Právní spisovatelé a redakce vytvářet širokou škálu písemných materiálů pro právní průmysl. Právní psaní může mít mnoho podob, od právních zpravodajů, brožur a marketingových výtisků až po hlavní články, webový obsah, právní blogy („blawgs“), zpravodajské zprávy a profily právníků. Níže je uvedeno několik nejběžnějších typů právního psaní:
- Autoři hlavních rolí: Publikujte články na právní témata v tištěných a webových médiích.
- Weboví autoři a blogeři: Zkoumejte, pište a upravujte webový obsah pro online publikace, webové stránky advokátních kanceláří a internetové stránky založené na právu.
- Analytici zpráv: Reportéři a korespondenti informují o nejnovějším vývoji v právním průmyslu.
- Firemní spisovatelé: Vyvíjejte, pište, upravujte a navrhujte širokou škálu obchodních materiálů pro právní průmysl, včetně tiskových zpráv, brožur, letáky, webové kopie, informační bulletiny, profily, marketingové kopie, obchodní dopisy, prezentace, zprávy, bílé knihy a akademické materiálů.
-
Právní analytici: Shrňte judikaturu, připravte souhrny zpráv a analyzujte události v oboru pro online prodejce právních informací.
- Struční autoři: Provádějte průzkumy a návrhy briefů, návrhů, memorand a dalších právních dokumentů pro klienty advokátních kanceláří na smluvním základě.
- Právní redaktoři: Provádějte úpravy, úpravy obsahu a korektury různých právních publikací.
Vzdělání
K získání práce v oblasti právního psaní a publikování je vyžadováno minimálně středoškolský diplom nebo GED, ačkoli bakalářský titul v angličtině, psaní, žurnalistice, komunikaci nebo příbuzném oboru je často přednostně. I když to není vždy nutné, spisovatelé s právnickým vzděláním mají na určitých trzích právního psaní výhodu.
Právní dovednosti psaní
Právníci musí mít vynikající přehled o stylistických a mechanických aspektech psaní a základy anglické gramatiky a používání. Musí být schopni vyjadřovat myšlenky jasným, organizovaným, stručným a logickým způsobem a dodržovat agresivní termíny. Právní zkušenosti nebo je obecně nutná hluboká znalost právního odvětví.
Důležité jsou také vynikající výzkumné dovednosti a schopnost syntetizovat, navrhovat a upravovat komplexní informace. Od některých právních autorů může být požadováno, aby identifikovali a vyzpovídali odborné zdroje, stejně jako vymysleli jedinečné nápady na příběhy nebo nové přístupy ke stále zeleným tématům.
Tvůrci webu a blogeři musí znát HTML, SEO, vývoj metastrategií, výzkum klíčových slov a online systémy pro správu obsahu. Právní redaktoři musí mít vynikající znalosti gramatiky, použití, interpunkce a stylu, stejně jako velký důraz na detail a schopnost dodržet krátké termíny. Nezbytná je také znalost právní terminologie.
Cvičební prostředí
Právní spisovatelé a redaktoři pracují pro vydavatelství, časopisy, marketingové agentury, právnické firmy, korporace a oddělení pro styk s veřejností. Mnozí jsou na volné noze, kteří prodávají svou práci vydavatelům, advokátním kancelářím a dalším subjektům.
Výhled práce
Podle Úřad pro statistiku práceOčekává se, že zaměstnanost těchto technických spisovatelů a redaktorů vzroste v letech 2018 až 2028 o 8 %. V roce 2018 byla střední mzda 71 850 $ ročně - nebo přibližně 34 $ za hodinu.
S téměř milionem právníků ve Spojených státech a rostoucími řadami koncipientů, sekretářů a další právní profesionálové zahájili nové a různorodé publikace, které se zaměřují na toto rozšiřující se právo publikum.
S růstem webových publikací se také předpokládá nárůst poptávky po autorech se zkušenostmi s webem a schopností psát pro interaktivní média.
