Meisternäitekirjanik ja poeet William Shakespeare mainis oma teostes korduvalt muusikat. Mõnikord lisas ta oma tegelaste dialoogi laulusõnu, kasutas muusikat või muusikainstrumente sümboolika või metafoorina. Vaatame mõningaid tsitaate, mis viitavad Shakespeare’i suurimate näidendite muusikale.
Muusikatsitaadid Shakespeare'i näidendites
- "Anna mulle muusikat; muusika, meeleolukas toit
Meist, kes kaupleme armastusega." - Kleopatra pärit Anthony ja Cleopatra (II vaatus, 5. stseen) - "Kas sa arvad, et mind on lihtsam mängida kui toruga? Kutsuge mind, mis pilli soovite, kuigi võite mind häirida, ei saa te minu peale mängida." -Hamlet Hamlet (III vaatus, 2. stseen)
- „Kes on see ajakirjandus, kes mind üles kutsub?
Ma kuulen keelt, mis on kõvemini kui kogu muusika
Hüüdke "Caesar!" Räägi, Caesar tahab kuulda." - Caesar pärit Julius Caesar (I vaatus, 2. stseen) - „Minu hing hüüab mu nime.
Kuidas hõbedaselt magus kõlab armastajate keel öösel,
Nagu kõige pehmem muusika kohalviibijatele!" - Romeo alates Romeo ja Julia (II vaatus, 2. stseen) - „Miks, ta vaatab oma saapale otsa ja laulab; paranda rämpsu ja laula;
esitada küsimusi ja laulda; korja hambad ja laula.
Ma tean üht meest, kellel oli selline melanhoolia nipp, müüs hea mõisa laulu eest." -Kloun pärit Lõpp hea, kõik hea (III vaatus, 2. stseen) - "Kogu maailm on lava ja kõik mehed ja naised on ainult mängijad. Neil on oma väljapääsud ja sissepääsud; Ja üks mees mängib omal ajal palju osi" -Jaques alates Kuidas sulle meeldib (II vaatus, 7. stseen)
- "Mees, kellel pole endas muusikat,
Samuti ei liigutata magusate helide kooskõla,
Sobib riigireetmiseks, salakavalusteks ja röövimiseks;
Tema vaimu liigutused on tuhmid nagu öö
Ja tema kiindumused on tumedad nagu Erebus:
Sellist meest ei tohi usaldada. Märgi muusikat." -Lorenzo alates Veneetsia kaupmees (V vaatus, 1. stseen) - "Kunagi ma istusin neemel,
Ja kuulis merineitsi delfiini seljas
Sellist pehmet ja harmoonilist hingeõhku lausudes,
Et ebaviisakas meri muutus tema laulu peale tsiviilseks,
Ja teatud tähed tulistasid meeletult oma sfäärist,
Et kuulda meretüdruku muusikat." -Oberon alates Suveöö unenägu (II vaatus, 1. stseen) - «Olen teadnud, kui temaga muusikat polnud
aga trumm ja fife; ja nüüd tahtis ta pigem kuulda taborit ja piipu." - Benedick pärit Palju kära eimillegi üle (II vaatus, 3. stseen) - "Aga see karm maagia
ma siin annan ära; ja kui ma olen seda nõudnud
Veidi taevalikku muusikat – mida ma praegugi teen,
Et töötada minu ots nende meeltega
See õhuline võlu on selleks, et ma murran oma kamba,
Matke see teatud sündeni maa sisse,
Ja sügavamalt kui kunagi varem kukkunud heli, uputan oma raamatu ära." - Prospero alates Torm (V vaatus, 1. stseen) - "Kui muusika on armastuse toit, mängige edasi." -Orsino pärit Kaheteistkümnes öö (I vaatus, 1. stseen)
- "Kui ma öösiti Silvia kõrval olen,
Ööbikus pole muusikat;
Kui ma just päeval Silviat ei vaata,
Mul pole ühtegi päeva, mida vaadata." - Valentine alates Kaks Verona härrasmeest (III vaatus, 1. stseen)
