Možda ćete vidjeti izraz "PMSL" na šaljivom postu na međunarodnom forumu za raspravu na internetu i to vas natjera da zastanete i zapitate se. Što točno znači PMSL?
PMSL označava:
P**sed Myself Laughing
Kako se koristi PMSL
Netko tko upiše PMSL pronašao je nešto nevjerojatno zabavno. Ostali izrazi koji izražavaju smijeh i humor uključuju ROFLMAO ("valjam se po podu, smijem se") i LOL ("smijem se naglas"). Kao i većina internetskog žargona, ovaj izraz nije prikladan za većinu poslovnih poslova. PMSL se najbolje koristi u osobnim porukama, e-pošti, online čavrljanju ili u određenim okolnostima u kojima je poslovni poznanik postao prijatelj.
I velika i mala verzija PMSL-a (pmsl) znače istu stvar i savršeno su prihvatljive.
Kada šaljete poruke ili komunicirate na mreži, pazite da cijele rečenice ne pišete velikim slovima, jer to prenosi vikanje i smatra se nepristojnim.
Primjeri upotrebe PMSL-a
Primjer 1:
- (Korisnik 1) OMG! Upravo ste me natjerali da pljunem kavu po tipkovnici i monitoru!
- (Korisnik 2) ROFL @ Jim! Bwahahahaha!
- (Korisnik 3) PMSL! Nikad ne pijte ništa kada Greg priča priče o svojim kampovima!
Primjer 2:
- (Korisnik 1) Haha! Imam jedan dobar. ROFL!
- (Korisnik 2) Što?
- (Korisnik 1) Jeste li čuli za nove jastuke od somota? Posvuda su na naslovnicama!
- (Korisnik 2) PMSL! BWAHAHA
Podrijetlo modernog PMSL izraza
PMSL je britanskog porijekla. Postoje primjeri da se akronim PMSL koristi na internetu od 2000. godine. Izraz PMSL postao je popularan na stranicama europskih nogometnih navijača dok su nogometaši pričali komično incidente na njihovim nogometnim utakmicama, ili kada bi protivnička momčad pretrpjela neku vrstu poniženja ili smiješno poraz.
PMSL izraz, kao i mnogi drugi online izrazi i web jezik, dio je kulture online razgovora i način je izgradnje kulturnog identiteta kroz jezik i razigrani razgovor.
Izrazi slični PMSL-u
- ROFL (Rolling on Floor Laughing)
- ROFLMAO (Rolling on Floor Laughing My A** off)
- ROFLCOPTER (Votrlja se po podu od smijeha, okreće se kao helikopter)
- LULZ (varijacija Laughing Out Loud)
- LOL (smijem se naglas)
- LMAO (Laughing My A** off)
- LULZ (Laughing Out Loud varijanta)
- BWAHAHA (Buran smijeh)
- MWAHAHA (Imitira snažan smijeh)
Općenito, koristili biste PMSL ako mislite da su vaši čitatelji prvenstveno Britanci, a za američke čitatelje biste koristili ROFL ili neku drugu varijantu.
Pisanje velikih slova i interpunkcija web i tekstualnih kratica
Pri korištenju tekstualnih skraćenica i žargona za ćaskanje nema brige. Koristite sva velika (PMSL) ili sva mala (pmsl) slova, a značenje je identično.
Pravilna interpunkcija na sličan način nije briga za većinu skraćenica tekstualnih poruka. Na primjer, akronim za "predugo, nisam pročitao" može biti TL; DR ili TLDR. Obje su prihvatljive.
Nikada nemojte koristiti točke (točke) između slova akronima; porazio bi svrhu da bude prečac. Na primjer, ROFL se nikada ne bi pisao R.O.F.L., a TTYL ("razgovarat ćemo kasnije") nikada ne bi bio T.T.Y.L.
Preporučeni bonton za web i tekstualni žargon
Kada ste u iskušenju upotrijebiti žargon u porukama, procijenite tko je vaša publika, je li kontekst neformalan ili profesionalan, a zatim dobro prosudite. Ako nekoga dobro poznajete i radi se o osobnoj i neformalnoj komunikaciji, onda apsolutno koristite kratice. S druge strane, ako tek započinjete prijateljsku ili profesionalnu vezu, izbjegavajte kratice dok ne razvijete odnos.
Ako u profesionalnom kontekstu šaljete poruke s nekim na poslu, ili s kupcem ili dobavljačem izvan vaše tvrtke, u potpunosti izbjegavajte kratice. Izgovaranje cijelih riječi pokazuje profesionalnost i ljubaznost. Puno je pametnije pogriješiti u početku biti previše profesionalan, a zatim organski opustiti komunikaciju.
