Far John Murphy var sogneprest i Boolavogue, en liten by i County Wexford i Irland, som ledet sine sognebarn i kamp under opprøret i 1798. For sin deltakelse ble far Murphy torturert, pisket, halshugget, brent, og til slutt fikk han hodet sitt på en påle for å advare sine landsmenn mot ytterligere opprør. Sangen "Boolavogue" ble skrevet til hans ære i 1898 av Patrick Joseph McCall, som satte teksten til en eldgammel irsk luft kalt "Eochaill."
"Boolavogue" tekst
På Boolavogue mens solen gikk ned over de lyse mai-engene i Shelmalier
Et opprørsband satte lyngen i flammer og brakte naboene fra fjern og nær
Så sporet far Murphy fra gamle Kilcormac opp steinen med et advarende rop
"Arm, arm," ropte han, "for jeg har kommet for å lede deg, for Irlands frihet vil vi kjempe eller dø."
Han førte oss videre mot de kommende soldatene og de feige menneskene vi satte på flukt
Det var ved Harrow, guttene i Wexford viste Bookeys regiment hvordan menn kunne kjempe
Se opp for leieboere, kong George av England, søk hvert rike der det puster en slave
For far Murphy fra County Wexford sveiper over landet som en mektig bølge.
Vi tok Camolin og Enniscorthy og Wexford stormet og drev ut fiendene våre
«Det var på Slieve Coilte at gjeddene våre luktet av det karmosinrøde blodet til de bankede yeos
Ved Tubberneery og Ballyellis fulle lå mang en hessianer i sin gjerning
Å, far Murphy, hadde hjelpen kommet over, det grønne flagget fløt fra land til land.
Ved Vinegar Hill over elven Slaney sto heltene våre forgjeves rygg mot rygg
Og yeos av Tullow tok far Murphy og brente kroppen hans på stativet
Gud gi deg ære, modige far Murphy og åpne himmelen for alle dine menn
Saken som ringte kan du ringe i morgen i en ny kamp for de grønne igjen.
Bemerkelsesverdige innspillinger av "Boolavogue"
Clancy Brothers og Tommy Makem
The Irish Rovers
Ron Kavana.
