В гольфе «трек» чаще всего используется как другое слово для обозначения поле для гольфа. Более конкретно, «дорожка» может относиться к расположению или трассировке лунок, составляющих поле для гольфа: как лунки расположены и проходят через землю, на которой находится поле.
Ключевые выводы
- В гольфе слово «трек» относится к маршруту, по которому проходит поле для гольфа, и, в более общем смысле, может применяться ко всему самому полю для гольфа.
- Козья дорожка, собачья дорожка или аналогичный термин - уничижительный термин для обозначения плохо обслуживаемого поля для гольфа.
Это «трек» или «тракт»?
Иногда вы увидите, что «трактат» используется таким же образом. Слово «тракт» относится к большой площади земли или даже к географическому региону. Поле для гольфа, безусловно, квалифицируется как «участок земли».
Но «трек» - правильный термин, когда мы говорим об этом использовании гольфистами. Зачем отслеживать? Подумайте о том, как поле для гольфа проложено по местности, так же, как вы думаете о гоночной трассе Формулы-1. Это путь, по которому игроки в гольф добираются от ти-бокса № 1 до поля № 18.
Что касается того, как гольфисты используют трек таким образом, вот несколько примеров использования:
- «Это сложный трек».
- "Галечный пляж отличный трек ".
- «Кто бы ни написал этот трек, он знал, что они делают».
- «Этот трек был построен на действительно красивом участке земли».
Козья дорожка и собачья дорожка
Это жаргонные термины, которые игроки в гольф используют для обозначения поля для гольфа в плохом состоянии. «Я играл на Поле для гольфа X на прошлой неделе, и это был настоящий козий трек».
Это использование относится не к качеству дизайна поля для гольфа, а скорее к способу ухода за лунками. Если состояние хорошего поля для гольфа ухудшилось - лужайки с плохим уходом, голые участки на фервее, участки с твердым покрытием и т. Д. - можно было применить «собачью дорожку» или «козью дорожку». «Раньше этот курс был в отличной форме, но они позволили ему превратиться в собачью трассу».
Это использование связано с дорожками, которые проложены в траве или на пастбищах такими животными, как козы, или дорожкой, по которой собака может выйти на задний двор, когда она бежит по огороженному периметру.
Другие значения слова «трек» для гольфа
Есть еще пара способов, которыми гольфисты используют термин (или формы термина) «трек». Наиболее распространенное из этих альтернативных значений - это направленное использование. Когда вы слышите, как игрок в гольф (или комментатор гольфа) говорит, что мяч «отслеживается», это означает, что мяч для гольфа направляется туда, куда игрок в гольф хочет его направить.
Например, мяч, поставленный на зеленый:
- «Этот мяч отслеживает», или «она держит его на правильном пути», или «его удар отслеживает лунку» - все это означает, что мяч для гольфа движется по линии, заданной игроком в гольф.
- То же самое и с мячом, который находится в воздухе, как в примере: «Ее подходный бросок отслеживает флагшток».
Есть также архаичная клюшка для гольфа, называемая «гусеничной лентой». Гусеничное железо - другое название щелчок; Название происходит от использования таких клюшек для выкапывания мячей из дорожек или колеи на старых полях для гольфа.
