Dans les règles officielles du golf, écrites et maintenues conjointement par l'Association de golf des États-Unis et le Royal et Ancient Golf Club of St. Andrews, la règle 11 est intitulée « La balle en mouvement heurte accidentellement une personne, un animal ou Objet; Actions délibérées pour affecter la balle en mouvement."
Le but de la règle, comme expliqué dans le livre de règles, est le suivant:
"La règle 11 couvre ce qu'il faut faire si la balle du joueur en mouvement heurte une personne, un animal, un équipement ou toute autre chose sur le parcours. Lorsque cela se produit accidentellement, il n'y a pas de pénalité et le joueur doit normalement accepter le résultat, qu'il soit favorable ou non, et jouer le ballon d'où il vient de reposer. La Règle 11 interdit également à un joueur de prendre délibérément des mesures pour affecter l'endroit où une balle en mouvement pourrait s'arrêter."
C'est l'obligation des golfeurs de connaître les règles, et l'USGA et R&A ont des tonnes de ressources sur leurs sites Web respectifs pour nous aider à apprendre et à comprendre.
À cette fin, voici des liens directement vers le texte de la Règle 11 qui se trouve sur les sites Web des organes directeurs:
- Édition du joueur: USGA | R&A
- Règles complètes: USGA | R&A
- Interprétations: USGA | R&A
Résumant la Règle 11: Quand une balle en mouvement heurte quelque chose
Dans notre Introduction rapide aux règles du golf, nous résumons la Règle 11 comme suit:
- Lorsqu'une balle en mouvement frappe accidentellement une personne, y compris vous, votre équipement ou toute influence extérieure, il n'y a pas de pénalité, jouez la balle comme elle repose. Ceci ne s'applique pas à une balle délibérément déviée ou arrêtée.
Il y a trois sections couvertes par la Règle 11. Ces sections sont la Règle 11-1 (Votre balle en mouvement frappe accidentellement une personne ou une influence extérieure), la Règle 11-2 (balle en mouvement Délibérément dévié ou arrêté par une personne) et la Règle 11-3 (Déplacer délibérément des objets ou modifier les conditions pour affecter la balle dans Mouvement).
La règle 11-1 stipule:
« Si la balle d'un joueur en mouvement heurte accidentellement une personne ou une influence extérieure: a) Il n'y a de pénalité pour aucun joueur; et b) Ceci est vrai même si le ballon frappe le joueur, l'adversaire ou tout autre joueur ou l'un de leurs cadets ou équipement.
La Section 11-1(b) explique que la balle est jouée telle qu'elle repose dans une telle situation à deux exceptions près: a) Lorsque votre la balle jouée de n'importe où à l'exception du green s'immobilise sur une personne, un animal ou se déplaçant à l'extérieur influence; ou b) lorsque votre balle jouée depuis le green touche accidentellement une personne, un animal, une obstruction amovible ou une autre balle en mouvement sur le green. Cette section dans les règles de golf complètes explique comment procéder dans de tels cas et les sanctions en cas de non-respect de ces procédures.
L'édition condensée des joueurs du livre des règles stipule selon la Règle 11-2 que « (i) si une balle en mouvement a été délibérément déviée ou arrêtée par un joueur ou s'il touche un équipement qui a été délibérément positionné, il y a normalement une pénalité et le ballon ne doit pas être joué car il mensonges."
Et le résumé de l'édition du joueur de la Règle 11-3 stipule que « (w) si une balle est en mouvement, vous ne devez pas délibérément modifier conditions physiques ou soulever ou déplacer un détritus ou une obstruction mobile pour affecter l'endroit où la balle pourrait venir du repos."
Assurez-vous de lire l'intégralité de la Règle 11, les interprétations de la Règle 11 et les définitions des termes importants soit sur USGA.org ou RandA.org.
