Een drukproef is een definitieve proefdruk van een artikel of boek, bedoeld voor redactie- of promotionele doeleinden, voordat de voltooide versie wordt gepubliceerd.
Galeien zijn gebruikelijk bij uitgeverijen en zijn verkrijgbaar in gedrukte en digitale vorm. Als u een boek wilt schrijven of uw werk in een tijdschrift wilt publiceren, kan het u helpen om vooraf iets over deze belangrijke hulpmiddelen te weten.
Wat is een kombuis?
Als u in of rond de uitgeverswereld werkt, zult u zeker op een bepaald moment de term 'kombuis' tegenkomen. Als je het hoort, ga dan niet op zoek naar de keuken. Bij een uitgeverij heeft een kombuis weinig te maken met waar je je eten klaarmaakt.
De naam komt van de drukpers: een kombuis was een metalen bakje waarin letters werden geplaatst om de eerste afdruk te maken voor proeflezen.
De tools zijn vandaag de dag misschien veranderd, maar de betekenis is nog steeds grotendeels hetzelfde. Over het algemeen is een drukproef een laatste drukproef van een artikel of boek voordat het in productie gaat. Ze zijn in de eerste plaats gemaakt voor
- bijnaam: Kombuisbestendig
Hoe een kombuis werkt
Galeien spelen een andere rol bij het schrijven voor een tijdschrift (of het nu om een eenmalig optreden gaat of om doorlopend werk) dan bij het schrijven voor een boekenuitgever. Bij het uitgeven van tijdschriften is een drukproef het definitieve bewijs van hoe uw artikel eruit zal zien (inclusief gezet, alinea-einden, lede, afbeeldingen en koppen) of het is een zeer nauwe versie van de finale bladzijde. Het kan bijvoorbeeld zijn dat het artikel zonder de uiteindelijke foto's of illustraties wordt weergegeven.
Bij het uitgeven van boeken kunt u enige variatie tegenkomen met betrekking tot de definitie van een kombuis. Een 'drukproef' is bijvoorbeeld de voorlopige versie van een publicatie die bedoeld is voor beoordeling door auteurs, boekredacteuren en proeflezers. Deze galeien zijn gemaakt voor proeflezen en redigeren, maar kunnen ook worden gebruikt voor promotie- en recensiedoeleinden.
Een 'paginaproef' wordt daarentegen gemaakt als een bijna definitieve versie en gaat ervan uit dat fouten zijn gecorrigeerd. Omdat het corrigeren van fouten in dit stadium van de productie duur is, geven deze pagina's een zeer goede weergave van de uiteindelijke druk.
Wanneer heb ik een kombuis nodig?
Als u een uitgever of tijdschriftredacteur bent, is een drukproef (of een digitale vorm daarvan) een belangrijke stap in het redactieproces. Het kan u of de auteur een laatste kans bieden om fouten op te sporen en ervoor te zorgen dat alles correct is.
Als uitgever of auteur van boeken vervullen galeien ook een belangrijke promotionele functie. Ze kunnen naar potentiële boekrecensies worden gestuurd voor voorafgaande recensies voorafgaand aan publicatie. Auteurs kunnen een digitale proefdruk ook gebruiken als een manier om hun werk aan potentiële uitgevers te presenteren.
Online tools zoals NetGalley en Edelweiss+ bieden auteurs een digitaal platform voor het delen van hun boeken om zo een publicatieovereenkomst binnen te halen. Deze services kunnen het veel gemakkelijker maken om uw werk onder de aandacht te brengen zonder dat u grote printkosten hoeft te maken voordat u zelfs maar betaald bent.
Tegenwoordig heeft u misschien niet eens de kosten van een gedrukte drukproef nodig, maar in bepaalde situaties kan het handig zijn om een fysieke weergave van uw werk in de juiste handen te krijgen. Vraag een potentiële uitgever welk type kombuis hij verkiest.
Het komt neer op
Hoewel de technologie is veranderd, vervullen galeien nog steeds een belangrijke functie in de uitgeverswereld. Of u nu een uitgever bent, a freelance schrijver, of een auteur, je wilt galeien begrijpen en weten hoe je ze moet gebruiken. Het maakt niet uit of u voor print of digitaal kiest: met drukproeven kunt u ervoor zorgen dat uw werk accuraat is en dat het de beste kans heeft om door zoveel mogelijk mensen gezien te worden.
Belangrijkste leerpunten
- Een kombuis is een gedrukte of digitale proefdruk van een tijdschriftartikel of boek voor eindredactie, proeflezen of promotionele doeleinden.
- Ze zijn een belangrijk hulpmiddel voor uitgevers, redacteuren, freelanceschrijvers en auteurs om ervoor te zorgen dat hun werk accuraat en van hoge kwaliteit is en – bij het uitgeven van boeken – gemakkelijk te delen is.
- Met sommige online tools kunnen auteurs digitale drukproeven delen met uitgevers, waardoor het gemakkelijk wordt om bekendheid te krijgen en publicatiedeals te vinden.