Când o bilă tac este lovită de ambele părți ale axei sale verticale, dându-i „spin lateral”, asta se numește „engleză” la biliard. Poate apărea și atunci când o minge se ciocnește de alta sau de o șină. Termenul provine de la jucătorii britanici care au devenit faimoși prin tehnicile sidespin. Americanii ar putea spune: „Uită-te la toți britanicii pe care îi adaugă, care au devenit „englez” sau acum „engleză” cu „e” minuscul.
Folosește un pic de american atunci, nu?
Cum numesc britanicii ceea ce numesc jucătorii americani „Engleză”? Vechea glumă este că ei îl numesc „american”, dar ei îl numesc în engleză, de ce, „parte”, desigur.
Topspin sau draw spin (atunci când bila tac este lovită sus sau jos de centru pe axa sa verticală) afectează de asemenea o minge, deși mulți jucători numesc din greșeală aceste rotiri „engleză”. Engleza lovește mingea pentru a promova sidespin.
Ambele expresii pot fi combinate pentru a explica punctul bilei galbene care vizează o lovitură. Un jucător a întrebat „Ce fel de engleză ai folosit?” ar putea răspunde, „Engleză stânga sus” sau „Un pic de engleză dreapta jos”, etc. pentru a explica faptul că s-au aplicat atât rotația de sus sau de jos, cât și rotația laterală.
Engleza este un tip rău
Există motive întemeiate pentru care mulți profesori de biliard își avertizează elevii să-și ia ușor biliardul în engleză și să se țină de mingea centrală sau aproape:
1. Jucătorii nu înțeleg cum să obțină engleza eficient. Jucătorul obișnuit lovește departe de centru, mai degrabă decât să folosească o tehnică profesionistă pentru a genera engleză suplimentară în siguranță. Loviți mingea mai moale, pentru un exemplu important, și veți obține mai multă engleză, deoarece impulsul înainte al mingii merge împotriva virării laterale la loviturile lovite prea tare. Tragerea puternică face ca și bila alba să stropească departe de linie.
2. Există multe, multe moduri de a juca poziție fără engleză. Un jucător bun știe cum să obțină forma mingii tac la următoarea lovitură folosind viteza loviturii, topspin sau draw, lovind mingea cu lovitură, strângând stick-ul mai tare sau mai moale, folosind tendințele naturale ale cârpei de a controla bila tac, în afară de a tăia o bilă ușoară puțin mai subțire sau mai groasă pentru a obține forma bilei de tac, a decupla o șină și Mai Mult. Pentru cele mai multe lovituri, se poate aduce bila alba oriunde pe masă fără engleză sau cel puțin cu doar liniuțe mici de engleză, un sfert de vârf ici și colo.
3. Engleza poate determina o minge să facă lucruri amuzante. O minge alba va tinde să se curbeze departe de linia de șut cu engleză, spre stânga cu engleza stângă și invers. Cu toate acestea, va avea tendința de a stropi în fața limbii engleze, pe măsură ce tacul „returnează” de la impactul englezesc - stânga pe o lovitură engleză dreaptă și invers! Cele două forțe opuse pot face ca sincronizarea și țintirea loviturilor în engleză să fie o provocare. Adică, dacă nu te întâlnești cu mine pentru o lecție. :)
„Oh, de ce nu pot englezii să învețe engleza?”
De asemenea cunoscut ca si: Side, Sidespin.
Exemple: "Evita Engleză acolo unde este posibil și folosește mingea centrală sau aproape de ea, junior”, a declarat bătrânul profesionist morocănos.
