La meilleure musique du Mexique: découvrez Tejano, Norteno, Banda et plus

click fraud protection

Quand on parle de musique populaire mexicaine, il y a tellement de termes et de styles utilisés qu'il est facile de s'y perdre. Même les noms utilisés pour désigner les personnes qui aiment cette marque de musique dynamique sont déroutants et constituent un bon point de départ. Mexicano fait référence à un citoyen mexicain, chicano à un mexicain-américain et Tejano à un texan-mexicain. Les genres musicaux sont un peu plus compliqués.

Couloir

À l'époque de la guerre américano-mexicaine (les années 1840), la forme musicale populaire était la corridor. Couloirs sont de longues ballades qui racontent les problèmes politiques et populaires de l'époque, célèbrent les grandes actions et louent les exploits héroïques, un peu comme une histoire épique moderne. En fait, presque toute la guerre avec l'Amérique a été conservée dans les textes des corridos populaires de l'époque.

Au fur et à mesure que la musique a évolué dans différents styles au fil du temps, les thèmes du corrido ont fait de même. Les thèmes ont changé pour refléter l'expérience mexicaine au nord de la frontière, en particulier la vie des travailleurs migrants, l'expérience des immigrants et les histoires de ceux qui sont impliqués dans le trafic de drogue. Ces derniers corridos, appelés narcocorridos, ont gagné en popularité et ont fait l'objet d'une grande controverse.

Norteno

Norteno signifie littéralement "nord" et est l'une des formes de musique populaires dans les zones urbaines et rurales du nord du Mexique. Originaire du début du 20ème siècle autour de la frontière Texas-Mexique, les groupes de norteno jouaient à l'origine des corridos et rancheras.

Influence de la polka

La polka a été une autre influence majeure sur la musique jouée par les groupes de norteno. Les immigrés bohèmes qui avaient émigré au Texas ont apporté avec eux le rythme de l'accordéon et de la polka et les styles mariachi et ranchera ont fusionné avec la polka pour devenir le genre norteno unique. Si vous souhaitez écouter de la bonne musique norteno, essayez Histoires Que Contar par Los Tigres del Norte, l'un des meilleurs et des plus durables des groupes de norteno.

Tejano

Bien qu'il existe de nombreuses similitudes entre la musique norteno et tejano, toutes deux originaires et évoluées le long de la frontière Mexique-Texas, tejano la musique est proprement la musique qui a évolué parmi la population mexicaine du sud et du centre du Texas. En règle générale, la musique tejano a un son plus moderne, ajoutant des influences musicales de la cumbia, du rock et du blues. Plus récemment, l'ajout d'éléments disco et hip-hop a donné à la musique tejano un son plus moderne et funky.

Séléna

Il est difficile de parler de musique tejano sans mentionner le chanteur tejano le plus connu du genre: Selena Quintanilla-Perez. Ayant grandi au Texas, fans de musique pop, Selena et son frère Abraham ont commencé à jouer dans des restaurants et des festivals locaux. Incorporant des accents techno-pop modernes au style de musique traditionnel de la cumbia, Selena a enregistré trois albums, dont le troisième est devenu platine.

Selena a remporté les Tejano Music Awards 1987 en tant que meilleure chanteuse et meilleure chanteuse de l'année. Elle avait 24 ans et travaillait sur un album révolutionnaire Rêvant de toi quand elle a été abattue par le président de son fan club en 1995.

Banda

Alors que la musique norteno et tejano sont, au fond, des groupes basés sur l'accordéon, banda les orchestres sont des ensembles de big bands et de cuivres avec une forte emphase sur les percussions. Originaire de l'État mexicain du nord de Sinaloa, la musique banda (comme le norteno et le tejano) n'est pas un type de musique mais intègre de nombreux genres populaires mexicains comme la cumbia, le corrido et boléro.

Les groupes de banda sont grands, généralement composés de 10 à 20 membres, le son notable du tambora (un type de sousaphone) servant de note de basse et de sous-ton rythmique.

Paroles de O Sole Mio et traduction de texte en anglais

Pour en savoir plus sur « O Sole Mio », y compris faits intéressants et chanteurs de renom, lisez le Profil "O Sole Mio". Texte italien napolitainChe bella cosa na jurnata 'e sole,n'aria serena doppo na tempesta!Pe'll'aria fresca pare già na fest...

Lire la suite

La traduction anglaise du "Kyrie"

L'une des prières liturgiques clés de la messe du église catholique, le Kyrie est une simple demande de grâce. Écrit en latin, vous n'avez besoin d'apprendre que deux lignes, ce qui rend la traduction anglaise encore plus facile à mémoriser. La ...

Lire la suite

Paroles et traduction de "Quando Men Vo"

L'opéra classique "La Bohème" suit la vie d'un groupe de bohèmes à Paris dans les années 1830. "la Bohème" a été créé à Turin en 1896, et bien qu'il n'ait pas connu un succès immédiat, il est rapidement devenu l'un des opéras les plus populaires ...

Lire la suite