"R-S-P-E-C-T." – flubbing stavemåten til Aretha Franklins berømte sang "Respect" mens han hyller den ikoniske sangeren, New York, NY (6. mars 2014)
"Selv om de fleste er enige... Jeg presenterer en rettferdig avtale, det faktum at de ikke tar det betyr at jeg på en eller annen måte bør gjøre en Jedi-tankesammenkobling med disse folkene og overbevise dem til å gjøre det som er riktig.» – blander Star Wars og Star Trek-referanser mens de diskuterer samarbeid med republikanere i kongressen (1. mars, 2013)
"Og til slutt, Bos, jeg vil bare si takk for Youkilis." – spøker på en pengeinnsamling i Boston om at Red Sox byttet sin elskede slugger Kevin Youkilis til Chicago White Sox, Obamas hjembylaget. Linjen trakk bud fra publikum. (25. juni 2012)
"Når jeg møter verdens ledere, hva er slående - enten det er i Europa eller her i Asia..." - og refererte feilaktig til Hawaii som Asia mens han holdt en pressekonferanse utenfor Honolulu, nov. 16, 2011
"Vi er landet som bygde Intercontinental Railroad." – Cincinnati, OH, sept. 22, 2011
"Vi prøver ikke å presse på økonomisk reform fordi vi misliker suksess som er ganske fortjent. Jeg mener at du på et visst tidspunkt har tjent nok penger. Men du vet, en del av den amerikanske måten er, du vet, du kan bare fortsette å lage det hvis du leverer et godt produkt eller gir god service. Vi vil ikke at folk skal slutte å oppfylle kjerneansvaret til det finansielle systemet for å bidra til å øke økonomien vår." - om Wall Street-reformen, Quincy, Ill., 29. april 2010
"En slik oversetter var en amerikaner av haitisk avstamning, representant for det ekstraordinære arbeidet som våre menn og kvinner i uniform gjør over hele verden -- Navy Corpse-Man Christian Brossard." – feiluttalte "Corpsman" ("ps" er taus) under en tale på National Prayer Breakfast, Washington, D.C., feb. 5, 2010 (Korpsmannens navn er også Christopher, ikke Christian)
"Midtøsten er åpenbart et problem som har plaget regionen i århundrer." --Tampa, Florida, jan. 28, 2010
"UPS og FedEx har det bra, ikke sant? Det er postkontoret som alltid har problemer." -forsøker å argumentere for statlig drevet helsevesen, mens han samtidig undergraver sitt eget argument, Portsmouth, N.H., aug. 11, 2009
"Cambridge-politiet handlet dumt." — kommenterer en hvit politibetjents arrestasjon av den svarte lærde Henry Louis Gates Jr. i hans hjem i Cambridge, Massachusetts, på en pressekonferanse 22. juli 2009
"Reformene vi søker vil gi oss større konkurranse, valgmuligheter, besparelser og ineffektivitet helsesystem." --i bemerkninger etter et rundebord for helsetjenester med leger, sykepleiere og helsepersonell, Washington, D.C., 20. juli 2009
«Det var også interessant å se at politisk interaksjon i Europa ikke er så forskjellig fra USAs senat. Det er mye -- jeg vet ikke hva begrepet er på østerriksk, trillende og handlende." --forvirrende tysk for "østerriksk", et språk som ikke eksisterer, Strasbourg, Frankrike, 6. april 2009
"Nei nei. Jeg har øvd... Jeg kastet en 129. Det er som -- det var som Special Olympics, eller noe." -- å lage en direkte vits under en opptreden på "The Tonight Show", 19. mars 2009 (Obama kalte senere lederen av Special Olympics til be om unnskyldning)
"Jeg ville ikke gå inn i en Nancy Reagan-greie om å gjøre noen seanser." - etter å ha sagt at han hadde snakket med alle levende presidenter da han forberedte seg på å tiltre, Washington, D.C., nov. 7, 2008 (Obama ringte senere Nancy Reagan for å be om unnskyldning)
"Jeg tror at når du sprer rikdommen rundt, er det bra for alle." -- forsvare sin skatteplan overfor Joe rørleggeren, som hevdet at Obamas politikk skader småbedriftseiere som ham selv, Toledo, Ohio, okt. 12, 2008
"Det jeg antydet - du har helt rett i at John McCain ikke har snakket om min muslimske tro..." - i et intervju med ABCs George Stephanopoulos, som hoppet inn for å korrigere Obama ved å si "din kristne tro", noe Obama raskt avklart
"Jeg er her med familien Girardo her i St. Louis." --snakker via satellitt til Den demokratiske nasjonale konvensjonen, mens han var i Kansas City, Missouri, august. 25, 2008
"La meg presentere for deg den neste presidenten - den neste visepresident av Amerikas forente stater, Joe Biden." -- glir opp mens de introduserte Joe Biden på deres første felles kampanjerally, Springfield, Illinois, august. 23, 2008
«Akkurat denne siste uken gikk vi ut av det amerikanske senatets bankkomité – som er min komité – et lovforslag som krever avhending fra Iran som en måte for å øke presset for å sikre at de ikke får tak i et atomvåpen." -- med henvisning til en komité han ikke er med i, Sderot, Israel, 23. juli, 2008
"La meg være helt tydelig. Israel er en sterk venn av Israel. Det vil være en sterk venn av Israel under en McCain-administrasjon. Det vil være en sterk venn av Israel under en Obama-administrasjon. Så den politikken kommer ikke til å endre seg." --Amman, Jordan, 22. juli 2008
"Hvordan går det, Sunshine?" --kampanje i Sunrise, Florida
"På denne minnedagen, mens vår nasjon hedrer sin uavbrutt linje av falne helter - og jeg ser mange av dem i publikum her i dag - er vår følelse av patriotisme spesielt sterk."
"Vent et sekund, kjære, vi skal gjøre det - vi vil gjøre en pressehjelp." --til en kvinnelig reporter for ABCs Detroit-tilknyttede selskap som spurte om planen hans for å hjelpe amerikanske bilarbeidere.
"Jeg har nå vært i 57 stater - jeg tror en gjenstår." --på et kampanjearrangement i Beaverton, Oregon.
"Hvorfor kan jeg ikke bare spise vaffelen min?" - etter å ha blitt stilt et utenrikspolitisk spørsmål av en reporter mens han besøkte en spisestue i Pennsylvania
"Det er ikke overraskende, da blir de bitre, de klamrer seg til våpen eller religion eller antipati til folk som ikke er som dem eller anti-immigrant sentiment eller anti-handel sentiment som en måte å forklare frustrasjonene deres på." --forklarer hans problemer med å vinne over en arbeiderklasse velgere
"Poenget jeg gjorde var ikke at bestemor har noen rasemessig fiendskap. Det gjør hun ikke. Men hun er en typisk hvit person, som, hvis hun ser noen på gaten som hun ikke kjenner, du vet, det er en reaksjon som har vært avlet i våre erfaringer som ikke forsvinner og som noen ganger kommer ut på feil måte, og det er bare rasens natur i vår samfunn."
"Kom igjen! Jeg svarte akkurat på åtte spørsmål." - irritert av journalister etter en pressekonferanse
"Du er sympatisk nok, Hillary." --under en demokratisk debatt
"I tilfelle du gikk glipp av det, denne uken var det en tragedie i Kansas. Ti tusen mennesker døde - en hel by ødelagt." - på en Kansas-tornado som drepte 12 mennesker
