L'American Bar Association définit la certification comme "un processus par lequel une agence ou une association non gouvernementale accorde la reconnaissance à une personne qui a satisfait à certaines qualifications prédéterminées spécifiées par cette agence ou cette association. » Certification généralement consiste à réussir un examen établi par l'organisme parrain et à satisfaire à des exigences éducatives et/ou expérientielles spécifiées exigences.
Actuellement, la certification pour parajuristes est un processus volontaire; aucun examen obligatoire pour les assistants juridiques n'existe aux États-Unis. Cependant, la question de la certification a fait l'objet d'un intérêt et d'un débat considérables au cours des dernières années parmi les organisations parajuridiques, les barreaux et les législatures des États.
Une certification parajuridique démontre aux employeurs un engagement envers la profession et une maîtrise de certaines compétences et connaissances nécessaires au domaine. Les compétences et les connaissances testées par les examens de certification comprennent une connaissance approfondie de la procédure judiciaire, de l'éthique et du droit substantiel ainsi que des compétences en recherche, en communication et en rédaction.
De nombreux parajuristes obtiennent des titres professionnels après avoir acquis quelques années d'expérience dans le domaine. Bien que la certification ne soit pas une condition préalable à l'emploi de parajuriste, elle peut améliorer votre crédibilité professionnelle, vos perspectives d'emploi et votre potentiel de revenu. Vous trouverez ci-dessous un aperçu de plusieurs certifications parajuridiques courantes.
Association nationale des assistants juridiques
Organisme émetteur: l'Association nationale des assistants juridiques, Inc. (NALA), dont le siège est à Tulsa, Oklahoma, a commencé à parrainer un examen de certification (Certified Legal Assistant) en 1976. NALA propose également des examens de spécialité avancés.
Désignation: Assistante Juridique Certifiée (CLA) ou parajuriste certifié (CP). Plus de 12 000 parajuristes ont mérité l'utilisation de ce titre professionnel. En 2004, NALA a enregistré la marque «CP» pour ceux qui préfèrent utiliser le terme «parajuriste» au lieu de «assistant juridique».
Conditions d'admissibilité: Pour être admissible à l'examen CLA/CP, un assistant juridique doit satisfaire à l'une des autres exigences suivantes:
1. Diplôme d'un programme d'assistant juridique qui est:
- Approuvé par l'American Bar Association; ou
- Un programme de diplôme d'associé; ou
- Un programme de certificat post-baccalauréat en études d'assistant juridique; ou
- Un programme de baccalauréat en études d'assistant juridique; ou
- Un programme d'assistant juridique qui consiste en un minimum de 60 heures par semestre (900 heures d'horloge ou 90 quarts heures) dont au moins 15 heures semestrielles (225 heures d'horloge ou 22,5 quarts d'heure) sont des cours.
2. Baccalauréat dans n'importe quel domaine et expérience d'un an en tant qu'assistant juridique. Réussite d'au moins 15 heures de semestre (ou 22,5 quarts d'heure ou 225 heures d'horloge) de les cours d'assistant juridique de fond seront considérés comme équivalant à une année d'expérience en tant que juriste assistant.
3. Un diplôme d'études secondaires ou l'équivalent plus sept (7) ans d'expérience en tant qu'adjoint juridique sous la supervision d'un membre du Barreau, plus preuve d'un minimum de 20 heures de crédit de formation juridique continue ayant été complétées au cours d'une période de 2 ans avant l'examen date.
Examen. L'examen CLA/CP est un examen complet de deux jours basé sur la loi et la procédure fédérales. Les principaux domaines de l'examen sont les communications, l'éthique, la recherche juridique, les relations humaines et les techniques d'entrevue, le jugement et la capacité d'analyse et la terminologie juridique. La section de droit substantiel comprend cinq mini-examens couvrant le système juridique américain et quatre domaines du droit substantiel sélectionnés par les candidats.
Fédération nationale des associations de parajuristes
Organisme émetteur: La Fédération nationale des associations de parajuristes, Inc. (NFPA) propose l'examen de compétence avancée des parajuristes (PACE).
Désignation: « PACE - Parajuriste inscrit » ou « RP »
Critères d'admissibilité:
- Un diplôme d'associé en études parajuridiques obtenu dans une école accréditée par l'institution et / ou approuvé par l'ABA programme de formation parajuridique; six (6) années d'expérience substantielle en parajuriste; OU
- Un baccalauréat dans n'importe quel programme d'études obtenu dans une école accréditée par l'établissement et trois (3) années d'expérience substantielle en parajuriste; OU
- Un baccalauréat et l'achèvement d'un programme d'assistance juridique auprès d'une école reconnue par l'établissement, ledit programme d'assistance juridique pouvant être incorporé dans un baccalauréat; et deux (2) années d'expérience substantielle en parajuriste; OU
- Quatre (4) années d'expérience substantielle en tant que parajuriste au plus tard le 31 décembre 2000.
Examen: L'examen de compétence parajuridique (PACE) est un examen à deux niveaux. Le niveau I traite des questions juridiques générales et de l'éthique. En cas de besoin, une section pour les lois spécifiques à l'État peut également être développée. Le niveau II concerne les sections spécialisées.
L'Association nationale des professionnels du droit (NALS)
Organisme émetteur: La NALS (anciennement connue sous le nom de National Association for Legal Secretaries) propose trois certifications: l'ALS (sa certification de base), la PP (pour les parajuristes) et la PLS (une certification avancée certification).
Désignations: ALS, PP et PLS.
Critères d'admissibilité:
ALS - Pour pouvoir passer l'examen ALS, vous devez avoir complété l'une des étapes suivantes:
- un cours commercial/juridique accrédité,
- le cours de formation juridique NALS, ou
- un an d'expérience générale de bureau.
PP - Pour passer l'examen de certification PP, un parajuriste non diplômé doit avoir cinq ans expérience exercer des fonctions de parajuriste/assistant juridique. Un parajuriste titulaire d'un diplôme d'études postsecondaires, d'une autre certification ou d'un certificat de parajuriste ne doit avoir quatre ans d'expérience, alors qu'un candidat titulaire d'un diplôme de parajuriste n'a besoin que de trois ans expérience.
PLS - Toute personne ayant trois ans d'expérience dans le domaine juridique peut se présenter à l'examen. L'adhésion à la NALS n'est pas une exigence. Une dispense partielle de l'exigence d'expérience juridique de trois ans peut être accordée pour les diplômes postsecondaires, la réussite de l'examen ALS ou d'autres certifications. La dispense maximale est d'un an.
Examen:
ALS - L'ALS est un examen en 3 parties couvrant les communications écrites; procédures de bureau et connaissances juridiques; et les relations humaines et le jugement.
PP - L'examen de certification PP est administré en quatre parties et couvre les communications écrites, les connaissances et compétences juridiques, les compétences en matière d'éthique et de jugement et le droit substantiel. Les candidats peuvent repasser toute partie échouée de l'examen.
La recertification est requise tous les cinq ans, mais peut être accomplie par l'accumulation d'heures et d'activités de formation juridique continue.
PLS – L'examen PLS est un examen d'une journée en quatre parties qui se décompose comme suit: Partie 1 - Écrit Communications, Partie 2: Procédures et technologie de bureau, Partie 3: Éthique et jugement et Partie 4: Connaissances juridiques et Compétences.
Alliance américaine des parajuristes
Organisme émetteur: The American Alliance of Paralegals, Inc. (AAPI)
Dénomination: AACP.
Conditions d'éligibilité: chaque parajuriste souhaitant obtenir une certification de l'American Alliance doit posséder au moins cinq (5) ans d'expérience substantielle en tant que parajuriste et répondre à l'un (1) des trois (3) suivants critères:
(a) Un baccalauréat ou un diplôme supérieur dans n'importe quelle discipline d'une institution accréditée; ou.
(b) Un diplôme d'associé en études parajuridiques d'un programme parajuridique approuvé par l'ABA ou d'un programme membre institutionnel votant de l'American Association for Paralegal Education; ou.
(c) Un certificat d'un programme parajuridique approuvé par l'ABA ou d'un programme membre institutionnel votant de l'American Association for Paralegal Education.
Pour prouver que vous remplissez les conditions d'éligibilité, l'AAPI demande aux candidats de soumettre, avec des frais de traitement, une une copie certifiée conforme des relevés de notes officiels et un affidavit ou une déclaration d'un avocat attestant de votre travail de fond expérience.
Examen: Aucun.
Maintien/Recertification: Afin de maintenir la certification de l'American Alliance, chaque AACP doit renouveler son statut de certification tous les deux (2) ans et avoir complété dix-huit (18) heures de formation juridique continue (« FPC »), dont deux (2) des dix-huit (18) heures en éthique. La preuve de l'achèvement du CLE requis ainsi que les frais de renouvellement de deux ans en vigueur au moment du renouvellement doivent être soumis à la Commission. Au moment du renouvellement, un AACP doit être employé comme parajuriste.
