"Hole out" est un terme de golf avec quelques significations différentes, mais étroitement liées; dans chaque utilisation, il se réfère à une balle de golf s'enroulant dans le trou. Ce qui, après tout, est le but du jeu.
"Hole out" peut être un nom ou un verbe. Nous allons examiner les deux utilisations.
Hole-Out en tant que nom
Tout d'abord, notez que nous avons ajouté un tiret. Nous préférons l'orthographe avec trait d'union lorsque trou est utilisé comme nom, mais sans trait d'union est également acceptable.
Hole-out en tant que nom fait référence à tout coup qui fait que la balle s'enroule dans le trou. En tant que tel, chaque coup final sur un trou de golf donné est un trou, puisque votre jeu d'un trou n'est pas terminé tant que la balle ne repose pas dans la coupe.
Mais la façon dont le trou est le plus souvent utilisé comme nom est de se référer à des coups qui de façon inattendue entraîner la balle à trouver la tasse. Un coup joué depuis le fairway, par exemple, ou une explosion d'unbunker.
Dans ces cas, il s'agit généralement d'un surprendre que la balle s'enroule dans le trou, et cette surprise peut être exprimée par l'utilisation de "hole-out" pour décrire le coup.
Exemples d'utilisation:
- "Le trou de Tiger sur le n ° 3 était de 80 mètres."
- "Quel trou du bunker par Mickelson!"
Trouer comme un verbe
« Trou » consiste à mettre votre balle dans la tasse, complétant ainsi votre jeu du trou. Le passé est « troué ».
Exemples d'utilisation:
- "Annika a fait un trou avec un putt de 20 pieds."
- "Spieth doit percer ici pour sauver le par."
Les as et les doubles aigles sont-ils des trous?
Oui, bien sûr qu'ils le sont: ce sont des coups qui font entrer la balle dans le trou. Mais personne ne les appelle un trou, sauf en décrivant le jeu plus tard: « McIlroy a troué le n ° 4 pour un double aigle."
Après tout, pourquoi diriez-vous « Oui, j'ai eu un trou depuis le tee sur le n° 3 » alors que vous pourriez dire: « J'ai fait un trou en un sur le n°3 !"
Quelques trous célèbres
Probablement le trou le plus célèbre de l'histoire du golf reste Gene Sarazen's "Shot Heard 'Round the World" au Masters de 1935. Sarazen tirait de l'arrière par trois avec quatre trous à jouer lorsqu'il a frappé un bois de 4 à 235 mètres sur le 15e trou par 5 à Club de golf national d'Augusta. Et troué pour un double aigle.
D'un coup, Sarazen a égalé le score. Il a ensuite gagné en séries éliminatoires.
Quelques autres trous célèbres:
- Le trou de Bob Tway depuis un bunker sur le dernier trou pour remporter le championnat PGA 1986.
- Le trou de Robert Gamez depuis le fairway (176 mètres avec un fer 7) sur le dernier trou pour remporter le Nestlé Invitational 1990 à Bay Hill. (Tway et Gamez ont tous les deux battu la chance Greg Norman avec leurs trous.)
- Au 2002 Championnat des joueurs, Craig Perks a décroché une puce pour Aigle le 16, a fait un long putt d'oiselet le 17 et a sorti un autre jeton sur le 18 pour gagner.
Termes alternatifs
Lorsqu'un golfeur fait un trou en faisant voler la balle directement dans le trou (par opposition à la balle atterrissant sur le vert et roulant dans le trou), il l'a "mis en pot" ou "trempé" ou "en conserve".
