Si vous avez déjà vu les lettres TTYL à la fin d'un SMS, d'un chat ou d'un DM, vous vous demandez peut-être pourquoi. Que signifie l'acronyme TTYL?
TTYL signifie :
On se parle plus tard
Comment TTYL est utilisé
TTYL exprime "au revoir pour l'instant" ou "nous reparlerons bientôt". Comme la plupart des jargons sur Internet, l'expression ne convient pas aux premières relations commerciales. TTYL est mieux utilisé dans les SMS personnels, les e-mails, les discussions en ligne ou dans des circonstances exceptionnelles où une connaissance professionnelle est devenue un ami.
Les versions majuscules et minuscules de TTYL (ttyl) signifient la même chose et sont parfaitement acceptables.
Exemples d'utilisation du TTYL
Exemple 1:
- (Utilisateur 1) Je dois y aller, le patron arrive.
- (Utilisateur 2) kk, ttyl.
Exemple 2:
- (Utilisateur 1) Sec, le téléphone sonne...
- (Utilisateur 2) ok, pas de soucis.
- (Utilisateur 1) OK, je suis de retour. C'était mon enfant. Je dois venir la chercher à l'école maintenant. Je suppose qu'elle a oublié son laissez-passer de bus à la maison.
- (Utilisateur 2) pas de soucis, TTYL !
Exemple 4:
- (Utilisateur 1) Désolé, je n'ai pas dit au revoir avant de quitter la fête. Tu étais quelque part dans l'arrière-cour, et je ne pouvais pas te trouver.
- (Utilisateur 2) C'est OK. J'espère que tout s'est bien passé avec votre trajet Uber.
- (Utilisateur 1) Uber était bon. Je pense que je vais les utiliser à nouveau quand nous irons dîner dimanche.
- (Utilisateur 2) Excellent. TTYL, mon homme!
Origines de l'expression TTYL moderne
Bien que les origines exactes de l'acronyme ne soient pas claires, certains disent que TTYL provient de l'expression « ta ta, vous tous », qui était une façon populaire de dire au revoir dans certaines parties de l'Angleterre dans les années 80. Si cela est vrai, la variante américanisée « te parler plus tard » doit avoir dépassé l'expression originale.
Expressions similaires à TTYL:
- BRB (Reviens tout de suite)
- BBIAB (Reviens dans un instant)
- GTG (je dois y aller)
- Toodles (Au revoir pour le moment)
- TTFN (Ta Ta pour l'instant)
- CU (A bientôt)
- CUL8R (A plus tard)
Mise en majuscule et ponctuation des abréviations Web et textuelles
La mise en majuscule n'est pas une préoccupation lors de l'utilisation d'abréviations de texte et de jargon de discussion. Utilisez toutes les majuscules (par exemple, ROFL, qui signifie "rouler sur le sol, rire") ou toutes les lettres minuscules (par exemple, rofl), et la signification est identique.
Une ponctuation correcte est également une non-conformité avec la plupart des abréviations de messages texte. Par exemple, l'acronyme de « trop long, n'a pas lu » peut être TL; RD ou TLDR. Les deux sont acceptables.
N'utilisez jamais de points (points) entre vos lettres d'acronyme; cela irait à l'encontre du but d'être un raccourci. Par exemple, ROFL ne serait jamais orthographié R.O.F.L., et TTYL ne serait jamais T.T.Y.L.
Etiquette recommandée pour le Web et le jargon textuel
Lorsque vous êtes tenté d'utiliser du jargon dans les messages, évaluez qui est votre public, si le contexte est informel ou professionnel, puis faites preuve de bon sens. Si vous connaissez bien quelqu'un et qu'il s'agit d'une communication personnelle et amicale, alors utilisez absolument des abréviations. D'un autre côté, si vous commencez tout juste une relation amicale ou professionnelle, évitez les abréviations jusqu'à ce que vous ayez développé une relation relationnelle.
Si vous envoyez des messages dans un contexte professionnel avec une personne au travail, ou avec un client ou un fournisseur extérieur à votre entreprise, évitez complètement les abréviations. Épeler des mots complets montre le professionnalisme et la courtoisie. Il est beaucoup plus intelligent de pécher par excès d'être trop professionnel au début, puis d'assouplir votre communication au fil du temps de manière organique.
