"Rub of the green" était une expression qui figurait dans les règles du golf, jusqu'à ce qu'elle ne le soit plus. La phrase a été supprimée des règles officielles du jeu dans la mise à jour des règles qui est entrée en vigueur le 1er janvier. 1, 2019.
Même lorsque la phrase fait apparaissent dans le livre de règles, il a souvent été mal compris. Maintenant qu'il n'est plus utilisé par l'USGA ou le R&A, personne n'a la peine d'essayer de le comprendre.
Mais nous allons expliquer ce que cela signifiait de toute façon. Cela se résume à ceci: vous pouvez penser à l'expression « frotter du vert » comme étant la façon dont le Règles de golf dit, "ce sont les pauses."
Définition de « rub of the green » qui était dans les règles
C'était la définition officielle de « frotter du vert » telle qu'elle apparaissait dans le livre de règles, telle qu'elle était écrite par l'USGA et le R&A, avant les nouvelles règles publiées pour 2019:
« Un « frottement du green » se produit lorsqu'une balle en mouvement est accidentellement déviée ou arrêtée par un organisme extérieur (voir Règle 19-1)."
Le « Rub of the Green » n'apparaissait que dans la Règle 19-1 avant 2019
La règle 19-1 a été mentionnée dans la définition officielle du livre de règles du frottement du green, voici donc l'essentiel de cette règle (qui inclut des exceptions):
19-1. Par agence extérieure
Si la balle d'un joueur en mouvement est accidentellement déviée ou arrêtée par un agence extérieure, c'est un frottement du green, il n'y a pas de pénalité et la balle doit être jouée telle qu'elle repose, sauf :
une. Si la balle d'un joueur en mouvement après un accident vasculaire cérébral autre que sur le green s'immobilise dans ou sur tout élément extérieur en mouvement ou animé, la balle doit à travers le vert ou dans un obstacle être droppé, ou sur le green être placé, aussi près que possible de l'endroit directement sous l'endroit où la balle s'est immobilisée dans ou sur l'élément extérieur, mais pas plus près du trou, et
b. Si la balle d'un joueur en mouvement après un coup sur le green est déviée ou arrêtée, ou vient à reposer dans ou sur, tout organisme extérieur en mouvement ou animé, à l'exception d'un ver, d'un insecte ou similaire, le coup est annulé. La balle doit être replacée et rejouée. Si la balle n'est pas immédiatement récupérable, une autre balle peut être remplacée.
Notez qu'une balle en mouvement étant accidentellement arrêtée ou déviée n'est pas ce que le courant La règle 19 couvre; c'est plutôt un situation traitée dans la Règle 11.1a actuelle. La décision elle-même est inchangée, mais la langue a été mise à jour. Et une partie de ce processus de mise à jour et de simplification était la suppression de l'expression « frotter du vert ».
« Rub of the Green » était un haussement d'épaules figuratif
Si une balle de golf est accidentellement déviée ou arrêtée par un organisme extérieur (spectateur, laveur de balles, enseigne de distance, etc.), cela a été appelé « frottement du green » et la balle a été jouée là où elle s'est arrêtée. Aucune pénalité n'a été imposée.
Bien que l'expression ait disparu du livre des règles, il faudra un certain temps aux golfeurs pour arrêter complètement d'utiliser le terme dans notre langue vernaculaire. Donc, chaque fois que vous voyez ou entendez « frotter du vert », imaginez un responsable des règles haussant les épaules et disant: « Hé, qu'est-ce que tu vas faire? »
Un "frottement du vert" peut être une bonne ou une mauvaise chose. Imaginez que vous frappez une balle sur la ligne parfaite, juste au niveau du trou. Mais la balle rebondit brutalement sur le green, heurte le drapeau et caréné directement dans cet étang sur le côté gauche du green. Cette est une chance terrible. C'est aussi un exemple de frottement du vert.
Mais un frottement du vert peut fournir un bon pause aussi. Imaginez que vous frappez un coup terrible, bien hors ligne, mais avant que la balle de golf ne s'envole dans le lac ou au-dessus de la clôture hors limites, elle heurte quelque chose et rebondit en jeu. Peut-être même de retour dans le fairway! Frottez du vert.
