Jejich jména vidíte v titulcích prakticky každého filmu. Co ale lidé za těmito tituly vlastně dělají? Zde je glosář klíčových pracovních míst filmového průmyslu:
umělecký ředitel
Osoba, která má na starosti a dohlíží na umělce a řemeslníky, kteří staví filmové kulisy.
Náměstek
Asistent režie je zodpovědný za sledování průběhu filmu oproti plánu výroby. Zodpovídá také za přípravu záznamů.
Přidružený producent
Osoba, která sdílí odpovědnost za kreativní a obchodní jednání s výkonným producentem.
Umělec na pozadí
Umělci v pozadí navrhují a/nebo konstruují umění použité na zadní straně sady.
Nejlepší kluk
Předpokládá se, že tento termín byl vypůjčen od raných plavebních posádek, které byly zaměstnány k práci na výstroji v raných kinech. Best Boy odkazuje na druhého vedoucího jakékoli skupiny, nejčastěji hlavního asistenta Gaffera. Ženy jsou také známé jako "Nejlepší chlapci."
Tělo dvojité
Body Doubles se používají k nahrazení herce/herečky pro konkrétní scénu. Normálně se režisér rozhodne použít Dvojníka těla, když skutečná část těla herce není úplně to, co je pro scénu žádoucí (nebo pokud je herci nepříjemné ukazovat tuto část těla). Body Doubles se často používají pro scény zahrnující nahotu nebo fyzickou zdatnost.
Operátor výložníku
Boom Operators jsou členové zvukařského týmu, kteří obsluhují boom mikrofon. Boom mikrofon je mikrofon připojený na konec dlouhé tyče. Boom Operator natáhne mikrofon přes herce mimo dohled kamery.
Camera Loader
Camera Loader ovládá šindel a signalizuje začátek výstřelu. Zodpovídá také za samotné načítání filmového materiálu do filmových časopisů.
Castingový ředitel
Casting Director provádí konkurzy a pomáhá vybrat všechny mluvící role herců ve filmech, televizních pořadech a divadelních hrách. Musí mít široké znalosti herců a být schopen sladit talent s rolí. Slouží také jako prostředník mezi režiséry, herci a jejich agenty. Zodpovědný za vyjednávání obchodů s agenty a za získávání smluv pro každého najatého herce.
Choreograf
Osoba odpovědná za plánování a režii všech tanečních sekvencí ve filmu nebo hře. Jiné složité sekvence, jako jsou složité akční sekvence, mohou mít také choreografa.
Kameraman
Kameraman je osoba, která má odborné znalosti v umění zachytit obraz buď elektronicky, nebo na film pomocí vizuálních záznamových zařízení. Zodpovídá také za výběr a uspořádání osvětlení. Kameraman je hlavní kameraman filmu.
Barevný poradce
Technický poradce, který je odborníkem na vývoj filmů a filmovou zásobu a který poskytuje rady kameramanům.
Hudební skladatel
Skladatelé jsou hudebníci, jejichž hudba se objevuje v partituře filmu. Většina filmů má alespoň jednu původní píseň napsanou výslovně pro partituru.
Dirigent
Osoba, která řídí provedení orchestrální partitury filmu.
Stavební koordinátor
Někdy označovaný jako stavbyvedoucí nebo stavbyvedoucí. Tato osoba má na starosti veškeré finanční odpovědnosti související s výstavbou, včetně sledování, sestavování rozpočtu a podávání zpráv. Také odpovídá za fyzickou integritu budov vytvořených stavební četou.
Návrhář kostýmů
Osoba, která je přímo zodpovědná za navrhování kostýmů ve filmu.
Zákazník
Kostým je zodpovědný za manipulaci s kostýmy/oblečením herců na místě.
Tvůrce
Autor nebo jiný primární zdroj stojící za vytvořením filmu, seriálu nebo konkrétního souboru postav.
Dialogový kouč
Dialog Coach je zodpovědný za to, že pomáhá hercovu řečovému vzoru přizpůsobit se jejich charakteru, obvykle pomáhá s výslovností a přízvuky.
Režiséři jsou zodpovědní za obsazení, střih, výběr záběru, kompozici záběru a střih scénáře filmu. Jsou kreativním zdrojem za filmem a musí hercům komunikovat o způsobu, jakým se má konkrétní záběr hrát. Režiséři mají obvykle uměleckou kontrolu nad všemi aspekty filmu.
ředitel fotografie
Kameraman je kameraman, který je zodpovědný za proces záznamu scény podle pokynů režiséra. Mezi povinnosti patří výběr filmu, fotoaparátů a objektivů a také výběr osvětlení. Kamera řídí umístění osvětlení.
Dolly Grip
Rukojeť specificky zodpovědná za umístění panenky. Panenka je malý náklaďák, který jezdí po kolejích a veze kameru, kameramana a občas i ředitele.
Editor
Osoba, která upravuje film podle pokynů režiséra. Střihové obvykle pracují na vizuálním střihu filmu a mají na starosti rekonstrukci sledu událostí ve filmu.
Výkonný producent
Výkonní producenti jsou zodpovědní za celkovou produkci filmu, ale nejsou přímo zapojeni do žádného z technických aspektů. Obvykle se o obchodní a právní záležitosti související s filmovou tvorbou postará výkonný producent.
Další
Extra jsou lidé, kteří nemají řečnickou roli a jsou obvykle používáni jako výplň v davové scéně nebo jako pozadí. K tomu, abyste byli extra, nejsou nutné žádné herecké zkušenosti.
Foley umělec
Foley Artists vytváří zvukové efekty. Foley Artists používají různé předměty k vytvoření zvuků kroků a dalších vedlejších zvuků ve filmu.
Hlavní technik
Ačkoli se to doslova překládá jako „starý muž“, Gaffer má na starosti elektrické oddělení.
Greensman
Zelení poskytují listy a další zeleň používanou jako pozadí na scénách.
Rukojeť
Gripy jsou zodpovědné za údržbu a umístění zařízení na sadě.
Klíčová rukojeť
Key Grip má na starosti skupinu Gripů. Key Grips může také zajistit koordinátor stavby a zálohu pro kamerový štáb. Key Grips a Gaffers úzce spolupracují.
Řadový producent
Zodpovědný za řízení každé osoby a záležitosti spojené s filmem. Řadoví producenti obvykle pracují na jednom filmu najednou.
Správce polohy
Lokační manažeři jsou zodpovědní za všechny aspekty natáčení na místě, včetně ujednání s úřady o povolení k natáčení.
Matný umělec
Osoba, která vytváří kresbu použitou ve filmu pomocí matného výstřelu nebo optického tisku. Matte Artists obvykle vytváří pozadí záběru.
Výrobce
Producenti mají na starosti produkci filmu ve všech záležitostech, kromě tvůrčího úsilí režiséra. Producent je také zodpovědný za získávání finančních prostředků, najímání klíčového personálu a zajišťování distribuce.
Asistent produkce
Asistenti produkce dělají různé zvláštní práce na filmových scénách, včetně zastavování dopravy, vystupování jako kurýři a vyzvedávání předmětů z řemeslných služeb. PA jsou často připojeny přímo ke konkrétnímu herci nebo filmaři.
Produkční ilustrátor
Produkční ilustrátoři kreslí všechny scénáře použité k výrobě filmu. Jsou také zodpovědní za veškeré výkresy potřebné v průběhu výroby.
Výrobní ředitel
Zodpovědný za objednání vybavení, zajištění ubytování herců a štábu a další praktické záležitosti na place. Hlásí se přímo producentovi filmu.
Majstr nemovitostí
Property Master je zodpovědný za nákup/získání všech rekvizit používaných během výroby.
Scénárista
Scenáristé upravují stávající díla pro produkci do filmu nebo vytvářejí nový scénář, který se má zfilmovat.
Set Decorator
Dekoratéři scén mají na starosti zdobení filmových scén nábytkem, rostlinami, závěsy a čímkoli, co bylo natočeno na vnitřní nebo venkovní scéně.
Scénograf
Scénografové převádějí vizi a nápady produkčního výtvarníka o filmu do kulisy, která se poté použije pro natáčení. Scénografové jsou podřízeni uměleckému řediteli a mají na starosti vedoucího.
Zvukový designér
Zvukoví designéři jsou zodpovědní za vytvoření a návrh zvukové části filmu.
Technický poradce
Techničtí poradci jsou odborníci na konkrétní téma a nabízejí rady, jak udělat film autentičtější a věrnější svému tématu.
Vedoucí jednotkové výroby
Unit Production Managers jsou vedoucí pracovníci, kteří jsou zodpovědní za administraci filmu. Zpráva UPM pro hlavního producenta a práce pouze na jednom filmu najednou.
kovboj, honák
Wrangleři jsou přímo zodpovědní za všechny entity na place, se kterými nelze mluvit. Jsou odpovědní za péči a kontrolu předmětů a zvířat a musí mít odborné znalosti v zacházení s těmito konkrétními předměty nebo zvířaty.
Editoval Christopher McKittrick
