Wenn Sie jemals einen genommen haben Ballett Klasse, dann sind Sie mit den vielen französischen Wörtern vertraut, die während der Probe verwendet werden, während der Lehrer Kombinationen für die Klasse zusammenstellt. Für viele Menschen, die keine französische Muttersprache sind, beinhaltet das Erlernen der Bedeutung dieser Begriffe im Ballett, die Übersetzung der Wörter sowie den technischen Aspekt der Ballettposition zu verstehen.
Das Elevé und das Relevé klingen sehr vertraut, sind aber technisch unterschiedlich ausgeführt. Zunächst ist es wichtig, einige grundlegende Vokabeln zu verstehen, die häufig im Ballett verwendet werden.
Französische Verbzange
Um den Unterschied zwischen einem Relevé und einem Elevé zu verstehen, ist es gut, zuerst zu verstehen, was ein Plié ist. Das Verb Zange bedeutet auf Französisch "sich beugen" und ist auch ein sehr gebräuchlicher Ballettzug. In seiner einfachsten Form beugen Sie einfach die Knie, wenn jemand ein Plié ausführt. Ein Tänzer kann in verschiedenen Positionen plién, wie zum Beispiel
Das Relevé im Ballett
Das französische Verb rever bedeutet "erheben". Es gibt viele Möglichkeiten, das Wort und verschiedene Konjugationen zu verwenden, aber in Ballett, es bezieht sich auf den Tänzer, der sich auf die Fußballen erhebt oder en pointe von a. geht demi-plié. Das bedeutet, dass das Knie gebeugt wird, bevor der Tänzer höher hebt.
Verwendung von Elever im Ballett
Zurück zu den ursprünglichen Definitionen dieses Wortes kann helfen, die Nuancen der Position im Ballett zu verstehen. Das Wort élevé kommt vom französischen Verb elever, was „erziehen“ oder „aufziehen“ bedeutet. Dieses Wort hat eine etwas andere Konnotation in der französischen Sprache sowie einen etwas anderen technischen Ansatz im Ballett. Wenn ein Tänzer auf Elevé geht, steigt der Tänzer auch bis zu den Fußballen oder bis zur vollen Spitze, von Plattfüßen. In élevé erhebt sich der Tänzer jedoch nicht aus einem Plié oder einem Demi-Plié zu den Fußballen. Stattdessen geht der Tänzer mit einem geraden Bein, das keine Biegung hat, gerade nach oben.
Eine einfache Möglichkeit, sich den Unterschied zwischen einem Aufzug und einem Aufzug zu merken, besteht darin, sich daran zu erinnern, dass ein Aufzug einem Aufzug ähnelt: Es geht geradeaus!
