Pixar sin Biler og Biler 2 var billettsuksesser og elsket av små barn, og filmene er fulle av akkurat den typen minneverdig dialog som Pixar har blitt kjent for. De følgende fem linjene står som de mest minneverdige linjene i denne pågående serien:
"Ka-Chow!" (Biler og biler 2)
Hver god helt trenger et slagord – Pixars Buzz Lightyear har “Til evigheten og forbi!” – og Lightning McQueen er absolutt intet unntak. Når vi først møter karakteren i den første Biler filmen, Lightning (Owen Wilson) er en frekk, egoistisk skikkelse som elsker å posere for pressen og paparazzier. Lynet blir kjent for å si "Ka-Chow!" mens han modellerer for kameraet, i den grad rivaliserende racer Chick Hicks (Michael Keaton) prøver å sette sitt eget spinn på slagordet. (På en eller annen måte har ikke "Ka-Chicka!" helt den samme ringen.) IBiler 2, Lynet håner sin italienske rival Francesco Bernoulli (John Turturro) ved å plastre «Ka-Ciao!» på hans bakre nummerskilt.
«Jeg visste at du ikke kunne kjøre. Jeg trodde ikke du ikke kunne lese." (Biler)
Doc Hudson (Paul Newman) er hjertet til den første Biler film, og karakteren bruker mye av filmen på å mislike Lightning McQueen fordi han ser seg selv i den prangende nye ankomsten. Frem-og-tilbake-dynamikken mellom Doc og Lightning er en stor del av det som gjør bra. Den antagonistiske naturen til deres første bånd forvandles til slutt til noe som ligner et far/sønn-forhold. Før de kommer til det punktet, må Doc ta Lightning ned et par hakk – noe han oppnår ved å fornærme den yngre bilen ved enhver anledning. Etter at Lightning ignorerer et skilt som sier "Keep Out" og går inn i Docs garasje, svarer Doc ved å treffe Lightning med linjen ovenfor - som fortsatt er en av Docs mer gjennomtrengende fornærmelser.
"Jeg ville gitt mine venstre to lugnuts for noe sånt!" (Biler)
Som det komiske relieffet i 2006-tallet Biler, Mater (Larry the Cable Guy) er ansvarlig for mange av filmens morsomste replikker. Mater er en vennlig, storhjertet enfoldig som umiddelbart liker nykommeren Lightning McQueen. Snart introduserer den oppkjørte bergingsbilen sin nye venn for de finere fornøyelsene ved å leve på landet (inkludert, selvfølgelig, traktortipping). Når Mater oppdager at Lightning kommer til å tilbringe tid med Bessie, byens asfaltleggingsmaskin, uttrykker han sin sjalusi ved å utbryte linjen ovenfor. Maters mangel på intelligens blir spesielt problematisk for ham, da han utilsiktet blir dratt inn i et farlig opplegg som involverer hemmelige agenter og onde skurker.
«Å bli drept av en klokke gir ny mening til «Din tid har kommet».» ('Biler 2')
Biler 2 introduserer oss for en ny karakter ved navn Finn McMissile (Michael Caine), som er en britisk etterretningsagent som feilaktig tror at Mater faktisk er en amerikansk spion. Finn har tydeligvis blitt modellert etter James Bond, ettersom karakteren oppfører seg og snakker på en måte som målrettet ligner på Ian Flemings ikoniske kreasjon.
Sent i filmen blir Finn og hans assistent, Holley Shiftwell (Emily Mortimer), tatt til fange av skurkene og bundet opp i girene til en enorm klokke i London. Når girene begynner å bevege seg, innser Finn hva som er i ferd med å skje og leverer linjen ovenfor. Selvfølgelig blir Finn uunngåelig reddet av Holleys raske tenkning.
"Respekter klassikerne, mann! Det er Hendrix!" ('Biler')
I Biler, Fillmore (George Carlin) er en Volkswagen-mikrobuss fra 1960-tallet som konsekvent oppfordrer sine medborgere til å skyr gass fra de store oljeselskapene, da han har sitt eget merke av organisk drivstoff som kommer i flere forskjellige smaker. Vi er sikre på at du forstår vitsen.
Uansett, Fillmores bohemske holdning gjenspeiles spesielt i hans beslutning om å sprenge Jimi Hendrix' cover av "The Star-Spangled Banner" over en tradisjonell versjon, som ber Sarge utbryte: "Vil du slå av det respektløse søppelet?" Fillmore svarer med linjen ovenfor, med Carlins morsomme levering som forbedrer komikken effekt.
Redigert av Christopher McKittrick
