מר פוקס הפנטסטי הוא סיפור הרפתקאות טריקסטר מאת הסופר הבריטי רואלד דאל. מר פוקס הוא (כמובן) פנטסטי, הוא מתמודד עם סיכויים בלתי אפשריים לכאורה לשרוד. השטויות שלו הופכות לאגדות כשהוא מערים על שלושה עשירים שטניים כדי לגנוב אוכל. הספר הפך לסרט פופולרי באותו שם ב-2009, כאשר ג'ורג' קלוני השמיע את הדמות הראשית. גם הספר וגם הסרט זכו לפופולריות בקרב ילדים.
ציטוטים של מר פוקס פנטסטי
- "במטה בעמק היו שלוש חוות. הבעלים של החוות הללו הצליחו היטב. הם היו אנשים עשירים. הם גם היו גברים מגעילים. שלושתם היו מגעילים ומרושעים בערך כמו כל גברים שאפשר לפגוש."
- רואלד דאל, מר פוקס פנטסטי, Ch. 1 - "בוגיס ובאנס ובין
אחד שמן, אחד נמוך, אחד רזה.
הנוכלים הנוראיים האלה
כל כך שונה במראה
בכל זאת היו מרושעים באותה מידה".
- רואלד דאל, מר פוקס פנטסטי, Ch. 1 - "בחור גרו מר פוקס וגברת. פוקס וארבעת השועלים הקטנים שלהם."
- רואלד דאל, מר פוקס פנטסטי, Ch. 2 - "אני יכול להריח את הבחורים האלה במרחק קילומטר. אני יכול להריח אחד מהשני. בוגיס מוציא סירחון מטונף של עורות עוף רקובים. באנס יש ריח של כבדי אווז, ובאשר לשעועית, אדי סיידר התפוחים תלויים סביבו כמו גזים רעילים."
- רואלד דאל, מר פוקס פנטסטי, Ch. 3 - "אחד מהם האיר פנס על החור, ושם על האדמה, במעגל האור, חצי פנימה וחצי מחוץ לחור, מונחים שאריות הדם המרופט המסכן המוכתמות של... סיפור של שועל."
- רואלד דאל, מר פוקס פנטסטי, Ch. 3 - "'זה לעולם לא יגדל שוב', אמר מר פוקס. 'אני אהיה חסר זנב עד סוף חיי.' הוא נראה מאוד קודר".
- רואלד דאל, מר פוקס פנטסטי, Ch. 3 - "מה אנחנו צריכים בעבודה הזו... זה מכונות... אתים מכניים. נוציא אותו תוך חמש דקות עם אתים מכניים".
- רואלד דאל, מר פוקס פנטסטי, Ch. 5 - "שתיהן המכונות היו שחורות. הם היו מפלצות רצחניות, אכזריות למראה".
- רואלד דאל, מר פוקס פנטסטי, Ch. 5 - "אני מבין מה אתה אומר, וההערות שלך חשובות, אבל אני אתעלם מהעצות שלך."
- רואלד דאל, מר פוקס פנטסטי - "גירית: המטורף שאתה.
מר פוקס: המבוכה האם אני? אתה מקלל איתי?"
- רואלד דאל, מר פוקס פנטסטי - "אני, אם כן, מזמין את כולכם," המשיך מר פוקס, "להישאר כאן איתי לנצח."
- רואלד דאל, מר פוקס פנטסטי - "לָנֶצַח!" הם בכו. "אלוהים אדירים! כמה נפלא!" וארנב אמר לגברת. ארנב, "יקירי, רק תחשוב! לעולם לא יירו בנו יותר בחיינו!"
"אנחנו נעשה," אמר מר פוקס, "כפר תת-קרקעי קטן, עם רחובות ובתים מכל צד - בתים נפרדים לגיריות ולחפרפרות ולארנבות ולסמורים ולשועלים. וכל יום אני אלך לקניות עבור כולכם. ובכל יום נאכל כמו מלכים".
- רואלד דאל, מר פוקס פנטסטי - "אני חושב שיש לי את הדבר הזה שבו כולם צריכים לחשוב שאני הכי גדול. ואם הם לא נדפקים לגמרי ומסנוורים ומפחידים אותי מעט, אני לא מרגיש טוב עם עצמי".
- רואלד דאל, מר פוקס פנטסטי
