Kaip skaitmeninės leidybos aplinka paveikė tradicinių autorių esmę?
Šiame interviu Curtis Brown Ltd. generalinis direktorius. Timas Knowltonas aptaria technologinius knygų leidybos pokyčius ir kai kurias pagrindines skaitmeninių technologijų sritis „sutrikdytos“ autorių pajamos, įskaitant knygų pardavimą leidėjams, platintojų kainas, el. knygų sutarties sąlygas ir piratavimas.
Valerie Peterson: Skaitmeninės naujovės metė iššūkį visai knygų leidybos pramonei ieškoti naujų modelių. Kaip tai paveikė agento vaidmenį propaguojant autorius?
Timas Knowltonas: Tiek daug [kas vyksta skaitmeninėje erdvėje] buvo nuostabu... Sakyčiau, kad labai daug to, ką ji pakeitė tarpininkavimo srityje, yra susijusi su prieiga prie informacijos.
Minėjau kaip redaktoriai turi finansiškai pagrįsti savo knygų įsigijimą prie lentų su pardavimo numeriais – šiandien, kiekvienas redaktorius gali pasakyti, kiek tam tikros knygos egzempliorių padarė parduoti. Ir tai bus dalis jų pasiūlymo redakcijai.
V. P.: Taigi autoriai turėtų suprasti, kad paties kūrinio – romano rankraščio, tarkim, arba – kokybė
TK: Idealiu atveju leidėjai norėtų garantuoti, kad viskas, ką jie įsigys, bus bestseleris. Taigi... dėl kompiuterizavimo ir prieigos prie pardavimo informacijos agento darbas parduodant knygą leidėjui tapo sudėtingesnis.
VP: Amazon.com efektyviai panaudojo šią prieigą ir buvo daugelio skaitmeninės leidybos naujovių jėga – ir, kai kurie teigia, sutrikdė pramonės ekosistemą, ne visada naudinga autoriams.
TK: „Amazon“ įsitvirtino platindama knygas ir žinodama tapo žymiausiu beveik visko pardavėju apie savo klientus ir visus jų gyvenimo aspektus pagal tai, ką jie perka, ir pritaikyti savo santykius su jais klientų.
Galimybė sekti visų tų klientų skonį [ir panaudoti šią informaciją] vis tiek naudinga parduodant knygas. Taigi, nors vis dar nematau dronų pristatymo, šiuo metu sunku konkuruoti su „Amazon“ skaitmeninių pardavimų srityje.
Be to, vienas iš leidybos susijungimų pranašumų technologijų srityje yra tas didysis penketukas turėti daugiau galių derėtis dėl sąlygų su mažmenininkais. Jie turi sugebėti tai padaryti, kaip matėme Hachette vs. Amazon.
VP: Pranešama, kad šis atotrūkis buvo susijęs su el. knygų terminais. Žinau, kad kainodara yra sudėtinga problema, bet ką manote apie el. knygų kainodarą?
TK: Kaip agentai, dalis to, ką darome, yra apsaugoti autoriaus galimybes užsidirbti pragyvenimui – ir jei knygų kaina nukrenta per žemai, niekas to negali padaryti ir mes prarandame tų rašytojų balsą.
Kai kalbate apie knygų kainodarą, svarbu ne tik tai, kaip tai veikia leidėją, kaip tai veikia autorių, kaip tai veikia agentą, bet ir kaip tai suvokia skaitytojas. Manau, kad skaitytojas teisus sakydamas: „Kodėl ši el. knyga kainuoja tiek pat, kiek minkštas viršelis, ir aš negaliu su ja padaryti tiek daug? Negaliu jos taip lengvai atiduoti, negaliu jos demonstruoti savo knygų lentynoje – su perkama spausdinta knyga galiu padaryti daug įvairių dalykų, ko negaliu su elektronine knyga.
Manau, kad sujungimas yra pagrįstas sprendimas, pavyzdžiui, pasiūlyti el. knygą su nuolaida, jei perkate spausdintą knygą.
VP: Ir, žinoma, autorių gyvenimas ir el. knygų kainodara sukelia diskusiją apie autorinių atlyginimų tarifus. Ar elektroninių knygų honorarai tapo standartiniais knygų sutartyse?
TK: Taip, leidėjai taiko standartinius el. knygų honorarus. Tačiau man, kaip agentui, standartiniai tarifai ne visada yra tokie aukšti, kokių norėtume, ir jie ne visada tinka konkrečiam sandoriui.
Turime savo klientų atgalinių sąrašų skaitmeninių licencijų padalinį – Curtis Brown Unlimited. Kaip ir su bet kuria knygų sutartimi, vyksta individualios derybos ir dažnai su jomis susitarimas dėl neatskleidimo.
VP: Kokius pokyčius atidžiai stebite ir kur jums pačiam atrodo naudingos technologijos?
TK: Man tikrai įdomu sužinoti, kas atsitiks su prenumeruojančiais modeliais.
Ir vienas iš dalykų, kurį technologijos ir el. knygos leido man padaryti daug lengviau, yra rinkos tyrimai. Mano darbas yra išmanyti rinką, kas yra perkamiausios knygos ir kodėl, todėl bent jau perskaitau nemokamus pavyzdinius bet kurio autoriaus kūrinio skyrius, apie kuriuos man įdomu sužinoti. Pažįstu balsą, veikėjus – nebūtinai turiu skaityti daugiau. Deja, po to kartais noriu perskaityti likusią jo dalį – tai ne visada patogu, nes turiu daug mūsų Curtis Brown klientų rankraščių ir knygų, kurias turiu perskaityti!
VP: Kalbant apie nemokamą… piratavimas kėlė grėsmę autorių pajamoms ilgiau, nei buvo Curtis Brown, bet skaitmeninis kraštovaizdis labai palengvino prieigą prie piratinių knygų. mintys?
TK: Manau, kad kiekvienas tėvas turėtų diskutuoti prieš piratavimą su savo vaikais, kurie užaugo tikėdamiesi, kad jų muzika, knygos ir turinys bus nemokami. Tiek daug vaikų trokšta kurti laukus – jie nesupranta, kad intelektinės nuosavybės piratavimas kelia grėsmę visų, kuriančių muziką, filmus, meną ir, žinoma, knygas, pragyvenimui.
Curtis Brown Ltd yra creativefuture.org narys – jie turi teigiamą, švietėjišką žinią mokydami žmones ir siekdami kad jie suprastų, kad jei viskas būtų nemokama – knygos, muzika, filmai – mūsų kūrybinė klasė negalės sukurti gyvenantys.
VP: Kas buvo nuostabi tau asmeniškai apie technologijas?
TK: Pirmąjį skaitytuvą – „Kindle“ – gavau 2007 m. ir nuo pat pradžių man patiko tai, kad galiu atostogauti su planšetiniu kompiuteriu ir atsinešti dešimt knygų, o ji nesveria daugiau nei viena.
Tačiau mano asmeninis skaitmeninis momentas atėjo po poros metų:
Kaip ir kiekvieną rytą, sėdėjau traukinyje, važiavau į miestą ir skaičiau spausdintą jo kopiją „The New York Times“. kai perskaičiau Dwighto Garnerio apžvalgą apie Nemirtingas Henrietos Lacks gyvenimas - ne mūsų knyga.
Peržiūra buvo tokia fenomenali, kad išėmiau savo „Kindle“ ir įvedžiau autorės vardą Rebecca Skloot. Atsirado knyga, atsisiunčiau ją ir iškart pradėjau skaityti.
Maždaug po trijų minučių šalia manęs sėdinti moteris paklausė... „Ar tu ką tik padarei tai, ką maniau? Perskaitykite knygos apžvalgą – o dabar skaitote knygą?
„Taip“, – pasakiau jai – tai pirmas kartas, kai tai padariau, ir nuo to laiko tai dariau daug kartų. Nuo to, kur mes pradėjome leidybą net prieš dešimtmetį, tai yra be galo nuostabu.
Skaitykite daugiau apie Timo Knowltono įžvalgas
- Ko autoriai turėtų ieškoti literatūros agente
- Kaip autoriaus pasiekimai paveikia jo / jos galimybes būti publikuojamiems
Be Curtis Brown, Ltd. vadovo, generalinis direktorius Timas Knowltonas specializuojasi autorių teisių klausimais, atstovauja autoriams ir valdoms bei vadovauja Kino ir televizijos skyriui.
