Letra francesa de Adeste Fideles (O Peuple Fidele)

click fraud protection

"Peuple fidèle"

1. Ô peuple fidèle, Jésus vous appelle,
Venez, triomphants, joyeux, venez en ces lieux!
Ô peuple fidèle, venez voir le roi des cieux;

Estribillo:

Que votre amour l’implore,
Que votre foi l’adore
Et qu'elle chante encore
Ce don précieux!

2. Là, dans l'humble étable, froide et misérable,
Des bergers le grand amour lui forme une cour!
Dans cette humilde étable
Accourez à votre tour.

Que votre amour l’implore,
que votre foi l’adore
et qu'elle chante encore
sa gloire en ce jour!

3. Esprits de lumière, messagers du Père,
Et vous, peuples en tous lieux, entonnez, joyeux:
Paix sur cette terre, et gloire à Dieu dans les cieux!

Que votre amour l’implore,
que votre foi l’adore
et qu'elle chante encore
ce don précieux!

* Letrista desconocido.

Adeste Fideles en otros idiomas

  • Ver letras latinas e inglesas
  • Letras alemanas ("Herbei, o ihr Gläubigen")
  • Letras en español (“Venid, Fieles Todos”)
  • ♫ Partitura para piano de Adeste Fideles

Más partituras navideñas para piano

Siempre es más fácil aprender una canción con la que ya estás familiarizado, así que, ¿qué sería mejor que entretenerte con tus canciones navideñas favoritas mientras practicas? Las siguientes canciones navideñas fueron elegidas por usted, arregladas por los suyos y fueron diseñadas para ejercitar técnicas de piano para principiantes / intermedios y habilidades de lectura a primera vista.

▪ ¿Que niño es este?
Con la melodía del inglés tradicional Mangas verdes. Esta f # menor El arreglo viaja por las octavas y experimenta con la textura, por lo que funciona mejor como una pieza de piano solo:

  • "¿Que niño es este?" Partituras e historia
  • Letra y progresión de acordes

▪ Noche de paz / Stille Nacht
Un tranquilo Re mayor arreglo del amado clásico austriaco. Las partituras incluyen letras en inglés y alemán, y son adecuadas para cualquier nivel de juego:

  • Partitura y progresión de acordes de "Noche de paz"
  • Letras Bilingües

▪ Adeste Fideles / O Venid, todos los fieles
Otro favorito mundial, esta versión basada en acordes en Sol mayor es simple y al grano. Las letras están disponibles en latín, inglés, francés, español y alemán:

  • Partituras e Historia “Adeste Fideles”
  • Letras multilingües y progresión de acordes

▪ Lejos en un pesebre
Aprende un arreglo tranquilo pero brillante de los villancicos. Mueller variación, en clave deRe mayor. Perfecto para el pianista intermedio o el principiante que se siente cómodo con el ritmo en el bajo:

  • Partitura con una rica historia del villancico
  • Letra y progresión de acordes

▪ El primer Noel
Elija entre dos versiones de este villancico inglés: Sencillo, diseñado para principiantes o como fondo para voces; y elaborar, que cuenta con acordes más completos y un poco más de libertad rítmica (en la clave de Re mayor):

  • Partituras e historia de "The First Noel"
  • Letra y progresión de acordes

▪ Dios descanse, felices señores
Este puede ser el sonido más misterioso de todos los villancicos. Mantuve la línea de bajo simple en este arreglo para resaltar las cualidades medievales de su melodía, por lo que es apropiado para todos los niveles de habilidad (escrito en la clave de mi menor):

  • Partituras e historia de “God Rest Ye Merry Gentlemen”
  • Letra y progresión de acordes

▪ O árbol de Navidad / O Tannenbaum

Una oda invernal al árbol de hoja perenne, esta melodía se originó en Deutschland y se convirtió en una de las canciones navideñas más reconocidas en todo el mundo. Elija entre una partitura de piano / vocal simple y un arreglo intermedio con más adornos; ambos escritos en Fa mayor:

  • Partituras e historia de “O Tannenbaum”
  • Letras Bilingües

¿Son mejores las millas de la carretera o de la ciudad para un automóvil?

Es un hecho común que cuando vea un automóvil con kilometraje muy alto pero por lo demás está en buena forma, alguien dirá, "esas 160.000 millas deben ser principalmente millas de autopista". ¿Es esta percepción común - que las millas de autopis...

Lee mas

¿Por qué mi coche tiembla cuando está inactivo?

Normalmente, al arrancar el motor, esperaría un ralentí suave, como cuando era nuevo, pero los años y los kilómetros tienden a desgastar las cosas, y su motor puede funcionar o sentirse un poco irregular. Entonces, ¿Por qué está temblando tu coch...

Lee mas

Kits de conversión de gas natural comprimido (GNC)

Los kits de conversión de gas natural comprimido (GNC) permiten a un mecánico convertir un automóvil de gasolina convencional en uno que funciona con GNC. Aunque el proceso es complejo, no es necesariamente difícil y bastante factible. Y si tiene...

Lee mas