„Wpływ zewnętrzny” to termin używany w Zasady gry w golfa za rzeczy, które powodują, że Twoja piłka golfowa w spoczynku porusza się; lub spowodować, że poruszająca się piłka golfowa odbije się lub zatrzymać poruszający; i to są nie ty, twój partner, twój przeciwnik (w match play), twoje caddie, wyposażenie któregokolwiek z powyższych lub wiatr lub woda.
Poniżej podamy więcej przykładów rzeczy, które są i nie są poza agencjami, ale najpierw zwróć uwagę, że po więcej informacji od ponad 100 lat termin ten brzmiał „zewnętrzna agencja”. „Agencja zewnętrzna” jest tym, co zostało użyte w podręczniku zasad 2018. W nowym wydaniu wydanym na 2019 rok i w przyszłości jednak „agencja zewnętrzna” została zmieniona na „wpływ zewnętrzny”.
Wyjaśniając, dlaczego dokonano tej zmiany terminologii, USGA napisało, że „(r) przewidziano użycie bardziej powszechnego języka i jaśniejsze wskazanie, kiedy ten termin ma zastosowanie”.
Definicja „wpływu zewnętrznego” w regułach gry w golfa
Oficjalna definicja „wpływu zewnętrznego”, napisana przez USGA i R&A oraz w Regułach gry w golfa, brzmi:
„Każda z tych osób lub rzeczy, które mogą wpłynąć na to, co dzieje się z twoją piłką, sprzętem lub polem:
„Każda osoba (w tym inny gracz), z wyjątkiem Ciebie lub Twojego caddiego, Twojego partnera lub przeciwnika lub któregokolwiek z ich caddich,
„Każde zwierzę, i.
„Każdy naturalny lub sztuczny obiekt lub cokolwiek innego (w tym inna piłka w ruchu), z wyjątkiem sił naturalnych”.
Co się dzieje, gdy zewnętrzny wpływ poruszy Twoją piłkę?
Definicja wpływu zewnętrznego jest najistotniejsza w księdze zasad w dwóch konkretnych regułach. Po pierwsze, „wpływ zewnętrzny” jest używany w kilku miejscach w Zasada 9, ale Reguła 9.6 (Piłka podniesiona lub przemieszczona przez wpływ zewnętrzny) jest bezpośrednio na punkcie. Wydanie Gracza podręcznika zasad sprawia, że rzeczy są całkiem proste:
„Jeśli wiadomo lub jest praktycznie pewne, że zewnętrzne wpływy podniosły lub przemieściły twoją piłkę, nie ma kary. Piłka musi zostać umieszczona na swoim pierwotnym miejscu (które, jeśli nie jest znane, musi zostać oszacowane)."
I jest też Reguła 11.1 (Twoja piłka w ruchu przypadkowo uderza osobę lub zewnętrzne wpływy). Zazwyczaj nie ma kary dla nikogo, a piłka powinna być grana tak, jak leży po uderzeniu w zewnętrzny wpływ, gdy piłka jest w ruchu.
Przytoczyliśmy skondensowaną edycję gracza; golfiści powinni zawsze zapoznać się z edycją Full Rules na usga.org lub randa.org.
Więcej przykładów wyjaśniających wpływy zewnętrzne
Wśród rzeczy, które kwalifikują się jako wpływy zewnętrzne: sędzia meczowy, znacznik (gdy markerem nie jest twój partner lub przeciwnik), obserwator, a forecaddie.
Jeszcze kilka przykładów rzeczy, które są agencje zewnętrzne:
- Pies zgarniający twoją piłkę, ptak, który odlatuje z nią (obie te rzeczy zdarzały się więcej niż raz w profesjonalnych turniejach), wiewiórka, która ją odbija;
- widzowie;
- członkowie personelu zajmującego się zielenią pola golfowego;
- zabłąkana piłka golfowa zagrana przez golfistę na innym dołku, która wpada na dołek, w którym grasz;
- obiekty nawiane przez wiatr, który następnie uderzył w twoją piłeczkę golfową.
Sam wiatr nie jest agencją zewnętrzną, ale na przykład bębnica wiejąca w poprzek toru jest agencją zewnętrzną. A co powiesz na to: Twoja piłka spocznie w plastikowej torbie; wiatr następnie wydmuchuje plastikową torbę, poruszając twoją piłką. Rządzący? Zewnętrzna agencja, ponieważ w tym scenariuszu wiatr nie porusza twojej piłki, tylko przesuwa worek, który następnie porusza twoją piłką.
Wyposażenie siebie lub swojej strony w gra uderzeniowa, lub, w mecz grać, ty i obie strony w meczu, nie jest agencją zewnętrzną. Obejmuje to takie rzeczy, jak wózek golfowy (zarówno zmotoryzowany, jak i ciągnięty) i ręczniki gracza.
