Glossaire de la musique italienne pour piano
De nombreux termes musicaux apparaissent fréquemment dans la musique pour piano; certains sont même destinés exclusivement au piano. Apprenez les définitions des commandes dont vous aurez besoin en tant que pianiste.
● Voir les termes: UN D E – L M – R S – Z
Commandes de piano S
▪ scala musicale: « gamme musicale »; une série de notes suivant un modèle spécifique d'intervalles; une clé musicale. Voici des exemples de gammes musicales:
- Scala cromatica (échelle chromatique): contenant chaque blanche dans une octave.
- Scala diatonique (échelle diatonique): Composée d'un motif de 5 pas entiers et de 2 demi-pas (pas plus de trois et pas moins de deux pas entiers d'affilée).
- Scala maggiore (gamme majeure): Une gamme diatonique avec un caractère joyeux.
- Échelle mineure naturelle (gamme mineure naturelle): Une gamme diatonique avec une ambiance sombre.
- Scala minore armonica / scala minore melodica gammes mineures harmoniques et mineures mélodiques, respectivement.
▪ scherzando: « enjoué »; jouer de manière plaisante ou enjouée et joyeuse lorsqu'il est utilisé comme commande musicale. Souvent utilisé pour décrire ou titrer une composition musicale qui a un caractère ludique et enfantin.
▪ scherzandissimo est une commande qui signifie "très ludique".
▪ scherzetto fait référence à un scherzando plus court.
▪ scherzosamente: utilisé comme commande synonyme de scherzando.
▪ seconde majeure: « seconde majeure »; fait référence à l'intervalle commun constitué de deux demi-pas; une étape entière. Aussi tono.
▪ seconde mineure: « mineur 2e »; un intervalle d'un demi-pas (un demi-ton). Aussi demi-ton.
▪ segno: "signe"; fait référence à un symbole impliqué dans un système complexe de répétitions musicales. Sous forme de mot, le plus souvent abrégé D.S. (dal segno).
▪ demi-ton: « demi-ton »; le plus petit intervalle entre les notes dans la musique occidentale moderne, communément appelé un Demi-pas. En italien, on parle aussi de seconde mineure: "petit intervalle de seconde".
▪ semplice / semplicemente: "simplement"; jouer un passage sans fioritures ni ornementation; jouer de manière directe (mais pas nécessairement sans expression).
▪ semper: "toujours"; utilisé avec d'autres commandes musicales pour garder leurs effets constants, comme dans semper accentato: "accentuation partout."
▪ senza: "sans pour autant"; utilisé pour clarifier d'autres commandes musicales, comme dans senza expresse: "sans expression."
▪ senza misura / senza tempo: « sans mesure / temps »; indique qu'une chanson ou un passage peut être joué sans tenir compte du rythme ou du tempo; avoir une liberté rythmique. Voir rubato.
▪ senza sordina / sourdine: "sans sourdines [amortisseurs]"; pour jouer avec la pédale de sustain enfoncée, de sorte que les étouffoirs n'aient pas d'effet de sourdine sur les cordes (les étouffoirs touchent toujours les cordes à moins qu'ils ne soient levés avec les pédales de sustain ou de sostenuto).
Noter: Sordine est le pluriel, bien que sordini est parfois écrit.
▪ sérieux: "sérieusement"; jouer d'une manière sérieuse et contemplative sans plaisanterie ni enjouement; aussi vu dans les titres descriptifs des compositions musicales, comme dans le troisième mouvement de l'immense Concerto pour piano en ut, op. 39 ans, sérieux.
▪ (sfz) sforzando: une indication pour faire un accent fort et soudain sur une note ou un accord; moyens subito forzando: "soudain avec force.". Parfois écrit comme un note-accent. Les commandes similaires incluent:
- (sfp) piano sforzando: suivre un fort accent avec (p) piano
- (nf) subito forte: jouer soudainement (f) forte
▪ (smorz.) smorzando: pour ralentir et adoucir progressivement les notes jusqu'à ce qu'on n'entende plus rien; une diminuendo qui s'estompe très lentement, souvent accompagnée d'uneritardando.
▪ solenne: « solennel »; jouer avec la réflexion tranquille; aussi couramment vu dans les titres de compositions musicales, comme dans le premier mouvement de Busoni Concerto pour piano en ut, op. 39 – Prologo e Introito: Allegro, dolce e solenne.
▪ sonate: "joué; sonné »; un style de composition musicale qui comprend généralement deux mouvements ou plus, qui est écrit pour les instruments (ou un instrument solo) et non pour la voix. À l'origine, deux formes principales de composition comprenaient la sonate (jouée [avec des instruments]) et la cantate (chantée [avec des voix]).
▪ sonatine est une sonate plus courte ou moins complexe.
▪ sopra: "dessus; plus de"; souvent vu dans les commandes d'octave, telles que ottava sopra, qui demande à un pianiste de jouer des notes une octave plus haut que celles écrites sur la portée.
▪ sordina: "muet"; fait référence à amortisseurs de piano, qui reposent en permanence sur les cordes (sauf si soulevées par une pédale) pour limiter la durée de leur résonance.
▪ sostenuto: « soutenu »; la pédale du milieu sur certains pianos qui est parfois omise. (A ne pas confondre avec la pédale de sustain, qui lève tous les étouffoirs à la fois.)
La pédale de sostenuto permet de maintenir certaines notes tandis que les autres notes du clavier ne sont pas affectées. Il s'utilise en frappant les notes désirées, puis en appuyant sur la pédale. Les notes sélectionnées résonneront jusqu'à ce que la pédale soit relâchée. De cette façon, les notes soutenues peuvent être entendues à côté des notes jouées avec un effet saccadé.
Sostenuto en tant que symbole musical peut faire référence au tenuto.
▪ spiritueux: « avec beaucoup d'entrain »; jouer avec une émotion et une conviction palpables; aussi vu dans les titres descriptifs.
▪ staccatissimo: jouer avec un staccato exagéré; garder des notes très détachées et brèves; marqué des manières suivantes:
- Comme accents triangulaires au-dessus ou au-dessous des notes
- Le terme écrit staccatissimo à côté des marques de staccato standard; courant dans les compositions manuscrites.
▪ staccato: prendre des notes brèves; détacher les notes les unes des autres afin qu'elles ne se touchent pas ou ne se chevauchent pas. Cet effet sur l'articulation contraste avec celui du legato.
Staccato est marqué en musique par un petit point noir placé au-dessus ou au-dessous d'une note (pas à côté comme un note pointée).
▪ strette: "serré; étroit"; appuyer sur une accélération rapide; une foule accélérer. Voir stringendo.
Pédale Stretto peut être vu dans les passages qui contiennent beaucoup de marques de pédale de sustain. Cela indique au pianiste de rester agile sur la pédale afin que la distinction entre les notes pédalées et non pédalées reste claire et nette.
▪ stringendo: « presser »; un pressé, nerveux accélérer; d'accélérer le tempo d'une manière impatiente. Voir affrettando.
▪ subito: "vite; soudainement."; utilisé avec d'autres commandes musicales pour rendre leurs effets immédiats et abrupts.
Commandes de piano T
▪ goûter: « touche », comme dans une touche du clavier du piano. (Une clé musicale est tonalità.)
▪ tempo: "temps"; indique la vitesse d'une chanson (la vitesse à laquelle les battements sont répétés). Le tempo est mesuré en battements par minute, et est indiqué en début de partition de deux manières:
- Marques de métronome: ♩ = 76
- Termes de tempo: Adagio est d'environ 76 BPM
▪ tempo di menuetto: jouer « au tempo d'un menuet »; lentement et gracieusement.
▪ tempo di valse: « tempo de la valse »; une chanson ou un passage écrit au rythme d'une valse; 3/4 temps avec un accent sur le pessimiste.
▪: « temps strict »; ordonne à un interprète de ne prendre aucune liberté avec le rythme de la musique; pour jouer dans le temps exactement comme écrit.
▪ tempo ordinaire: « tempo normal, ordinaire »; jouer à vitesse modérée (voirtempo comodo).
Comme un signature temporelle, tempo ordinario fait référence à 4/4 temps, ou temps commun. Dans ce cas, il est également connu sous le nom tempo alla semibreve.
▪ tempo primo: « premier tempo »; indique un retour à la vitesse d'origine du morceau. Souvent écrit en partitions comme tempo je. Voir venir prima et un tempo.
▪ tempo rubato: « temps volé. » En soi, rubato indique que l'interprète peut prendre des libertés avec l'articulation, la dynamique ou l'expressivité globale d'une chanson pour un effet dramatique. Cependant, le rubato affecte le plus souvent le tempo.
Voir ad libitum, une piacere, et expressif.
▪ teneramente: "avec tendresse"; jouer avec un soin délicat et un volume conscient; aussi con tenerezza. Voir délicat.
▪ tenuto: "tenu"; souligner toute la valeur d'une note; tenir une note sans casser le rythme de la mesure ou la valeur normale de la note. Tenuto peut être compris en réalisant que, bien que vous puissiez jouer une note à l'intérieur de sa longueur réelle, il y a normalement de très brèves respirations entre les notes. Cependant, le tenuto ne crée pas l'effet d'alegato, car chaque note reste distincte. Marqué dans la partition avec une brève ligne horizontale au-dessus ou au-dessous des notes affectées.
▪ timbro: « timbre »; aussi connu sous le nom couleur de ton. Le timbre est la qualité spécifique d'une voix qui la rend unique; la différence entre deux notes jouées au même volume avec la même articulation. Par exemple, écouter une guitare électrique vs. un piano acoustique ou un piano droit brillant par rapport à un grand piano à queue de concert, la différence que vous observez est le timbre.
▪ tonalità: une clé musicale; un groupe de notes sur lequel est basée une gamme musicale. Une touche de piano est goûter.
▪ tono: "[entier] ton"; se réfère à l'intervalle commun composé de deux demi-tons; uneétape entière (M2). Aussi appelé seconde majeure.
▪ tranquille: « tranquillement »; jouer de manière détendue; calmement.
▪: « trois cordes »; indication de libérer le pédale douce (qui est aussi appelé le una cordée pédale); pour mettre fin aux effets de la pédale douce.
Les una corda, qui signifie « une chaîne », atténue le volume en permettant à une seule chaîne par touche de résonner. Comme la plupart des touches de pianos ont trois cordes chacune, tre cordeindique un retour à toutes les chaînes.
▪ trémolo: « tremblant; tremblement." Dans la musique pour piano, un trémolo est exécuté en répétant une note ou un accord aussi rapidement que possible (pas toujours à un volume fort ou évident) pour maintenir la hauteur et empêcher la note carie.
Le trémolo est indiqué dans les partitions avec une ou plusieurs barres obliques à travers la tige de la note. Une seule barre oblique indique que la note doit être jouée avec des divisions de croches; deux barres obliques indiquent des divisions de doubles croches, et ainsi de suite. La longueur de la note principale explique la durée totale du trémolo.
▪ tristamente / tristezza: "Malheureusement; tristesse"; jouer avec un ton mélancolique et malheureux; avec un grand chagrin. Peut également se référer à une composition musicale avec un caractère triste, généralement dans un clé mineure. Voir con dolore.
▪ troppo: "trop]"; habituellement vu dans la phrase non trop, qui est utilisé avec d'autres commandes musicales; par exemple, rubato, ma non troppo: « prendre des libertés avec le tempo, mais pas trop.”
▪ tutta forza: « de toute ta force »; pour jouer une note, un accord ou un passage avec un accent extrêmement lourd.
Commandes de piano U
▪ una corda: "une chaîne." La pédale una corda est utilisée pour améliorer le timbre des notes jouées doucement et aide à exagérer un faible volume. La pédale douce doit être utilisée avec des notes déjà jouées doucement et ne produira pas l'effet souhaité sur des notes plus fortes. Voir tre corde.
Commandes de piano V
▪ valeureux: « avec bravoure »; dépeindre un personnage courageux et courageux; pour indiquer un volume et une tonalité forts et proéminents.
▪ vigoroso: « avec vigueur »; jouer avec beaucoup d'enthousiasme et de force.
▪ vivace: "vivant"; indication de jouer dans un tempo très rapide et optimiste; plus rapide queallegro mais plus lentement que presto.
▪ vivacissimo: « très rapide et plein de vie »; jouer extrêmement vite; plus rapide quevivace mais plus lentement que prestissimo.
▪ vivo: "vivant; avec la vie"; jouer avec un tempo très rapide et vif; semblable à allegrissimo; plus rapide que allegro mais plus lentement que presto.
▪ (VS.) volte subito: « tourne [la page] d'un coup. » Dans la musique pour piano, cette commande demande à l'assistant d'un pianiste d'être un lecteur à vue alerte et de suivre le rythme rapide de la musique jouée.
Commandes de piano Z
▪ zeloso: « zélé »; jouer avec zèle et empressement; le plus susceptible d'être vu dans le titre d'une composition musicale, bien qu'il reste rare.
Former des accords de piano
▪ Doigté d'accord de piano essentiel
▪ Accords de la main gauche avec doigté
▪ Comparer les accords majeurs et mineurs
▪ Accords diminués et dissonance
▪ Différents types d'accords arpégés
Entretien et entretien des pianos
▪ Meilleures conditions de salle de piano
▪ Comment nettoyer votre piano
▪ Blanchissez vos touches de piano en toute sécurité
▪ Signes de dommages au piano
▪ Quand accorder votre piano
