Transformacija negativnog u pozitivno
Priča i utjecaj iza ČLANAK 22Zadivljujući nakit tvrtke je za vijeke – ovo je brend koji čini opipljivu, transformativnu razliku u životima svojih obrtnika. Inspiriran lokalnim obrtnicima u Laosu, ARTICLE22 stvara nakit od starog metala i gelera s porukom mira i nade.
ARTICLE22 stvara nakit koji
osnažuje obrtnike,
obnavlja šrapnel,
i promiče mir.
Učinak svakog komada je dalekosežan: obrtnik je plaćen najmanje pet puta više od lokalne minimalne plaće, a ARTICLE22 donira dobit od svake kupnje i fondu za razvoj sela i MAG-u (Mines Advisory Group) kako bi se pomoglo u čišćenju lokalne laoške zemlje od neeksplodiranih bombi, čineći poljoprivredno zemljište i zajednice više sef.
Iza kulisa s Elizabeth Suda, osnivačicom ARTICLE22
Priče koje stoje iza podrijetla i utjecaja ARTICLE22 inspirirale su nas i nadamo se mirnijoj budućnosti. Nedavno smo imali priliku razgovarati s Elizabeth Suda, osnivačicom ARTICLE22, o njezinoj inspiraciji za stvaranje lijepih nakit od ratnih gelera i kako je utjecaj njezine tvrtke nadahnuo utjecajne žene poput Emme Watson i Olivije Wilde.
Sjećate li se trenutka kada ste prvi put bili inspirirani za prenamjenu ratnog starog metala u nakit? Možete li nam reći o tome i o priči o nastanku ARTICLE22?
Koliko god to bio klišej, bio je to aha trenutak.
Dao sam otkaz u Coachu 2007. Održivost u modi još nije bila "stvar", ali, fasciniran koliko novca trošimo na dobar izgled, ja sam pitao se kako i moda može činiti dobro – željela sam znati više o tome tko i čime stvara našu modu materijala. Otišao sam u Laos kako bih razumio njihovu modernu upotrebu drevnih tehnika prirodnog bojenja i ručnog tkanja. Nakon 6 mjeseci života u Laosu, angažiran sam kao konzultant za švicarsku nevladinu organizaciju Helvetas na zadatku istraživanja tekstila u četiri ruralna poljoprivredna sela na sjeveru Laosa.
U jednom od sela primijetio sam da prave žlice. Bile su to iste žlice s kojima sam tog jutra jeo doručak u juhu s rezancima. Razgovarao sam s obrtnicima i pobliže pogledao - hrpa starog metala koja se topila sadržavala je gelere američkih bombi na kojima je pisalo "RAKETNI MOBILAC". bio sam zapanjen.
Odmah mi je pala ideja da napravim narukvicu koja bi ispričala priču o obrtnicima, Tajnom ratu u Laosu i omogućila nam da otkupimo bombe kao nakit poštene trgovine. Nisam imao pojma da se Laos smatra najjače bombardovanom zemljom po glavi stanovnika u povijesti, a naslijeđe toga tajni rat koji je ostavio Laos s 80 milijuna neeksplodiranih bombi (od kojih je nešto više od 1% očišćeno od danas). Tako impresioniran njihovom otpornošću i domišljatošću, želio sam njihovu lokalnu inovaciju iskoristiti na globalnoj razini (proširujući njihov skup vještina i poslovanja), a istovremeno sam pomogao u podizanju svijesti i sredstava za MAG (Mines Advisory Group) kako bi uklonili neke od (zapanjujućih) 80 milijuna neeksplodiranih bombi sa svoje zemlje.
Svaki komad ARTICLE22 nakita vraća za potporu tradicionalnom laoskom obrtničkom životu, razvoju sela, nastojanjima zajednice i daljnjim naporima za razminiranje. Možete li nam reći više o utjecaju koji je brend imao na lokalne zajednice u kojima radite?
Članovi smo Fair Trade federacije. U Naphia Villageu gdje se izrađuje baza svih aluminijskih komponenti našeg nakita, plaćamo obrtnici 7x lokalna cijena žlice (prva stvar koju su počeli izrađivati od ratnog materijala u 1970-ih). Za rad s nepunim radnim vremenom zarađuju u prosjeku 5x od lokalne minimalne plaće po satu. Važno je da gradimo lance opskrbe koji su, kada je to moguće, bazirani kod kuće i podržavaju lokalni način života i kulturu – umjesto da ih odvajamo od njihove zajednice da rade u tvornici. Oni rade na otvorenom pod slamnatim krovovima iz svojih vrtova kako bi se brinuli za druge aspekte svog života kao roditelji i poljoprivrednici. Naš nakit pruža prihod i izbor; vidjeli smo kako se životni uvjeti poboljšavaju s prihodima za prijevoz, komunikacije, obrazovanje i zdravstvenu skrb.
Doniramo 10% na svaku narudžbu Fondu za razvoj sela kojim upravljaju seoski poglavari i administrira poslovne ili osobne mikrokredite (za stoku, materijale za tkanje) i plaća za selo razvoj. Svrha je da osim 30 muž/žena obrtnika, drugi ljudi u selu od 300 ljudi imaju koristi. Također provodimo treninge osobno i putem Skypea kako bismo poboljšali kvalitetu robe i nadogradili vještine; kupili smo strojeve za poliranje i isporučili ih tijekom posljednjih nekoliko putovanja za izgradnju kapaciteta.
Konačno, doniramo 10% cijene naših proizvoda Savjetodavnoj skupini za rudarstvo, međunarodnu organizaciju koja radi zajedno laoska vlada da ukloni neeksplodirane bombe sa zemlje u Laosu - uključujući mjesto gdje su naši obrtnici partneri uživo. Poput čestitog kruga, što više prodamo, što je više zemlje očišćeno, to obrtnici izrađuju više komada.
Vaš rad je podržao nevjerojatan niz žena uključujući Angelu Lindvall, Oliviu Wilde i Emma Watson—što je bio najbolji dio dosezanja žena u svim industrijama i tko je vaš san suradnja?
Mislim da svaki dan živimo svoju suradnju iz snova jer su žene s kojima surađujemo ili koje su nosile A22 žene koje prirodno se povezujemo s – ne zato što imamo veze s Hollywoodom, već zato što smo međusobno inspirirani – zbog osnovnih borbenost. Da biste izgradili posao, karijeru u umjetnosti ili općenito prisutnost, morate imati hrabrost - sposobnost napredovati kroz nevolje koje su kombinacija strasti, pameti i ustrajnosti trenucima.
Svaka od ovih žena koristi svoj talent i platformu koju su kroz njega izgradile kako bi vodila u pitanjima koja su veća od njih samih. Emma skriva knjige u podzemnoj željeznici! I ona je koristi @the_press_tour nositi održivi dizajneri koji često nemaju proračune za ulaganje u indosamente. Ona i njezin tim biraju one koje vide kako rade težak posao. Potpuno smo počašćeni što smo jedan od tih brendova.
Angela dijeli naš avanturistički duh (živjela je na čamcu u NYC!) i bila je rana zagovornica održivosti i dobrog zdravlja. Zajednički rad je bio prirodan – dijelimo vjeru u osobnu odgovornost i ideju male dnevne pozitive radnje koje zbrajaju je li to hrana koju jedete, kava koju kupujete, stvari koje nosite, unutarnji i vanjski mir koji gradite.
Sve je to proces i za sve je potreban rad. Bilo je osvježavajuće raditi s Angelom kojoj je toliko stalo do detalja - naš je proces bio ova organska evolucija koja se stalno vraćala na njezinu prvu ideju da napravi svete geometrije - tako jednostavna i čista, da nas povezuje osnovna matematika svi.
Naš rad pridonosi rastućoj zajednici istomišljenika koji malo po malo dokazuju da postoji pozitivna, održiva verzija globalizacije. Međusobno smo povezaniji nego ikad. Ne možemo poreći naš globalni ekosustav – tehnološki, ekološki, ekonomski i društveno – ili posao koji moramo obaviti, zajedno, kako bismo ga proslavili i zaštitili.
Postoji li priča iza naziva 'ARTICLE22'?
Brend je dobio ime prema Općoj deklaraciji Ujedinjenih naroda o ljudskim pravima. Godine 1946., neposredno nakon Drugog svjetskog rata, Deklaracija je naručena i Eleanor Roosevelt je predsjedala Međunarodnim odborom za izradu koji ju je pokrenuo u New Yorku i ratificirao u Parizu 1949. godine.
22. članak je naš etos. U njemu se navodi nužnost nacionalnih napora i međunarodne suradnje kako bi se osiguralo svačije ekonomska, socijalna i kulturna prava koja su neophodna za dostojanstvo i slobodan razvoj osobnost. Sviđa mi se način na koji nas podsjeća da budućnost nije suđena i da je potrebna svijest i predanost da bismo izgradili svijet kakav želimo.
Imate li osobno omiljeni komad nakita bez kojeg ne biste mogli?
Neke žene u Laosu nose svoje bankovne račune kao zlatne lančiće oko vrata. Pretpostavljam da mogu živjeti bez nakita, ali ono što posjedujem – i ono što radim – vidim kao smisleno i lijepo. Ono što me dojmi u većini stvari u mom ormaru i kutiji za nakit je priča koju stvari pričaju – o ljudima koji su ih darovali i mjestima iz kojih su došli. (Nikad neću preboljeti gubitak antiknog ametista i zlatnog prstena koje mi je dala majka, a to je bio prvi dar koji joj je dao moj otac.) Naš nakit sa sobom nosi povijest i određenu namjernost.
Postoje dva komada koja stvarno volim:
Naušnice koje zovemo "Emma naušnice" (naušnice s kupolom) zbog priče kako su došle do nje (dvije heroine x 1 par naušnica!), kako ih je zapravo nosila, a potom ispričala našu priču u The Ellen Showu. Volim ih i zbog načina na koji se osjećam svaki put kada odem u Laos i kako se toga sjetim kad se vratim u Brooklyn. Toliko cijenim to kako se osjećam dobrodošlicom kod mojih prijatelja tamo i kako se moj tempo mijenja. Svaki put kad ih obučem kući u Brooklynu, to je mala uspomena — suvenir. Ove kupolaste naušnice i prstenovi dio su naše "Modern Laos kolekcije", inspirirane mirom mjesto i oblik niša u kojima sjede Bude u jednom od prekrasnih starih hramova u Vientiane, Wat Sisaket.
Ostali komadi koje obožavam su naši ogrlice od rodnog kamena i narukvice od 14K zlata. Svaki naš dizajn ima ritualni element. Poput malih amajlija, kamenčići su podsjetnik da smo, poput našeg transformiranog metala, naše vlastite priče o transformaciji. Ovi suptilni podsjetnici se tako lijepo i neupadljivo slažu sa svakim nakitom koji mi je bio poklonjen u prošlosti. Osvježavajuće su jednostavne.
