направи 6-часовото пътуване до моята къща. Защо здравей стаио!

Урок №1 - Всички имигранти са луди

Знам, заглавието на тази реклама звучи като стикер на бронята за фанат, но не това имам предвид. Просто посочвам, че трябва да сте извън ума си, за да решите изведнъж да се преместите в много страни на хиляди мили от единствения дом, който някога си познавал, съвсем сам, където едва можеш да говориш език.

Фиш се научи да говори английски много добре по времето, когато се премести при мен, но не беше доволен просто да живее живота на всички останали. Искаше да отиде да види Съединените щати - ВСИЧКО. За няколко кратки месеца се посветихме на цигански начин на живот, живеехме извън задната част на джипа, ядохме юфка Рамон за почти всяко хранене и пътувахме всеки ден. Седемдесет и четири дни по-късно завърших Chasing Marbles, блог за нашето пътуване, и двамата видяхме всички по-ниски 48 щата в целия им блясък. Бихте си помислили, че ще се мразим, след като бяхме в толкова затворени помещения, кола, в продължение на 74 дни, но истината е, че не се карахме нито веднъж и двамата се прибрахме доволни, колкото можеше да бъдем.

Урок №2 - Езикът е сложно нещо

Всички го наричаха Риба, когато за първи път дойде в щатите, отчасти защото отглеждаше тропически риби, но и защото никой не можеше да произнесе Рууд по холандски начин. Това включваше маймунски шум за uu и леко търкаляне на R в задната част на устата ви. Струва си да се спомене, че R нещото е невъзможно да се направи, освен ако нямате много плюе и uu? Следвано от d, което звучи като меко t? АХХХХ! Преди няколко месеца той започна да се представя като Руди на хората, но не мога да спра да го наричам Fish. Изглежда като богохулство, тъй като той никога не е бил Руди за мен. Представете си, ако гаджето ви дойде един ден и изведнъж обяви, че ще го наричате сега Боб. Пълен психически срив.

Холандските деца често се преподават на четири различни езика в училище. Холандски, немски, френски и английски. Някои може да говорят и белгийски фламандски, ако живеят на границата. Фиш говореше свободно холандски и немски, с оттенък на френски и английски. Когато казвам английски, имам предвид вида, който говорят в Англия... не американски английски. Бихте си помислили, че това няма да е проблем, но наистина е така. Особено когато се окажете сами на концерт, обикаляте и питате къде е лу и в отговор получавате много объркани погледи. Това всъщност се случи в един момент.

Когато за първи път дойде в щатите, Фиш имаше трудности със звука th. Thread беше особено трудна дума и често звучеше като Tee-ad. Животът може да бъде... разочароващ. Това не означава, че комуникацията беше трудна само от едната страна на разговора. Не, понякога собственият ми английски ми създаваше проблеми. Спомням си, че един ден му казах нещо като: „Да, не знам защо тя изведнъж слуша моята музика. Сигурно я търкам." Разбира се, никога не е чувал това изражение, преди да реагира с шок и объркване. Това препратка към мастурбацията ли беше? Оттогава никога не съм използвал тази фраза.

Урок 3 – Запознанството с имигрант кара хората да задават МНОГО въпроси

Когато излизате с имигрант, вие се отваряте за инквизиция. Хората изведнъж стават супер любопитни. Как се озовахте с някой, чийто холандски? Коя държава е пак? Как говорихте помежду си? Гражданин ли е? Може ли да гласува? Какъв е имиграционният процес? Защо не можахте да се задоволиш с американец? Ще се върнеш ли у дома с него някой ден? Трябва ли да си женен?

Списъкът продължава... и прекарах много часове в обсъждане. За да влоша нещата, дори не мога да кажа на хората с какво си изкарва прехраната, защото е толкова дяволски сложно, че дори аз не мога да го разделя на лаици. Това просто кара хората Повече ▼ любопитен.

Прочетете повече от Pairedlife

15 любовни и романтични думи на японски за флирт, ласкателство и среща

Топ 25 града за намиране на някой, който иска да се гушка

100+ прякора, с които да се обадите на любимата си

Урок 4 - Всичко е вълнуващо, ако никога не сте го виждали преди

Да живееш в страна, в която не си израснал, понякога отново те прави малко дете. Изведнъж всичко е ново и трябва да научите и езика, който, както се оказва, не е по-различен в зряла възраст, отколкото в детството. Опитах се да науча холандски, когато посетих семейството му в Холандия, но всичко, което наистина успях да направя, беше сочи към неща като малко дете и издавай смешни звуци, докато някой ми каже коя дума търся за.

Междувременно в щатите Фиш е супер развълнуван от всичко и всичко. В Холандия има много малка дива природа. Прекарах там седмица и половина и всичко, което успях да забележа, бяха две диви зайчета и една сврака. Може би затова, когато дойде в Съединените щати, не се страхуваше от животно. През първите си седмици тук той измъкна щракваща костенурка от езерото, за да види по-добре, докато всички ахнаха от ужас. Ако ръката му се подхлъзна по някакъв начин, в момента щеше да остане без пръсти. Това продължава, докато аз постоянно му казвам да стои далеч от нещо или друго... било то злобните водни змии, които той настояваше да инспектира по време на каране на каяк, или биволи, гърмящи змии и аллигатори, които видяхме по време на пътуването си по кънтри. Съвсем наскоро той ми се обади по мобилния си телефон, за да ми каже, че най-накрая е забелязал лос. Сега трябва само да зачеркне вълк в списъка - и имам предвид искрено, не защото продължава да забелязва хъскито на съседа.

Освен животните други всеки ден неща могат да бъдат източници на удивление или объркване. Понякога се улавям, че обяснявам болезнени неща като крипти и защо старите ни църкви в Нова Англия имат конюшни до тях. Друг път изтъквам неща от моето детство, за които знам, че никога няма да разбере. Храната може да бъде истинско изпитание и за двама ни и за съжаление сме се постарали да се храним взаимно с традиционни неща, за да видим какви забавни физиономии ще направи партньорът ни, след като ги ухапе.

Урок № 5 – Някой ще си помисли, че вашето гадже чужденец е терорист

Знам, че Холандия не е точно страхотен източник за терористи, но все пак усещаме любовта към този, особено когато почернява и изглежда странно средиземноморски. Преди да ме доведат със самолетни полети, той винаги е бил изваден от линията за „случайна проверка“. Когато той все още имаше акцент, хората бързаха да правят преценки, които почти винаги са били погрешни.

Урок #6 - Всички празници са странни

Можете ли да си представите да се опитвате да опишете Деня на мармота на чужденец? Не е лесно. Всъщност звучи направо крекери. „Така че по принцип имаме този мармот, който излиза от дупката си всеки 2 февруари и ако види своята сянка получаваме още шест седмици зима и ако той не получи ранна пролет..." Какво прави мармота магически? НЯМАМ ИДЕЯ.

Великден не е по-добър. Какво общо има едно зайче, което се дразни от бонбони, с Исус... Начертавам празно място върху това. Но само помислете за това по този начин, холандските празници също нямат смисъл. Например на Никулден добрите деца получават подаръци в обувките си. Лошите деца получават превключватели - за да могат да бъдат бичувани от едри чернокожи мъже, имам предвид робите на Свети Ник. Разбрах факта, че свети Николай е имал роби и това е исторически точно, но биенето на лоши деца??? И как така Фиш нямаше никаква представа, че карнавалът всъщност е католически празник? Неговата страна го празнува, а не САЩ! — Това е за пиене, а не за религия!

Хелоуин беше най-забавният, тъй като всъщност не съществува в Холандия. Всяка година поставяме лудо количество декорации, някои, които скачат и крещят, обличат се в костюми и раздават бонбони. Това винаги е бил любимият ми празник, но да имам някой, който е още по-луд по него, тъй като гаджето ми е още по-добре. Докато говорим, той създава тенекиен НЛО за следващата година. Ще направя пребитите извънземни манекени, с които да засипвам земята.

Урок #6 - Америка е страхотна в BS

Това е вярно! Можем да направим всичко да звучи страхотно. Сега си представете това... ти си в Аламо с гаджето си чужденец и той те пита за какво става въпрос. Вече сте по средата, когато му казвате, когато изведнъж той чете знак и избухва: „Чакай! Вие момчета ИЗГУБЕН тази битка?! Тогава защо сме тук?!"

Сега си представете, че сте с холандското си гадже и семейството му, които се разхождат на спокойна разходка из Бостън, когато ви помолят внезапно да обясните началото на революционната война.

"Добре... клането в Бостън беше, когато британски войници свалиха някои хора в Бостън."

"Наистина ли? Колко?"

"Ъъ... Не знам? 5 или 10?"

„Това не е клане! Това е селскостопанска злополука!"

„Това беше изстрелът, чут по целия свят!“ Като казах, че разбрах колко глупаво звучи. Както на всеки му пукаше дали някои хора в далечна колония бяха застреляни от британски войници. И чували по света? с кого се шегуваме? Дори и да им пукаше, щяха да отнеме месеци, преди новините да достигнат до Европа и останалия свят, тъй като щеше да се наложи да пътуват през морето с лодка. Телеграфите бяха далеч от изобретяването. Мисля, че историята просто се взриви в главата ми.

Урок № 7 - Децата на Америка са Wusses

Вярно е. Не можех да се съглася повече. Нашите деца имат много малък шанс в днешно време да позволят дарвиновата селекция да ги отнеме. Те са глезени, подплатени и им се дават играчки без светодиоди.

Играчките са странно нещо. В Холандия пистолетите за играчки са незаконни и от десетилетия. Нещо за световната война, която наистина отблъсква хората, евентуално насаждайки насилие в децата им... Така или иначе! В леи от оръжия децата им получават KinderEi. (Това означава детско яйце.) Това са кух млечен шоколад яйца, които имат играчки вътре в тях, често такива, които идват на много малки парчета, които трябва да изградите себе си. Можете да ги закупите в Канада... но не и в САЩ! Нещо за опасност от задавяне. Възхитен съм от тези неща и се уверя, че ги купуваме всеки път, когато сме в Канада сега. Как да не обичаш лакомство от млечен шоколад с възможна страна на малък пластмасов динозавър?

Урок #8 – Културният шок може да бъде наистина шокиращ

Един от най-сюрреалистичните моменти в живота ми беше, когато посетих семейството на Фиш по време на коледния сезон. Сега холандците празнуват Коледа, но нямат Дядо Коледа. Дядо Коледа, както го познават американците (воден от елени) е изобретение на Кока-Кола. Холандците, както и останалата част от Европа, вместо това имат Свети Никола. Той беше истински човек и правеше някои наистина хубави неща като раздаване на злато на нуждаещите се. Децата все още получават подаръци от него всяка година. но той не е сам. Той носи със себе си любимия си черен роб Пийт, известен също като Zwarte Piet (Черния Пит).

Бях чувал за Черния Пит, но нищо не можеше да ме подготви за срещата с него. Имахме голямо събиране на семейство и близки приятели, когато чух ентусиазиран удар на вратата. Казаха ми да го отворя. Аз отказах. Не е моята къща и сега съм подозрителна. БАГ БЪНГ БАГ! И тогава някой го пусна... Самият Черен Пит, 17-годишно момче, облечен в катранено лице, който сега ме замеряше с кучешка храна, докато седях на дивана. Нямаше никаква реакция, която бих могъл да имам, освен абсолютно шокирано объркване. Както се оказа, той ме хвърляше с джинджифил, а не с кучешка храна, въпреки че изглеждаха еднакво. Също така Черният Пит обикновено се показва като пич с черно лице... Всъщност все още можете да получите шоколадови бонбони в тази форма, като великденско зайче, само с наистина големи червени устни и наистина необичайно черна кожа. Имам и чаша с това изображение, която седи студена и сама в задната част на шкафа ми.

Черният Пит не е лош. Той трябва да е весел и забавен. Тази ме накара да се опитам да изпея холандски коледни джингъли, за които съм сигурен, че излязоха като много забавно мърморене.

The Run Down

Научих толкова много, откакто Fish влезе в живота ми, че не мога да започна да го обобщавам. Всеки ден е ново приключение, ново съкровище, нов смях, докато той иска пуешкия бластер, който би трябвало да знам, че наистина означава пуйки. Научих не само за неговата страна и култура, но и много за моята собствена. В крайна сметка все още не се караме и все още се обичаме много и може би този постоянен източник на положителна енергия е причината. Изглежда повечето ми приятелки в момента живеят в чужди страни, излизат с дългогодишни чуждестранни гаджета или са необвързани. Трябва да се чудя кога американските мъже ще започнат сериозно да се състезават за нашето внимание??

Теофан Ейвъри (автор) от Нова Англия на 11 април 2013 г.:

Да, номер 3 е голям и много вярно! Благодаря, че се отбихте до Chrshonore!

Кристиан Оноре от Филаделфия, Пенсилвания на 10 април 2013 г.:

Тя го направи, особено урок №3

Теофан Ейвъри (автор) от Нова Англия на 10 април 2013 г.:

Благодаря, надявах се, че ще предизвика малко усмивки. Надяваме се, че на вашия приятел ще му хареса!

Кристиан Оноре от Филаделфия, Пенсилвания на 10 април 2013 г.:

Много забавно и интересно :); току що го изпратих на мой приятел, който също излиза с холандец

Теофан Ейвъри (автор) от Нова Англия на 09 април 2013 г.:

О, да, това е най-лесният начин да забележите муле - това и ушите.

д-р Марк от Атлантическата дъждовна гора, Бразилия на 09 април 2013 г.:

Имам една от тези истории от летище О'Хеър в Чикаго, само защото бях достатъчно тъп, за да пътувам без куфар (бях в Бразилия, така че не ми трябваше). Не всички ли контрабандисти на наркотици/мулета правят неща, за да се открояват, като пътуване без багаж?

Теофан Ейвъри (автор) от Нова Англия на 09 април 2013 г.:

О, да, само мексиканците изглеждат като... ами всяко малцинство...

рекламирайте ИСТИНСКО забавно време на границата между Тексас и Мексико. Те твърдят, че кучето им е надушило наркотици. Седях бос с краката си, опряни в горещ катран, а дупето на още по-гореща метална пейка при 108 градуса време в продължение на повече от час, докато Фиш се опитваше да задава въпроси какво се случва. ЗАБАВНО!

Човек с расово профилиране... Съчувствам на всеки, който не изглежда по-бял от чаршаф.

д-р Марк от Атлантическата дъждовна гора, Бразилия на 09 април 2013 г.:

Наистина мога да оценя проблемите ти на границата. Бившата ми е арабка и всеки път, когато пресичахме, трябваше да се преструвам, че говоря английски с нея, за да накарам митничарите по-малко подозрителни. Децата ни наследиха тена на кожата й, но всички мислеха, че са мексиканци. (Разбира се, всички американци знаят, че само мексиканците имат кафява кожа и тъмна коса.)