Da biste saznali više o "O Sole Mio", uključujući Zanimljivosti i istaknuti pjevači, čitajte Profil "O Sole Mio"..
Napuljski talijanski tekst
Che bella cosa na jurnata 'e sole,
n'aria serena doppo na tempesta!
Pe' ll'aria fresca pare già na festa...
Che bella cosa na jurnata 'e sole.
Ma n'atu potplat
cchiù bello, oje ne'.
O sole mio
sta 'nfronte a te!
O potplat
O sole mio
sta 'nfronte a te!
sta 'nfronte a te!
Quanno fa notte e 'o sole se ne scenne,
me vene quase 'na malincunia;
sotto 'a fenesta toia restarria
quanno fa notte e 'o sole se ne scenne.
Ma n'atu potplat
cchiù bello, oje ne'.
O sole mio
sta 'nfronte a te!
O potplat
O sole mio
sta 'nfronte a te!
sta 'nfronte a te!
Engleski prijevod
Kakva divna stvar sunčan dan
Spokojan zrak nakon grmljavine
Svjež zrak, a zabava već traje…
Kakva divna stvar sunčan dan.
Ali drugo sunce,
to je još svjetlije
To je moje vlastito sunce
to ti je na licu!
Sunce, moje vlastito sunce
To ti je na licu!
To ti je na licu!
Kad dođe noć i sunce zađe,
Počinjem se osjećati plavo;
Ostao bih ispod tvog prozora
Kad dođe noć i sunce zađe.
Ali drugo sunce,
to je još svjetlije
To je moje vlastito sunce
to ti je na licu!
Sunce, moje vlastito sunce
To ti je na licu!
To ti je na licu!
