Ako ste još uvijek malo zbunjeni oko toga kako izgleda treća osoba koja piše u fikciji, proučite ove klasične primjere i ispitajte kako se svaki autor nosi sa stajalištem.
Primjeri pisanja u trećem licu iz klasične fikcije
Jane AustenJasna proza pruža savršeni uzorak treće osobe. Iako Ponos i predrasude su itekako priča Elizabeth Bennet, pripovjedač nije Elizabeth Bennet. "Ja" ili "mi" bi se pojavilo samo unutar navoda:
Kad su Jane i Elizabeth ostale same, prva, koja je prije bila oprezna u hvaljenju gospodina Bingleyja, izrazila je svojoj sestri koliko mu se divi."
On je upravo ono što bi mladić trebao biti, reče ona, razuman, raspoložen, živahan; i nikad nisam vidio tako vesele manire! -- s toliko lakoće, s tako savršenim dobrim uzgojem!"
“On je također zgodan”, odgovori Elizabeth, “što bi i mladić trebao biti, ako je to moguće. Njegov je karakter time potpun."
Noviji primjer treće osobe možemo pronaći kod Josepha Hellera Ulov-22. Opet, iako je to Yossarianova priča, on tu priču ne priča nama. Obratite pažnju na oznake dijaloga (npr. "on je odgovorio" i "Orr je rekao.") U trećem licu nikada nećete vidjeti "rekao sam" ili "rekli smo".
"Što radiš?" upitao je Yossarian oprezno kad je ušao u šator, iako je odmah vidio "Ovdje curi", rekao je Orr. – Pokušavam to popraviti.
"Molim te, prestani", rekao je Yossarian. – Činiš me nervoznom.
“Kad sam bio dijete”, odgovorio je Orr, “šetao sam po cijele dane s jabukama od rakova u obrazima. Po jedan u svaki obraz."
Yossarian je odložio svoju musette torbu iz koje je počeo vaditi toaletne potrepštine i sumnjičavo se pripremio. Prošla je minuta. "Zašto?" našao se prisiljen konačno upitati.
Orr je trijumfalno zaciktao. "Zato što su bolji od divljeg kestena", odgovorio je.
Konačno, usporedite ih s primjerom u prvom licu iz Moby-Dick. U ovom slučaju, priču priča Ishmael, a on se obraća izravno čitatelju. Sve je iz njegove perspektive: možemo vidjeti samo ono što on vidi i što nam govori. Oznake dijaloga, naravno, variraju između "rekao sam", kada Ishmael govori, i "on je odgovorio", kada druga osoba govori.
"Posjednik!" rekao sam, "Kakav je on tip - zar uvijek drži tako kasno?" Sada je bilo teško u dvanaest sati.
Vlasnik se opet zahihotao svojim mršavim cerećem i činilo se da ga silno škaklja nešto što je izvan mog shvaćanja. "Ne", odgovorio je, "općenito je on ranoranilac - airley u krevet i airley za uspon - da, on je ptica koja hvata crva. -- Ali noćas je izašao u trgovinu, vidite, i ne vidim što ga na zraku drži tako kasno, osim ako, možda, ne može prodati svoju glavu."
„Ne možeš prodati svoju glavu? – Kakvu mi je ovo šašavu priču pričate?“ pobjesnivši. "Pretvaraš li se da kažeš, stanodavče, da je ovaj harpundžija zapravo ove blagoslovljene subote navečer, ili bolje rečeno nedjelje ujutro, kružio glavom po ovom gradu?"
Trik kako biste bili sigurni da dosljedno koristite pripovijest treće osobe u djelu fikcije jest da izvršite potpuno čitanje, obraćajući pozornost samo na točku gledišta. Zapamtite da pisanje treće osobe može biti ograničeno ili sveznajuće.
