Grand-mère is de formele Franse term voor grootmoeder. Het kan met of zonder het koppelteken worden gespeld. Oma is iets minder formeel en er zijn verschillende informele termen, waaronder: gra-mere, gedenkteken, meme en mamé. Mamie wordt ook gebruikt door moderne Franse families.
Zo nu en dan gedenkteken wordt gebruikt als een pejoratief om aan te geven dat iemand ouderwets of traag is, net zoals Amerikanen kunnen zeggen dat iemand 'rijdt als een oma'.
De Franse term voor overgrootmoeder is arrière-grand-mère, hoewel overgrootmoeders natuurlijk ook verschillende bijnamen kunnen krijgen.
Niet-Franstaligen gebruiken soms Franse termen als hun grootoudernaam, gewoon omdat ze denken dat ze interessant zijn. In dergelijke gevallen is het waarschijnlijk raadzaam om af te zien van de accenttekens, die de neiging hebben om mensen die geen Frans als moedertaal hebben in verwarring te brengen.
Leer de Franse woorden voor opa, net zoals Frans-Canadese woorden voor grootmoeder. U kunt ook leren hoe u Franse familienamen uitspreekt.
Grootmoedersdag in Frankrijk
De eerste zondag in maart wordt uitgeroepen tot grootmoedersdag, of Fête des Grand-Mères. Deze viering heeft een commerciële oorsprong. Het werd oorspronkelijk gesponsord door een koffiemerk, Grand'Mère Café, dat de vakantie actief blijft promoten. Het feest heeft zich verspreid naar de scholen, waar schoolkinderen kaarten of cadeaus voor hun grootmoeders kunnen maken. Bloemisten melden op die dag ook een stijging van de verkoop van kamerplanten. Vooral orchideeën zijn populair.
Op grootmoedersdag kunnen restaurants speciale menu's aanbieden, kunnen winkels kortingen bieden en grand-mères mogen gratis met de bus mee.
Er is geen gelijkwaardige vakantie voor grootvaders.
Franse grootmoeders en eten
Eten is vooral belangrijk in de Franse cultuur, en veel hedendaagse families streven ernaar de recepten van hun grootmoeders te bewaren.
De keuken was een natuurlijke plek voor Franse vrouwen. De Fransen hebben misschien liberale neigingen op sommige onderwerpen, maar ze waren niet het voortouw in de strijd voor gendergelijkheid. Vrouwen kregen pas in 1944 stemrecht. Tot de jaren zestig mochten getrouwde vrouwen niet buitenshuis werken en ook geen bankrekening openen zonder toestemming van hun man. Tegenwoordig werken vrouwen meestal in lagerbetaalde banen en zijn ze nog steeds ondervertegenwoordigd in de overheid en in de hogere echelons van het bedrijfsleven.
Met zoveel vrouwen in het personeelsbestand, kunnen Franse keukens wat gemaksvoedsel bevatten. Toch laten de Fransen zichzelf genieten van hun eten, of ze nu thuis eten, bij iemand anders thuis of in een restaurant. Weigeren om een gerecht te proeven, wordt afgekeurd, net als vragen om een item op een bepaalde manier te bereiden. In Frankrijk bepaalt de kok hoe een gerecht wordt bereid en de gasten doen hun best om ervan te genieten.
Franse grootmoeders en mode
Naast hun connectie met de keuken, hebben Franse vrouwen de reputatie mode-iconen te zijn. Hoewel dit vooral het geval is in Parijs en andere stedelijke gebieden, zijn er overal in Frankrijk prachtig geklede vrouwen te zien.
Franse vrouwen geven hun liefde voor mode niet op als ze grootmoeder worden. Stijlvol blijven is gemakkelijk, want Franse vrouwen van alle leeftijden vertrouwen zelden op stiletto's en high-fashion outfits om een verleidelijke look te creëren. Ze kennen de kracht van eenvoud.
De oudere Franse vrouw zal waarschijnlijk klassieke stukken gebruiken, soms gecombineerd met een dramatische toets. Het vest is een Franse klassieker die perfect geschikt is voor oudere vrouwen, maar langere truien werken ook goed. Mooie sjaals en oorbellen zijn items die oudere Franse vrouwen gebruiken om hun ensembles de finishing touch te geven.
Maar de Fransen weten dat schoonheid verder gaat dan de kledingkast. De sleutel tot de chique Franse oudere vrouw, volgens het tijdschrift Vogue. is vertrouwen, een acceptatie van het ouder worden en een voortdurende nieuwsgierigheid naar het leven.
