Cine mi-a făcut hainele?
O privire asupra vieții de zi cu zi a unei țesătoare din Guatemala și a familiei ei
Era sezon uscat în Guatemala și nu mai ploua de luni de zile. Pământul crăpa și era prăfuit, acoperișurile de tablă erau fierbinți și ruginite, iar în spatele porții hainele familiei se uscau în soarele Americii Centrale. O potecă uzată ducea din curtea mică la toaleta ghemuită improvizată din spate; o perdea prăfuită oferea o oarecare aparență de intimitate. Să-l numești sanitar ar fi o întindere.
Ceea ce îi lipsea căminului în salubritate a compensat în suflet.
Isabel avea șaptesprezece ani și era bursă la liceu, ca parte a unui program de conducere locală și am avut norocul să fiu oaspete în casa ei în acea dimineață. S-a așezat pe un taburet de lemn și s-a strecurat fără efort în războaiele din spate a mamei sale, o curea de piele dură în jurul șoldurilor ei, care se lega de mii de fire de culoare strălucitoare. A treia generație dintr-un lung șir de țesători care foloseau tehnici tradiționale Maya, Isabel a trecut firul înainte și înapoi prin războaie.
De prea multe ori, lanțul de aprovizionare bazat pe cerere vizează comunitățile cu venituri mici, unde costurile de producție sunt scăzute și disperarea este mare.
Într-o familie de cinci persoane care supraviețuiau cu câțiva dolari pe zi, venitul pe care mama ei le câștiga ca parte a cooperativei de țesut a unei femei a completat eforturile de agricultură de subzistență ale soțului ei; a păstrat mâncarea pe masă în cea mai mare parte a timpului și a permis cuplului să o trimită pe Isabel la școala gimnazială, ceea ce mai mult de 60% dintre colegii ei indigeni ar fi realizat vreodată.
A crede că textilele au jucat vreun rol în calea acestei familii de ieșire din sărăcie este impresionant atunci când industria este responsabilă pentru o exploatare atât de răspândită.
Lanțul tradițional de aprovizionare în modă este plin de nedreptăți sociale și de mediu, multe dintre ele cărora mama Isabelei ar fi putut cădea cu ușurință pradă. În întreaga lume, moda rapidă este un produs al lucrătorilor din fabrici care suportă condiții nesigure, ore inumane, expunere nesănătoasă și salarii inechitabile. Este, de asemenea, un produs al consumatorilor obișnuiți cu tendințele sezoniere, vânzările flash și construcția ieftină. De prea multe ori, lanțul de aprovizionare bazat pe cerere vizează comunitățile cu venituri mici, unde costurile de producție sunt scăzute și disperarea este mare. Comunități la fel ca a lui Isabel.
Încheierea ciclului sărăciei pentru femei este un pas esențial în dezvoltarea globală.
În țările în curs de dezvoltare din întreaga lume, femeile și alte populații minoritare nu au de ales să refuze puținele locuri de muncă disponibile. Ei sunt plătiți doar cât să supraviețuiască cu greu și cu siguranță nu există nicio marjă de investit în educație sau îngrijire medicală sau economii.
Sărăcia persistă și nu întâmplător. În lanțul tradițional de aprovizionare, femeile – principalele persoane care câștigă venituri și îngrijitorii din multe case – sunt supramuncate, subplătite și exploatate până la capăt.
Dar pe acest fundal de nedemn, există o poveste de speranță. Însuși industria care a fost vinovată de perpetuarea sărăciei ca mijloc de a satisface tendințele sezoniere și bugetele ieftine sunt, de asemenea, cea mai puternică forță prin care să schimbe calitatea vieții pentru femeile din jur lume.
Moda poate fi o forță puternică, feministă, atunci când vine vorba de scoaterea femeilor din întreaga lume din sărăcia sistemică.
Epuizate de exploatare și înfuriate de nedreptate, există un val de mici afaceri care fac pași mari pentru a funcționa mai bine. Pentru multe companii de modă etică, acest lucru începe cu plata producătorilor de salarii de trai. Cei cu cele mai înalte standarde calculează costul vieții în fiecare comunitate de aprovizionare, descoperă ce este Este nevoie să întreținem o familie, să păstrezi economiile și să investești în educație, în special acolo unde producția ia loc. Responsabilitatea cere rigoare și cele mai bune dintre aceste companii merg dincolo de „salariile corecte”. Ei analizează cu atenție datele în mod obișnuit. Înțelegând costul îmbrăcămintei, cu adevărat. Și ruperea ciclului sărăciei prin consumism conștient. In cele din urma.
Impactul este semnificativ. Investiția de timp, resurse și salarii în aceste femei le transformă sentimentul de valoare de sine și, la rândul lor, își transformă comunitățile. Cercetările arată că atunci când femeile lucrează, economiile cresc, dar, mai important, femeile își cheltuiesc banii în moduri care îmbunătățesc calitatea vieții copiilor și comunităților lor.
Când sunt plătite cum merită, femeile cheltuiesc mai mult pentru sănătate, nutriție și educație. La fel cum a făcut mama Isabelei. Ei investesc în bunăstarea familiilor lor, creând căi de ieșire din sărăcie pentru mai mult decât pentru ei înșiși. Pentru fiecare an suplimentar de educație pe care îl obțin femeile, mortalitatea infantilă scade și potențialul de câștig viitor crește. Și că educația ajută la încetinirea creșterii populației, ceea ce scade presiunea asupra mediului. În acest fel, responsabilizarea femeilor poate cataliza un ciclu de prosperitate în care sărăcia persista.
Deci, cum arată împuternicirea durabilă?
Împuternicirea începe cu o angajare sigură și durabilă din care o femeie poate câștiga un salariu echitabil. Dar nu se termină aici. Pe lângă educație și angajare, întreruperea ciclului sărăciei necesită și acces la asistență medicală, management financiar, protecție juridică și voce politică. Poate cel mai important, împuternicirea femeilor în țările în care acestea sunt îngrijitorii primari, precum și cele care au venituri, necesită să le analizăm cu atenție orele. Redefinirea angajării cu normă întreagă pentru a reflecta responsabilitățile foarte reale pe care femeile le au față de familiile și comunitățile lor le permite să continue să investească dincolo de ele însele.
Desigur, ar trebui – dar de prea multe ori nu – este de la sine înțeles că și bărbații merită salarii de locuit și că împuternicirea economică este o parte din propria lor cale de ieșire din sărăcie. Și ei au nevoie de locuri de muncă și de educație și, de asemenea, le pasă profund de bunăstarea familiilor lor, dar femeile din întreaga lume sunt cele care fac mai multă muncă neremunerată și ocupă poziții mult mai puțin sigure în forta de munca. Femeile sunt cele care, dacă sunt responsabile pentru o parte mai mare din venitul gospodăriei, vor investi în copiii lor, așa cum mama Isabelei și-a trimis fiica la școală atâția ani.
Este un proces. Și capacitatea companiilor de modă de a oferi salarii de viață și ore corecte prin producție nonprofit casele și cooperativele de artiști locali – la fel ca și cea din care face parte mama lui Isabel – este doar un loc în care start. Schimbarea cu adevărat sistemică depinde de consumatorii conștienți care solicită o soluție mai durabilă.
Consumatorii sunt catalizatori ai schimbării.
O trecere către moda lentă, aprovizionare transparentă și produse etice are potențialul de a afecta femeile la ambele capete ale ecuației. În spatele fiecărui produs etic adus pe piață se află un producător care are posibilitatea de a-și defini propriile vise și de a-și împlini propriul potențial.
Acum imaginați-vă când îmbrăcămintea pe care o produce este purtată de o femeie cu inima literalmente pe mânecă, valorile ei țesute în garderoba ei; o femeie care nu este vulnerabilă la tendințele sezoniere și la campaniile critice. Imaginează-ți cât de mult pot dura acele produse de calitate, cum ar putea încetini producția și consumul, cum ar putea răspunde în cele din urmă marketingul pentru a reflecta un nou tip de tranzacție. Când apare această conexiune, când investim în acel sistem și acordăm prioritate acelor achiziții, putem începe să schimbăm paradigma. Putem folosi moda ca mijloc de împuternicire a femeilor, mai degrabă decât exploatare.
Familia Isabelei mai are încă o urcare lungă înaintea lor. În urmă cu două generații, bunica ei probabil doar își îmbrăca familia, în timp ce mama ei câștigă acum existența din această artă. Datorită în parte acestui venit, Isabel va fi în curând prima din familia ei care va absolvi liceul, o realizare pe care mai puțin de 10% dintre colegii săi o vor obține vreodată. Și atunci când o va face, încă o tânără va avea șansa de a-și alege propria carieră și capacitatea de a investi în proprii ei copii. Va avea încredere să ceară ceea ce merită, să nu mai fie trecută cu vederea sau subestimată. Ea se va alătura unei forțe de muncă de femei prin care putem transforma cu adevărat și în mod tangibil comunități întregi.
