Jane Fonda vender tilbake til spillefilmer med en hovedrolle i den romantiske komedien, "Svigermonster." Fonda spiller hovedrollen som Viola Fields, en nylig sparket kraftfull TV-journalist som oppdager at hennes eneste sønn (Michael Vartan) er forelsket i en vikar ved navn Charlie (Jennifer Lopez). Dette passer dårlig med den kontrollerende moren som bestemmer seg for at hun må kvitte seg med sønnens nye kjæreste på alle mulige måter.
INTERVJU MED JANE FONDA ('Viola'):
Hvordan var forholdet ditt til dine egne svigermor?
Jeg har hatt tre og de var alle flotte. Huff!
Å komme tilbake foran kamera må ha vært en emosjonell opplevelse for deg.
Flyttedagen var den første dagen jeg faktisk sto foran et kamera etter 15 år, som var kostyme- og sminketesten alle gjør. Før kameraet rullet for den første testen, fikk Robert Luketic bare alle stille og sa: Velkommen tilbake Fru Fonda, og jeg gråt at jeg ble så rørt.
Baserte du Viola på noen du kjenner?
Min favoritt eksmann, Ted Turner (ler). Jeg vet at det kan høres veldig rart ut, men jeg hadde privilegiet å tilbringe 10 år med Ted Turner og snakke om over toppen, opprørende, jeg mener hver dag med Ted er sånn: Herregud, jeg kan ikke tro at han nettopp sa det eller gjorde at.
Han er den eneste personen jeg kjenner som måtte be om unnskyldning mer enn jeg har måttet. Han er en absolutt tulling og han er opprørende og han mangler selvsensur. Og samtidig er han ekstremt elskelig og jeg hadde aldri kjent noen som ham. Så da jeg fikk muligheten til å spille Viola, var det som om jeg hadde tillatelse til å være over toppen fordi jeg visste hvordan det kunne se ut. Jeg mener ikke å si det fordi det heter svigermonster at han er et monster. Jeg er gal etter mannen. Absolutt elsket ham og var nære venner. Vet du hva jeg sier? Det er som, bare gå hele veien, slå for gjerdene.
Hvordan var det å jobbe med Jennifer Lopez? Var det noe som du forventet?
Jeg var bekymret for at skuret skulle være en diva, men jeg så det i det minste ikke. Hun var profesjonell. Hun var i tide. Hun kjente replikkene sine. Hun er veldig smart. Vi kom godt overens. Jeg ble ikke så godt kjent med henne fordi hun er så opptatt. Tiden hun klarte å være på settet innimellom tar vi snakket og koset oss. Det var gøy.
Hva ville karakteren din sagt hvis hun møtte Jane Fonda?
For et interessant spørsmål. Shed sannsynligvis si, kom hit, og shed sannsynligvis gå utenfor kameraene og si, hvordan var han i sengen? (ler) Onsdagsrett. Jeg tror Viola ville vært fascinert av livet mitt og at vi har mye å snakke om. Offentlig hva ville hun spurt meg om? De samme tingene du spør meg om. Smarte spørsmål.
Hva fikk deg til å stoppe alt for 15 år siden?
Det var blitt kvaler. Jeg var ikke glad innvendig som kvinne, og jeg var på en måte i fornektelse av det og på en måte avskåret fra følelsene mine. Jeg levde på viljestyrke og det er veldig vanskelig å være kreativ når du lever på viljestyrke.
De to eller tre siste filmene mine var bare smertefulle, og jeg sa at jeg ikke vil være redd lenger. Så møtte jeg Ted Turner, og det trengte jeg ikke. Og så da Ted og jeg gikk fra hverandre, brukte jeg fem år på å skrive selvbiografien min, så i 15 år har jeg vært under radaren, ekstremt lykkelig, [og] savnet det i det hele tatt. Så ble jeg tilbudt denne karakteren fra Viola Fields, og jeg har aldri spilt noen som henne. Jeg gikk bare, for et tull! Jeg er så annerledes enn jeg var for 15 år siden. Jeg lever ikke i hodet mitt lenger. La meg se om dette kan bli en gledelig opplevelse igjen. Og det var.
Hva er dine bekymringer om alder og Hollywood og hvor du passer inn?
Jeg er realistisk. Hollywood er ikke så vennlig mot eldre kvinner. Jeg har hatt min karriere. Jeg er ikke ute etter å gjenskape en karriere. Hvis jeg får en mulighet til å spille morsomme karakterer igjen fra tid til annen, ville det vært flott. Men jeg er litt lettet over at jeg er på et punkt hvor, hei, hvis du vil ha meg fint. Hvis du ikke gjør det, greit. Jeg bryr meg ikke. Det er ikke den jeg er.
Hvordan har det vært for deg å komme tilbake i søkelyset?
Livet mitt har vært åpent for publikum og dømt i mange, mange tiår, og jeg har vært under radaren i 15 år. Jeg skrev boken fordi jeg har kommet til en viss forståelse i livet mitt og hva temaene er, og jeg visste at hvis jeg skrev den ærlig at den ville hjelpe folk. Jeg likte det faktum at akkurat da boken kom ut kunne jeg lage denne filmen som var morsom, som ikke er det folk assosierer meg med - selv om jeg har laget mange komedier.
Det var som om jeg de siste månedene har visst at det kom til å komme en mur av offentlig gransking mot meg, og du bare binder om lendene og gjør deg klar. Du sier bare, OK, en dag til. Kryss av. Omtrent midten av juni er det slutt.
SIDE 2: Jane Fonda om festende fiendtligheter, hennes selvbiografi og "Barbarella"
Side 2
Deres gjenoppkomst har gjenoppstått noen av disse iherdige fiendtlighetene. Hvordan takler du det?
Jeg får jevnlig brev fra Vietnam-veteraner, så rørende, som sier at de tilgir meg. At de har forstått at jeg gjorde det jeg måtte gjøre. De gjorde det de måtte gjøre, og det var et slags møte i midten nå etter 30 år. Det gjør meg glad fordi det viser at det foregår helbredelse.
Det er også mange veteraner som ennå ikke har vært i stand til å helbrede og som jeg er lynavlederen for. Jeg forstår hvorfor det er raseri om Vietnam, og det burde det være. Vi ble løyet for, vi ble lurt av en rekke administrasjoner. Det var en krig som aldri måtte skje, og det er veldig vanskelig å ta raseri ut mot din egen regjering, og jeg ble en lynavleder og det må jeg eie. Jeg håper med tiden, med tiden, at folk kan de gutta kan helbrede. Det var ikke min krig. Jeg sendte dem ikke dit. Jeg løy ikke. Jeg prøvde bare å avslutte det.
Hvor vanskelig var prosessen med å skrive selvbiografien din?
Ikke vanskelig når jeg først bestemte meg for å gjøre det. Jeg tenkte, herregud, men det kommer til å bli så vanskelig å skrive om dette eller hint. Og likevel mens jeg begynte å skrive, når jeg kom til de det jeg trodde ville være vanskelige passasjer, var det, jeg vet ikke, det var som om det satt en engel på skulderen min og den kom bare. Det var lett å skrive. Det var lett å skrive om ekteskapene mine og ektemennene mine uten å skylde på eller uten å sladre. Du må eie livet ditt. Du må eie og ta ansvar for den foreldelsesloven for å være sint og skylde på foreldrene dine og alt den slags ting.
Hva gjør skriving for deg kreativt?
Å skrive livet ditt er unikt som en opplevelse, og jeg skrev i lag. Jeg ville begynne med det jeg hadde mest, så gjorde jeg dette, så gjorde jeg det, så gjorde jeg dette. Så kommer du tilbake litt senere og sier: Dette er det jeg virkelig gjorde. Så kommer du tilbake litt senere for å si: Dette er hvordan jeg følte det. Så kommer du tilbake og sier: Det er derfor jeg gjorde det. Og jeg oppdager, i det minste for meg, at jeg alltid måtte si: Hva følte jeg? fordi du kan ta bort hva som helst, men du kan ikke ta bort hvordan noen følte og hva det gjorde med dem. Og jeg tenkte at hvis boken kommer til å få gjenklang hos andre mennesker, er det dit jeg må gå, og det er en veldig transformerende ting.
Nå den andre interessante tingen er når jeg traff et problem, ville jeg gå ut og hage. Å ha hendene mine i skitten og vokse ting er veldig terapeutisk for meg. Eller jeg skal hugge ned trær. Jeg har en ranch i New Mexico, og jeg prøver å rydde stier for den slik at jeg kan sykle.
Er det en film du har sett som forandret livet ditt?
Vel, mange av min fars filmer hadde en enorm innvirkning på meg da jeg vokste opp. Grapes of Wrath, Young Abe Lincoln, 12 Angry Men, Oxbow Incident. Jeg mener de utgjorde virkelig mye av karakteren min, og jeg tror representerte mye av karakteren hans også. Annet enn det, nei. Bøker har forårsaket åpenbaringer i livet mitt, men jeg kommer ikke på noen filmer.
Hvordan har bransjen endret seg siden du jobbet mer jevnt?
Jeg skal fortelle deg en stor forskjell som jeg hater. For 15 år siden og mer kunne du lage en film, og så den gjorde det ikke bra den første helgen? Det ville ta et par uker å få litt liv og få litt ben og jungeltelegrafen, og unge skuespillere ville begynne å bli lagt merke til. Det ville ha tid. Nå for tiden, hvis du ikke klarer det den første helgen, er du toast. Det er så skummelt, og det gir ikke unge skuespillere en sjanse til å bygge tilhengerskare. Den andre tingen er, teknologisk, da jeg sluttet å lage filmer for 15 år siden, var det ikke engang mobiltelefoner. Det var ingen digitale kameraer, det var ingen videolandsbyer, du vet, ingenting av dette... Vi hadde junkets som dette, men dette er som en velsmurt maskin. Alt er mye glattere.
Og hvordan ville Barbarella sett ut i CGI?
Hva er CGI? Når jeg ser på den filmen nå, som jeg gjør med stor glede, egentlig, var sjarmen til Barbarella den jerryrigge kvaliteten på den. Vi hadde ikke noe av det. Englene som flyr Jeg skriver en hel scene om det i boken. Ingen hadde noen gang flydd uten ledninger. Det var det som var gøy med det.
