Verslo ginčai ir ieškiniai sprendžiami civilinio teisminio proceso tvarka, o atradimas yra viena iš svarbiausių šio proceso dalių. Tai faktų nustatymo misija, kuri yra pagrindinė pasiruošimo, vykstančio prieš tikrąjį teismą, dalis.
Atradimo tikslas – surinkti informaciją ir užtikrinti, kad abi ieškinio šalys žinotų visus su byla susijusius duomenis. Visi ginčo šalys turi juridinę teisę į šią informaciją, nebent ji yra privilegijuota, pavyzdžiui, advokato ir kliento diskusija.
Kodėl atradimas yra svarbus
Daugelis ieškinių išsprendžiami ne teismo tvarka, niekada nenagrinėjant teismo. Dalijamasi ir atrasti duomenys ir parodymai gali nustatyti, ar byla iš tikrųjų gali būti išspręsta. Priešingu atveju jis pateikia įrodymų, apie kuriuos abi šalys žinojo prieš teisėjui trenkiant pirmuoju kumšteliu, kad būtų pradėtas procesas.
Proceso informacija gali būti gyvybiškai svarbi bylai, jei liudytojas negali duoti parodymų teisiamajame posėdyje arba jei dokumentai dėl kokių nors priežasčių negali būti naudojami teisme.
Informacija suteikiama „pagal priesaiką“
Viskas, kas surinkta atradimo metu, laikoma duota pagal priesaiką. Jūs oficialiai pasižadate pasakyti tiesą apie jūsų teikiamą informaciją. Ši taisyklė taikoma tiek informacijai, kuri pateikiama proceso metu, tiek liudijimui teisme.
Meluoti prisiekus yra melagingus parodymus, ir tai yra rimtas nusikaltimas.
Teisėjo vaidmuo atradime
Atradimo procesas vyksta stebint bylos teisėjui, tačiau teisėjas faktiškai nedalyvauja, išskyrus ginčų sprendimą.
Pavyzdžiui, teisėjas gali priimti sprendimą, jei tikimasi, kad viena šalis pateiks dokumentus, o kita šalis to tvirtina dokumentų pateikimas pažeistų konfidencialumo sutartis arba nuosavybės teise priklausančią informaciją verslui.
Kaip veikia atradimo procesas
Procesas apima abiejų ieškinio šalių pateiktus prašymus. Prašymai gali būti pateikti bet kokiai informacijai, kuri pateiks „faktų pareiškimus“, kurie iš esmės apibūdina pagrindinius ieškinio klausimus. Kuo daugiau faktų pavyks susitarti prieš teismą, tuo sklandesnis procesas.
Atradimo metu renkama dviejų rūšių informacija: dokumentai ir parodymai. Jums bus nustatytas terminas ir konkretūs reikalavimai pateikti dokumentus, atsakyti į apklausas arba duoti parodymus viename ar keliuose parodymuose.
Atradimas civilinėse bylose gali užtrukti daug mėnesių, atsižvelgiant į tai, ar yra liudytojų ir kiek laiko reikia pateikti dokumentams ir surinkti informaciją. Kol procesas nebus baigtas, byla nebus nagrinėjama teisme ir teisme.
Tardymai
Rašytiniai prašymai atrasti dažnai apima tardymų, klausimų ir atsakymų dokumentai, kuriuos turi užpildyti raštu asmuo, turintis informacijos. Atsakymai į klausimus turi būti pateikti prisiekus.
Pavyzdžiui, klausimas gali būti toks: „Kokią dieną buvo nutraukta John Doe darbo sutartis“. Jūs atsakytumėte nurodydami tą datą arba galėtumėte pasakyti, kad nežinote.
Prašymai pateikti dokumentus
Viena šalis gali pateikti „Prašymą pateikti dokumentus“, priversdama kitą pateikti atitinkamos informacijos kopijos – tai įprastas rašytinės ir elektroninės informacijos radimo būdas dokumentus. Jų jokiu būdu negalima pakeisti.
Šis prašymas turėtų būti labai konkretus dėl to, kokių dokumentų ji ieško. Galite prieštarauti dėl to, kad jis per platus, jei ne. Tai neatleis jūsų nuo atsakomybės už atsakymą, bet turėtų susiaurinti to, ko ieško kita šalis, ir jums gali prireikti šiek tiek laiko surasti bet kokią svarbią informaciją.
Nusėdimai
Informacija taip pat gali būti renkama apklausiant galimus liudininkus ir ekspertus, vadinamą parodymų ėmimu. Šis parodymas gali būti paimtas asmeniškai arba vaizdo įrašu.
Kitos šalies advokatas jus apklaus su priesaika, panašiai kaip duotumėte parodymus teismo salėje, tačiau parodymai paprastai vyksta vienoje iš advokato konferencijų salių. Stenografas arba teismo reporteris paprastai dalyvauja rengiant viso proceso stenogramą, net kai kuriais atvejais, kai įrašas taip pat yra filmuojamas.
Informacija, surinkta per parodymus, gali būti naudojama, jei asmuo negali dalyvauti teisme kaip liudytojas arba gali būti naudojamas apkaltai liudytojui, kuris proceso metu duoda kitokius parodymus, nei buvo nurodyta anksčiau priesaika.
Tarp žmonių, kuriems gali būti kreipiamasi į parodymus, yra ekspertų liudininkų, kurie patvirtina tam tikrus pagrindinius faktus, apie kuriuos jie turi daug žinių dėl savo kompetencijos srities. Pavyzdžiui, psichologas gali būti nušalintas, kad paaiškintų emocinį poveikį, kurį jo nesąžiningas atleidimas padarė Johnui Doe.
Prašymai dėl priėmimo
Kiti duomenys gali būti renkami naudojant „priėmimo prašymą“ – daugybę pareiškimų, kuriuos ieškinio šalies prašoma pripažinti arba paneigti.
Vienas iš tokių teiginių galėtų būti toks: „Aš dalyvavau tuo metu, kai buvo nutraukta John Doe darbo sutartis“. Tu būtų paprašyta nurodyti, ar tai iš tikrųjų tiesa, arba jūs tai paneigtumėte, jei ne pateikti.
Pripažindami jūs iš tikrųjų nurodote pagrindinius faktus apie atvejį, kad niekas negaištų laiko juos ginčydamas vėliau teisme.
Valstybės įstatymai gali skirtis
Kai kurios detalės, susijusios su atradimo proceso tvarka, gali priklausyti nuo to, kur byla nagrinėjama. Dauguma valstijų vykdo federalinį procesą per Vienodos teisės komisija gaires, tačiau kai kurios valstybės turi savo procesus.
Atradimas ieškiniuose dėl nedidelių sumų
Nedidelių ieškinių bylos neapima ilgo ikiteisminio proceso, todėl atradimas ne visada yra jo dalis. Tai daugiau neoficialūs procesai, o proceso dalyviams gali atstovauti advokatai arba ne. Paprastai yra ribojama, kiek pinigų galima reikalauti atlyginti žalą ieškinių dėl nedidelių sumų teisme.
Paprastai kiekviena šalis tokio pobūdžio bylose dokumentus ir informaciją į posėdį atneša savanoriškai. Pavyzdžiui, jei jūsų įmonė reikalauja apmokėjimo už paslaugas, atsineštumėte dokumentus, patvirtinančius, kad paslaugos tikrai buvo suteiktos.
Šalys vis dar laikomos prisiekus, iš esmės pareiškiant, kad teismo salėje jų pateikiama informacija yra išsami ir teisinga.
Jei susidursite su atradimu ieškinyje
Kiek įmanoma laikykitės terminų, jei esate įsipainioję į teisinio atradimo procesą. Pateikite, ko prašoma iki nurodytos datos, ir paprašykite daugiau laiko, jei iki tos datos tiesiog negalite įvykdyti.
Turėtų būti nustatytas procesas, kaip pateikti užklausą dėl naujos datos, jei konkrečią datą turite pateikti paraišką ir negalite to padaryti. Susisiekite su įspėjimą išdavusiu advokatu, jei tai nėra iš karto matoma pranešime apie deponavimo dokumentus.
Į procesą žiūrėkite rimtai. Įsitikinkite, kad jūsų liudijimas yra išsamus ir teisingas. Nemėginkite keisti dokumentų ar jų slėpti, jei jų prašote.
Apsvarstykite galimybę samdyti advokatą, neatsižvelgiant į tai, ar esate ieškovas, ar atsakovas ieškinyje, ar verslo savininkas, iš kurio ieškoma informacijos. Advokatas gali padėti jums suteikti bet kokią informaciją, kurią turite pateikti, ir apsaugoti jūsų verslą bei interesus.
