Tytuł „Darth”, wskazujący Sith, po raz pierwszy pojawił się z Dartha Vadera w "Odcinek IV: Nowa nadziejaW tym oryginalnym filmie Gwiezdnych wojen traktowano to prawie jak imię. Obi-Wan Kenobi nazywa Vadera po prostu „Darthem” w filmie, a w „Splinter of the Mind's Eye” jest określany jako „Lord Darth Vader”. Wraz z rozwojem uniwersum Gwiezdnych Wojen „Darth” stał się tytułem używanym przez Dark Lords of the Sith.
Mroczne pochodzenie tytułu Darth
Etymologiczne pochodzenie tytułu Darth jest niejasne i kwestionowane. Może to być tak proste, jak skrócenie „Dark Władca SiNS”. Ewentualnie może pochodzić z Daritha, słowo „Cesarz” w język Rakata, humanoidalnego gatunku, który kontrolował potężne imperium tysiące lat przed Republiką Galaktyczną. Może również pochodzić z Rakatan Darr Tah, co oznacza „tryumf nad śmiercią” (tj. nieśmiertelność, the Ostateczny cel Sithów) lub „podbój przez śmierć” (tj. zniszczenie wrogów).
We wszechświecie używa tytułu Darth
Tytuł Darth był używany przez Sithów co najmniej tak wcześnie, jak Lord Sithów Darth Drear, około 4645
Przyjęcie tytułu
Ogólnie rzecz biorąc, Sith przyjęli nowe imię, kiedy przyjęli tytuł Darth, co oznacza transformację, jaką przeszli na swojej drodze na ciemną stronę. Te nowe imiona Sithów ujawniają osobowość lub rolę Sithów, zwykle z całkowitym brakiem subtelności; na przykład Darth Sidious, Darth Bane i Darth Plagueis. Kilku Sithów, w szczególności Darth Revan, zachowało swoje imiona.
Tytuł Darth nie był używany we wszystkich epokach Zakonu Sithów. Do czasu Dartha Bane'a, około 1000 BBY, Darth przestał być używany, aby zapobiec konfliktom między wieloma Sithami, a większość Sithów używała tytułu Czarnego Lorda.
Bane przywrócił tytuł, kiedy stworzył Zasadę Dwóch, używając go zarówno dla siebie, jak i dla swojego ucznia, Dartha Zannaha. Tradycja ta trwała ponad tysiąc lat. W One Sith Dartha Krayta, założonym około 30 roku ABY, tytuł Dartha przyznano tylko Sithom, którzy udowodnili swoje umiejętności w siła i ich lojalność wobec Dartha Krayta.
W czasach Dartha Vadera, jako Darth zwracał się do niego tylko Mistrz Jedi Obi-Wan Kenobi i obecny Mistrz Sithów, Darth Sidious. Imperialni oficerowie nazywali go Lordem Vaderem, zamiast używać tytułu Darth.
Czy Darth Vader oznacza mrocznego ojca?
Chociaż George Lucas powiedział, że Darth Vader jest luźnym holenderskim tłumaczeniem Mrocznego Ojca (vater oznacza po niemiecku ojciec), w Faktycznie, nazwał postać lata przed stworzeniem wątku, że Anakin Skywalker i Darth Vader byli tacy sami osoba. Początkowo byli to dwie różne osoby, a połączenie miało miejsce dopiero w zaawansowanych fazach tworzenia scenariusza do „Imperium kontratakuje”.
Czytaj więcej
„Jedi kontra Sith: The Essential Guide to the Force” autorstwa Ryder Windham (2007)
