Есть много китайских терминов для обозначения бабушек и дедушек, и они варьируются от региона к региону. Во многих Азиатские семьи, для бабушек и дедушек по материнской и отцовской линии используются разные имена, и это верно в традиционной китайской культуре. Это может сбивать с толку, поскольку двоюродные братья и сестры могут называть своих дедушек и бабушек по-разному, в зависимости от того, из какой стороны семьи они происходят.
На китайском языке чаще всего используется имя бабушки по отцовской линии. най най, иногда пишется nie nie. Формальный термин цзу му. Для бабушек по материнской линии, Лао Лао обычно используется, с вай цзу му более формальный термин. Тайваньский термин для бабушки ама.
Региональные вариации включают ма ма для бабушек по отцовской линии и po po (иногда вай по) для бабушек по материнской линии.
Эти термины будут начинаться с заглавной буквы, если они будут использоваться в качестве конкретных имен бабушек и дедушек.
Нужна дополнительная информация? Вы можете узнать о
Статус китайских бабушек и дедушек
Азиатские бабушки и дедушки проявляют несколько характеристик, которые несколько отличаются от более западных бабушек и дедушек, и эти характеристики, безусловно, типичны для китайских бабушек и дедушек. Они с большей вероятностью будут проживать с детьми в доме, где проживают несколько поколений. Когда бабушки и дедушки становятся пожилыми и нуждаются в уходе, ожидается, что их взрослые дети окажут физический уход и при необходимости будут оказывать финансовую помощь. Эта обязанность считается настолько важной, что в 2013 году Закон Китая о защите пожилых людей был пересмотрен и включил требование о том, чтобы взрослые дети «часто» навещали своих родителей.
Уход за детьми бабушек и дедушек
Со своей стороны, китайские бабушки и дедушки очень ценят молодое поколение. В Китае многие бабушки и дедушки обеспечивают уход за детьми, часто на постоянной основе. По данным 2013 г. статья в журнале Atlantic, 90% детей в Шанхае и 70% детей в Пекине находятся на попечении бабушек и дедушек. Многие бабушки и дедушки были готовы бросить работу, досрочно выйти на пенсию или переехать, чтобы ухаживать за внучкой.
Уход за детьми бабушек и дедушек широко распространен во всех сегментах общества, от высокопоставленных двух профессий семьям бедным трудовым мигрантам, которые оставляют своих детей на попечение бабушек и дедушек, когда они следите за работой. Китайским бабушкам и дедушкам редко платят за уход за детьми, хотя такая практика распространена в некоторых других азиатских странах, например, в Корее.
Типичная структура китайской семьи в течение нескольких лет представляла собой то, что некоторые называют «четыре-два-один»: четыре бабушки и дедушки, два родителя, один ребенок. Эта структура упростила для родителей передачу ухода за ребенком бабушкам и дедушкам - четыре бабушки и дедушки заботятся об одном ребенке. Некоторые говорят, что эта структура приводит к внуков балуют а иногда и перекормленные. Действительно, было серьезное беспокойство по поводу того, что бабушки и дедушки делают своих внуков толстыми.
С введением официальной политики двух детей в 2016 году эти шансы несколько изменятся. Конечно, не все бабушки и дедушки выживают и достаточно здоровы, чтобы заботиться о детях, а у некоторых бабушек и дедушек есть несколько детей и, следовательно, несколько внуков, которые могут требовать их внимания.
Жизнь нескольких поколений среди американцев китайского происхождения
Китайские семьи в США реже живут в одном доме, чем китайские семьи, живущие в Китае, но они по-прежнему с большей вероятностью, чем население США в целом, будут вести жизнь нескольких поколений ситуация. В целом азиатские семьи более чем в два раза чаще, чем белые американцы, живут в доме, где проживает как минимум два взрослых поколения.
Есть еще одно существенное отличие между азиатско-американскими домохозяйствами, состоящими из нескольких поколений, и другими домохозяйствами, состоящими из нескольких поколений. Среди белых, чернокожих и латиноамериканцев домашние хозяйства, состоящие из нескольких поколений, часто носят временный характер и часто состоят из молодых людей. взрослые, которые перемещаются между домом своих родителей и собственным жильем, часто из-за экономических трудность. Американцы азиатского происхождения с большей вероятностью объединятся в домашние хозяйства на более позднем этапе, когда представители молодого поколения прочно закрепятся на своей работе.
Американцы азиатского происхождения не только находятся под влиянием своего культурного воспитания, но и считают такие семьи в высшей степени практичными. Когда бабушка и дедушка могут, они могут помочь ухаживать за своими внуками. Когда они не смогут этого сделать, они будут жить в одном доме, чтобы их взрослые дети могли заботиться о них. Экономическая экономия часто является фактором при принятии таких решений. Недавно иммигранты или недавно иммигранты могут также посчитать домохозяйства, состоящие из нескольких поколений, более благосклонными и более комфортными, чем домохозяйства, состоящие из нуклеарных семей.
Китайско-американские бабушки и дедушки в качестве опекунов
Нет точных статистических данных о количестве бабушек и дедушек китайско-американского происхождения, которые заботятся о внуках, кроме одного опрос почти 3000 обнаружили, что около одной трети обеспечивают уход за детьми не менее 12 часов в неделю. В этом обзоре, опубликованном в Журнале Американского гериатрического общества, было сделано несколько интересных выводов. Например, выяснилось, что 80% бабушек и дедушек, ухаживающих за детьми, сказали, что они не считают уход за ребенком обременительным.
Исследователи также сообщили о меньшей депрессии, тревоге, стрессе и одиночестве, чем было обнаружено среди китайско-американских бабушек и дедушек, не обеспечивающих уход за детьми. В аннотации утверждается, что такая высокая степень удовлетворенности может быть частично обусловлена «сильным культурным ожиданием семейной заботы». В других Другими словами, поскольку китайская культура подчеркивает, что члены семьи заботятся друг о друге, бабушки и дедушки, которые принимают участие в такой заботе, больше доволен.
Те, кто недовольны своим опытом ухода за детьми, сообщали о давлении со стороны своих взрослых детей и чувстве, что у них нет выбора, предоставлять ли им уход за детьми.
Семейные ценности
Согласно опросу, проведенному MetLife, цель большинства китайских бабушек и дедушек - сделать так, чтобы их внуки были хорошо образованными и здоровыми. Для них также важно, чтобы их внуки были честными. Они также хотят, чтобы их внуки узнали об их происхождении и наследии, в том числе о праздничных обрядах и традициях.
