डॉन जियोवानी का सारांश

शांत

1787 द्वारा वोल्फगैंग एमॅड्यूस मोजार्ट

प्रीमियर

29 अक्टूबर 1787 को प्राग राष्ट्रीय रंगमंच

सेटिंग

मोजार्ट का डॉन जियोवानीएक सुरम्य, 17 वीं शताब्दी के स्पेनिश शहर में होता है।

मुख्य पात्रों

डॉन जियोवानी (मध्यम आवाज़)
कमेंडटोर (बास)
डोना अन्ना (सोप्रानो)
डॉन ओटावियो (किरायेदार)
डोना एलविरा (सोप्रानो)
लेपोरेलो (बास)
मासेटो (बास)
ज़र्लिना (सोप्रानो)

डॉन जियोवानी की कहानी, अधिनियम I

देर से एक शाम पुराने रईस कमेंडेटोर के महल के बाहर, लेपोरेलो (डॉन जियोवानी का नौकर) निगरानी रख रहा है क्योंकि डॉन जियोवानी कमेंडटोर की बेटी डोना अन्ना को बहकाने की कोशिश करता है। नकाबपोश डॉन जियोवानी ने शुरू में डोना अन्ना को मूर्ख बनाया क्योंकि वह सोचती है कि वह उसका मंगेतर डॉन ओटावियो है। जब उसे पता चलता है कि यह वह नहीं हो सकता है, तो वह मांग करती है कि वह अपना मुखौटा हटा दे और मदद के लिए चिल्लाए। कमेंडेटर उसकी सहायता के लिए दौड़ता है। जैसे ही दो लोग लड़ते हैं, डोना अन्ना डॉन ओटावियो को बुलाने के लिए गायब हो जाती है। जब वे वापस लौटते हैं, तो उन्हें पता चलता है कि कमेंडटोर को मार दिया गया है। वे नकाबपोश घुसपैठिए से बदला लेने की कसम खाते हैं।

अगली सुबह, डॉन जियोवानी और लेपोरेलो एक व्यस्त शहर के चौक में एक सराय के बाहर हैं, जब डॉन जियोवानी एक महिला को अपने प्रेमी को छोड़ने के बारे में गाते हुए सुनता है। उसका संकट डॉन जियोवानी के कानों में संगीत है; वह उसे बहकाने के लिए उसके पास जाता है। उस पर नज़र डालने से पहले, वह जल्दी से छेड़खानी करने लगता है। जब उसकी आंखें उसके मुंह तक जाती हैं, तो उसे पता चलता है कि वह डोना एलविरा है, जो उसकी पिछली कई विजयों में से एक है। डोना एलविरा उसकी तलाश में है। वह लेपोरेलो को उसके सामने धकेलता है और उससे भागने से पहले अपने कई प्रेमियों की सच्चाई का खुलासा करने की मांग करता है। लेपोरेलो ने उसे बताया कि वह डॉन जियोवानी की महिलाओं की सूची में सैकड़ों लड़कियों में से एक है। डोना एलविरा गुस्से से दूर चली गई।

थोड़ी देर बाद, दोनों किसानों, ज़र्लिना और मासेटो की शादी का जश्न मनाते हुए एक शादी की पार्टी आती है। डॉन जियोवानी ज़र्लिना को नोटिस करता है और उस पर अपनी नज़र रखता है, यह बहुत समय पहले नहीं है। वह मासेटो को अपने महल में उनके लिए एक शादी की पार्टी की मेजबानी करने के लिए मनाने की कोशिश करता है, लेकिन मैसेटो को जल्दी ही अपने बेईमान इरादों का एहसास होता है। डॉन जियोवानी सिर्फ ज़र्लिना को अपने साथ लाने की कोशिश कर रहा है। मासेटो क्रोधित हो जाता है, लेकिन लेपोरेलो उसे दृश्य से हटाने में सक्षम है। अब अकेले ज़र्लिना के साथ, डॉन जियोवानी अपना आकर्षण काम करना शुरू कर देता है और दोनों युगल गीत गाना शुरू करते हैं "ला सी डेरेम ला मनो।" डोना एलविरा ज़र्लिना को काटती है और उससे छीन लेती है। डोना अन्ना और डॉन ओटावियो अपने पिता की मृत्यु के शोक में पहुंचे। फिर भी अपना बदला लेने की साजिश रचते हुए, वे डॉन जियोवानी से मदद मांगते हैं। वह आसानी से सहमत हो जाता है। डोना एलविरा बीच में आती है और उन्हें बताती है कि उस पर भरोसा नहीं किया जा सकता क्योंकि वह एक महिलावादी है। जब डॉन जियोवानी चिल्लाता है कि डोना एलविरा सिर्फ एक पागल महिला है, डोना अन्ना उसकी आवाज को नकाबपोश अपराधी के रूप में पहचानती है।

डॉन जियोवानी के महल में, ज़र्लिना और मासेटो की शादी का जश्न चल रहा है। डॉन जियोवानी, आत्मविश्वास से भरा हुआ, लेपोरेलो से कहता है कि वह जितनी लड़कियों को ढूंढ सके उतनी लड़कियों को आमंत्रित करें। इस बीच, ज़र्लिना और मासेटो महल की ओर चल रहे हैं। फिर भी गुस्से में, ज़र्लिना उसके साथ तर्क करने की कोशिश करती है कि वह वफादार बनी हुई है। जब वे डॉन जियोवानी के पास आते सुनते हैं, तो मासेटो जल्दी से छिप जाता है। वह देखना चाहता है कि ज़र्लिना खुद को साबित करने के लिए डॉन जियोवानी के आसपास कैसे काम करेगी। डॉन जियोवानी उसे आकर्षित करना शुरू कर देता है लेकिन उसे पता चलता है कि मासेटो उनकी जासूसी कर रहा है। चालाकी से, वह मासेटो को बुलाता है और गरीब ज़र्लिना को अकेला छोड़ने के लिए उसे डांटता है। वह उसे वापस मासेटो को सौंप देता है और वे महल के अंदर चले जाते हैं। कुछ ही समय बाद, लेपोरेलो द्वारा आमंत्रित किए जाने के बाद, तीन नकाबपोश मेहमान आते हैं। तीन मेहमान डोना अन्ना, डॉन ओटावियो और डोना एलविरा हैं। वे सभी के साथ बॉलरूम में प्रवेश करने से पहले अपनी सुरक्षा और प्रतिशोध के लिए प्रार्थना करते हैं।

गतिविधियों और अपव्यय के दौरान, लेपोरेलो मासेटो को विचलित करता है क्योंकि डॉन जियोवानी ज़र्लिन को दूसरे कमरे में ले जाता है जहां वे अकेले हो सकते हैं। ज़र्लिना चिल्लाती है, लेकिन डॉन जियोवानी लेपोरेलो को कमरे में खींचने में सक्षम है। जब हर कोई आता है, तो डॉन जियोवानी दोष लेपोरेलो पर डालता है। तीनों अपने मुखौटे हटाते हैं और डॉन जियोवानी के अपराध की घोषणा करते हैं। जब डॉन ओटावियो तलवार लेकर उसके पास आता है, तो डॉन जियोवानी बाल-बाल बच निकलता है।

डॉन जियोवानी की कहानी, अधिनियम II

डोना एलविरा के घर की बालकनी के नीचे, डॉन जियोवानी ने एलविरा की नौकरानी को बहकाने की योजना बनाई है। वह लेपोरेलो के साथ कपड़े बदलता है और झाड़ियों में छिप जाता है। छिपते हुए, वह पश्चाताप का गीत गाता है क्योंकि लेपोरेलो डॉन जियोवानी होने का नाटक करते हुए बालकनी के नीचे खड़ा होता है। डोना एलविरा ने उनकी माफी स्वीकार कर ली और लेपोरेलो को बाहर बधाई दी। अभी भी पोशाक में, लेपोरेलो डोना एलविरा को दूर ले जाता है। डॉन जियोवानी छिपकर निकलता है और नौकरानी के लिए एक गाना गाना शुरू कर देता है। अपने गीत के बीच में, डॉन ओटावियो और कुछ दोस्त डॉन जियोवानी की तलाश में पहुंचते हैं। अभी भी लेपोरेलो के रूप में तैयार, वह उन्हें आश्वस्त करता है कि वह डॉन जियोवानी से भी नफरत करता है और उसे मारने के लिए उनके शिकार में शामिल होगा। वह डॉन ओटावियो के दोस्तों को दूर भेजने का प्रबंधन करता है और ओटावियो को अपने हथियारों से हरा देता है। सीन छोड़ते ही डॉन जियोवानी हंसता है। कुछ ही देर बाद डोना एना आती है और अपने मंगेतर को सांत्वना देती है।

लेपोरेलो डोना एलविरा को एक अंधेरे आंगन में छोड़ देता है। बचने के लिए एक दरवाजा खोजने में कठिनाई होने पर, डोना अन्ना और डॉन ओटावियो पहुंचते हैं। लेपोरेलो अंत में अपने निकास का पता लगाता है, लेकिन केवल तभी जब ज़र्लिना और मासेटो इसके माध्यम से प्रवेश करते हैं। वेशधारी नौकर को देखकर वे उसे पकड़ लेते हैं। अन्ना और ओटावियो को जो हो रहा है, उसे पकड़ने में ज्यादा समय नहीं लगा है। जैसे ही वे उसे मारने की धमकी देते हैं, एलविरा उनकी दया के लिए विनती करती है क्योंकि वह दावा करती है कि वह उसका मेल-मिलाप वाला पति है। अपने जीवन के लिए डरे हुए, लेपोरेलो ने अपनी असली पहचान प्रकट करने के लिए अपना लबादा और टोपी हटा दी। वह बचने के अपने अवसर का लाभ उठाने से पहले क्षमा मांगता है।

लेपोरेलो डॉन जियोवानी से कमेंडेटोर की मूर्ति के बगल में कब्रिस्तान में मिलते हैं और जियोवानी को उनके सामने आने वाले खतरों के बारे में बताते हैं। डॉन जियोवानी ने उन्हें ब्रश किया और लेपोरेलो को बताया कि उसने लेपोरेलो की पिछली गर्लफ्रेंड में से एक को बहकाने की कोशिश की थी। लेपोरेलो खुश नहीं है, लेकिन डॉन जियोवानी दिल खोलकर हंसता है। अचानक, मूर्ति बोलने लगती है। वह डॉन जियोवानी को चेतावनी देता है कि वह सुबह के सूर्योदय के बाद अब और नहीं हंसेगा। डॉन जियोवानी मूर्ति को रात के खाने के लिए आमंत्रित करता है, और उसके आश्चर्य के लिए, मूर्ति स्वीकार करती है।

डोना अन्ना के कमरे के अंदर, ओटावियो शादी के लिए कह रहा है। एना ने तब तक शादी करने से इंकार कर दिया जब तक कि उसके पिता की मौत का बदला नहीं लिया जाता।

वापस डॉन जियोवानी के भोजन कक्ष में, वह एक राजा के लिए उपयुक्त एक असाधारण भोजन का आनंद ले रहा है। डोना एलविरा उसे यह बताने के लिए आती है कि वह अब उस पर पागल नहीं है। जिज्ञासु, वह उससे पूछता है कि क्यों। ऐसा इसलिए है क्योंकि उसे अब केवल उस पर दया आती है। वह उसे अपनी जीवन शैली बदलने के लिए कहती है लेकिन वह मना कर देता है, यह दावा करते हुए कि शराब और महिलाएं मानव जाति के सार हैं। गुस्से में वह चली जाती है। क्षण भर बाद, वह चिल्लाती है और दूसरे कमरे में गायब होने से पहले भोजन कक्ष से वापस भाग जाती है। डॉन जियोवानी लेपोरेलो से यह पता लगाने की मांग करता है कि उसे किस बात से डर लगता है। क्षण भर बाद, लेपोरेलो चिल्लाता है और भोजन कक्ष में वापस चला जाता है। डाइनिंग रूम टेबल के नीचे गोता लगाते हुए, वह डॉन जियोवानी को बताता है कि मूर्ति रात के खाने के लिए आ गई है। डॉन जियोवानी दरवाजे पर मूर्ति का स्वागत करते हैं। प्रतिमा डॉन जियोवानी को अपने पापों के लिए पश्चाताप करने के लिए कहती है, लेकिन डॉन जियोवानी मना कर देती है। फिर, एक बड़ी चमक के साथ, पृथ्वी उनके पैरों के नीचे खुल जाती है और मूर्ति डॉन जियोवानी को अपने साथ नर्क में खींच लेती है।

डॉन ओटावियो, डोना अन्ना, डोना एलविरा, मासेटो और ज़र्लिना कहानी की नैतिकता बताने के लिए भोजन कक्ष में लौटते हैं।