古典的なスクリューボールコメディ「Caddyshack」は1980年に発売されましたが、数十年経った今でも最も愛されているコメディの1つです。 スポーツ映画 ハリウッドの歴史の中で。 映画の前提は単純です:エリートゴルフクラブブッシュウッドカントリークラブの平和と静けさは 大声で不快な新メンバー(故ロドニー・デンジャーフィールドが完璧に演じた)が加わったときに邪魔された クラブ。 一方、ダニー・ヌーナン(マイケル・オキーフ)という名前の若いキャディーは、 クラブの毎年恒例のキャディデイゴルフトーナメント。裕福なn'er-do-wellTy Webb(Chevy Chase)からアドバイスを受けています。 仕方。
映画はハロルド・レイミスによって書かれましたが、対話の多くはその場で俳優によってアドリブされました。 Dangerfield、Chase、Knight、およびなどの陽気な俳優を許可する ビル・マーレイ 彼らが進むにつれて対話を構成する自由は、1つの非常に面白い映画をもたらしました。
これは、日常会話に参加するための「Caddyshack」の上位の引用のチートシートです。
「それで、私はそれが私のために行くことを手に入れました、それは素晴らしいです。」
このシーンでは、グラウンドキーパーのカール・スパックラー(ビル・マーレイ)がダライ・ラマとの最初の出会いについて話し合っています。
このスピーチの100%はマレーによって即興で行われたものであり、あなたがファンであることを他の人に知らせるために使用できる最も微妙な「Caddyshack」の引用の1つです。
「ボールになりなさい」
Ty Webb(Chase)は、キャディーのDanny Noonan(O'Keefe)に実存的なアドバイスを提供します。
このシーンからのもう一つの注目すべき引用:「あなたの欲望に取りつかれないでください、ダニー。 禅の哲学者である芭蕉はかつて、「穴のないフルートはフルートではありません。 穴のないドーナツはデンマーク人です。」
「他のゴルファーに対してどのように自分自身を測定しますか?」
ここで(明らかに背が高い)Tyは、簡潔で陽気なスラムでスコアキーピングに関するこの質問に答えます:「高さで」。
「あなたはこのような帽子を買うでしょう、私はあなたが無料のスープのボウルを手に入れるに違いない、ハァッ?」
「ああ、それはよさそうだ あなたしかし、」とアル・チェルヴィク(デンジャーフィールド)は怒った帽子をかぶったスマイルズ裁判官(ナイト)に言った。
私たちの中で、立っている人について何か意味のあることを言って、私たちの足を口に入れていない人 すぐそこに?
「あなたは私がゴルフクラブになることをしばしば考えてきたことを知っています。」
ダニーが弁護士になることについて詩的に語り、スマイルズ裁判官にその目標を達成するのに助けが必要であることをほのめかした後、仲間のキャディーはこの素早く面白いラインで彼を模倣します。
「あなたは何も得られず、それを好きになるでしょう!」
裁判官の甥、Spaulding Smails(John F. バーモンジュニア)、甘やかされて育った私立学校のジャークです。 彼がスナックバーに近づくと、彼は昼食のために購入したいもののリストを実行しています。「ハンバーガーが欲しい。 いいえ、チーズバーガーです。 ホットドッグが欲しいです。 ミルクセーキが欲しい…」
スマイル裁判官の素っ気ない返事はインスタントクラシックです!
「誰かがアヒルを踏む?」
ああ、有名なディナーシーン! この短いシーンでは、ロドニーは彼がそうであった本当のコメディアンのように部屋の周りにジンジャーを投げつけます。 おもしろい事実:即興を拒否したキャストメンバーはロドニーだけでした。 彼は、快適に演奏できるように、事前にすべてのジョークをスクリプト化する必要がありました。
「あなたは14ドルを難しい方法にしたいですか?」
デンジャーフィールドはスマイルズ裁判官のショックを受けた妻を殴るのに抵抗できず、私たちは笑いを止めることはできません!
「今、私はトラがなぜ彼らの若者を食べるのかを知っています。」
夕食のシーンから最後の1つ。 これは、夕食時にスポールディングが顔を詰めているのを見て、デンジャーフィールドが投げ出した簡単なジョークです。
「アホイ、ポロイ」
Hoi polloiは、大衆、または一般の人々を表す用語です。 ダニーが彼の最高のカントリークラブのクチュールに身を包んだ裕福な人々のガーデンパーティーに現れるとき、スポールディングはこの掘り出し物に入るのに抵抗できません。
「ねえ、あなたは私のアンカーを引っかいた!」
マッドキャップのヨットシーンの後、アル・ツェルジクはスマイルズ裁判官の新しいヨットにまっすぐに錨を下ろします。
「シンデレラストーリーです」
"シンデレラ・ストーリー。 どこにもありません。 元グリーンキーパーは、今、マスターズチャンピオンになりつつあります。 それは奇跡のように見えます... 穴の中にあります! 穴の中にあります! 穴の中にある!」
グラウンドキーパーのカールは、有名なゴルファーになることについて花心夢心を切り落とし、善よりも害を及ぼしているようです。
「フレスカはどう?」
スマイルズ裁判官は、このシーンでダニーをバターアップしようとしています。 これは、誰かに飲み物を提供する立場にあるときにいつでも使用できる素晴らしいラインです。 「知っている」人からの笑いを保証します。
「自分を短く売らないでください、裁判官。」
「あなたはとてつもない前かがみです。」
Tyは常に、最も微妙だが壊滅的な方法でSmails裁判官を倒すことができます。
「私の敵は動物です」
「...そして彼を征服するために、私は動物のように考える必要があり、可能であれば、動物のように見える必要があります。」
別の即興のビル・マーレイの瞬間、これはヒステリックな表情を備えています。
「世界には溝掘り作業員も必要です。」
痛い! これは、すべての映画で発せられた最も手に負えない発言の1つです!
ダニーが大学へのキャディー奨学金をスマイルズ裁判官に訴えると、スマイルズは彼にそうしないと言います みんな (読む:貧しい人々ではない) それは 大学に行くつもりだった。
「私たちはプールか池を持っています。」
「池はあなたにとって良いでしょう。」
カールがタイに会い、泳ぐために彼の家への招待を熱狂させようとすると、タイは汚れた池が彼のプールよりも汚れたグラウンドキーパーに適しているかもしれないと示唆します。
このシーン全体は、マレーとチェイスによって即興で作られました。 もう1つの印象的な行:「人生の仲間、私は言うだろう」。
「ああ、ネズミのおなら!」
ベンダーのビショップは、雷雨の真っ只中にゴルフをしようとします。 彼はプットを逃すまで人生で最高のゲームをしています。プットを逃すと、「ああ、ネズミのおなら!」と叫びます。 雷に打たれる直前。
「私が勝つことはありません。 あなたがやる。"
タイはこのシーンでダニーと非常に慌てて、彼はすべての把握を失います 文法,
"良い? 待っていた!"
ダニーが勝利を収める直前に、裁判官はこの憤慨した言葉を発します。 インスタントクラシックで、日常の使用に最適です!
「HeyEverybody ...」
「……みんな寝るぞ!」
最後になりましたが、間違いなく重要なことですが、これは映画の最後の行であり、ロドニー・デンジャーフィールドによって熱狂的に叫ばれました。