R&B og soulsange har det ofte været dækket af rock- og pop-acts. Selvom det ikke er så udbredt i den tidligere genre, er nogle R&B- og soul-acts kendt for at have lånt sange, der oprindeligt blev indspillet af rock- og popartister. Når det er sagt, er her vores topvalg for de bedste R&B-covers af rock- og popsange.
"Proud Mary" - Ike & Tina Turner
Michael Putland / Bidragyder / Getty Images
"Proud Mary" blev oprindeligt indspillet af klassisk rock bandet Creedence Clearwater Revival og blev skrevet af forsanger og guitarist John Fogerty. Dette er endnu en af de coversange, hvor de kunstnere, der har lavet den om, identificerer sig lige så meget med den som dens originale kunstnere.
Ike og Tina Turner udgav deres cover af "Proud Mary" i 1971 og inkluderede det på deres album Arbejder sammen. Deres version adskiller sig meget fra den originale optagelse. Den kombinerer elementer af soul, funk og rock, og Tina and the Ikettes byder på gospel-influeret vokal.
Sangen nåede nr. 4 på pophitlisterne og vandt en Grammy Award for bedste R&B-vokaloptræden af en gruppe i 1972.
"Bringin' on the Heartbreak" - Mariah Carey
Waring Abbott / Bidragyder / Getty Images
Mariah Carey coproducerede sit cover af denne sang med Randy Jackson til sit niende studiealbum, Charm armbånd. "Bringin' on the Heartbreak" er en ballade oprindeligt indspillet af det britiske rockband Def Leppard.
Carey har citeret sangen som en livslang favorit, og hun omarbejdede den fuldstændig, hvilket gør den overlegen i forhold til originalen. Dep Leppards forsanger og guitarist Joe Elliott gav den en positiv anmeldelse, og selvom nogle kritikere roste sangen, var den generelle modtagelse ikke så positiv. På trods af at det er et solidt stykke musik, lykkedes det ikke "Bringin' on the Heartbreak" at knække Billboard Hot 100.
"Vi kan løse det" - Stevie Wonder
Emma McIntyre / Stringer / Getty Images
Stevie Wonder dækket The Beatles' sang "We Can Work It Out" på hans album fra 1970 Signeret, forseglet og leveret. Sangen er skrevet af Paul McCartney og John Lennon, og Wonders ekstraordinære version er måske det mest funky Beatles-cover nogensinde.
Sangen kom til nr. 13 på Billboard Hot 100 og fik Wonder en Grammy-nominering for bedste mandlige R&B-vokalpræstation. Da McCartney blev tildelt Grammy Lifetime Achievement Award i 1990, fremførte Wonder sangen til hans ære. Han fremførte også sangen i Det Hvide Hus i 2010, da McCartney blev tildelt den prestigefyldte Gershwin-pris af Library of Congress.
"Tættere" - Maxwell
Jean Catuffe / Bidragyder / Getty Images
"Closer," oprindeligt optaget af Ni tommer søm (NIN) og skrevet af frontmand Trent Reznor, blev genskabt med stor effekt under Maxwells optræden i 1997 på "MTV Unplugged".
Sangen optræder på NINs album fra 1994 Den nedadgående spiral, og er bredt anerkendt som gruppens mest kendte sang. Den risikable og kontroversielle sang og video var store hits, så det er ikke underligt, hvorfor Maxwell valgte at covere sangen.
På tidspunktet for Maxwells besøg på "MTV Unplugged" havde han kun ét studiealbum under bæltet, men netværket så noget i den unge R&B-kunstner. Maxwell havde til hensigt at udgive et helt album af sessionen, men han stødte sammen med sit label, og en syv-sangs EP blev udgivet i stedet.
"Fire" - The Pointer Sisters
Michael Ochs Arkiv / Stringer / Getty Images
Bruce Springsteen skrev "Fire" i 1977, men han udgav den ikke umiddelbart som single, og han var heller ikke interesseret i at få den med på et album.
Sangen var på højkant og Pointer Sisters fik fat i det. Deres version blev udgivet som single og optræder på deres album fra 1978 Energi. Deres lune optagelse gør det svært at tro, at "Fire" oprindeligt var beregnet til at være en rocksang. Det toppede som nr. 2 på Billboard Hot 100 og var også en kæmpe international succes. Pointer Sisters' version blev deres første guldsingle og markerede et vendepunkt i deres karriere.
Springsteen ville senere inkludere "Fire" på sætlisten under hans Darkness Tour i 1979, og det har været hans hovedkoncert lige siden. Han udgav den til sidst som single, og selvom den var vellykket, var den ikke nær så vellykket som The Pointer Sisters' cover.
"This Woman's Work -" af Maxwell
Michael Kovac / Stringer / Getty Images
Kate Bush, den excentriske britiske popsangerinde, skrev og indspillede "This Woman's Work" til sit album fra 1989 Sensuel verden. Sangen toppede som nr. 25 i Storbritannien.
Maxwells sød, forførende version, som han første gang opførte live i 1997 på "MTV Unplugged", klarede sig meget bedre. Han genindspillede sangen til sit studiealbum fra 2001 Nu. Som single toppede den som nr. 16 på R&B-hitlisterne og som nr. 58 på Billboard Hot 100. Hans version optræder i filmene "Love & Basketball" og "Stomp the Yard", og han filmede også en musikvideo til sangen.
