Ako vyzerá dovolenka 2020?
Milióny z nás si kladú tú istú otázku – kde je oslava v roku, ktorý toľko ľudí zobral?
Keď nás doma nedržia len fujavice a keď sviatočná hudba láme viac sŕdc, ako napravuje, listujeme fotoknihou spomienok na veselšie obdobia. Kľúčom k naša odolnosť v tomto roku je uchovávať v pamäti tie spomienky, ktoré nás uzemňujú, byť nežný k nášmu smútku, a do zahrejte naše srdcia nádejou že tie dobré časy ešte prídu. A možno, keď to urobia, budú ešte sladšie, keďže teraz chápeme bolesť, keď im chýbame.
Dokonca aj v tíme Good Trade, keďže sme sa tento rok väčšinou videli cez okno Zoom, hľadáme spôsoby, ako sa počas tejto sezóny spojiť. Dnes všetci zdieľame naše obľúbené sviatočné tradície – minulé aj súčasné – ako dúfame v nový rok plný spojenia. Nezabudnite sa podeliť o svoje obľúbené sviatočné tradície v komentáre nižšie, a od všetkých našich rodín až po vašu: pekné sviatky. 💛
—Alyssa —
Sociálny a komunitný vedúci
Naše rodinné tradície sa od môjho detstva príliš nezmenili. Našťastie pre rodinu sme sa všetci so súrodencami rozhodli zostať v južnej Kalifornii, takže sa zvyčajne môžeme stretnúť (spolu s viac ako 40 tetami, strýkami, bratrancami, priateľmi atď.) každý rok.
Naše vianočné ráno vyzeralo viac-menej rovnako asi od mojich siedmich rokov. Večer predtým nemôžem zaspať, zobudím svoje dvojča o 7:30 (nie je to jeho obľúbená časť, to vám môžem povedať), bežíme vedľa a skočíme na môjho staršieho brata – nie na jeho obľúbenú časť – predtým, ako sa presťahujeme do domu mojich rodičov spálňa. Nahromadili sme sa na ich posteli (päť dospelých, jeden matrac queen size...podobný Twisterovi) a otvorili sme si pančuchy, potom sme sa presunuli dole a urobili si naše tradičné vianočné raňajky Æbleskivers. Nie som si úplne istý, ako vznikla tradícia – nie sme ani Dáni! Ale je zábavné učiť moje najmladšie netere a synovcov, ako ich naplniť a prevrátiť predtým, ako sa zhromaždia okolo stola na veľké rodinné raňajky.
“Našou rodinnou tradíciou bolo vždy darovať mame vianočnú ozdobu a mikulášsku výzdobu. Strávili by sme hodiny prehľadávaním historických trhov.”
Odmalička bolo našou rodinnou tradíciou darovať mame vianočnú ozdobu a mikulášsku výzdobu ako súčasť nášho darčeka. Strávili sme hodiny prehľadávaním historických trhov, nakupovaním online (TY Etsy!) a hľadaním skvelých možností zakaždým, keď sme išli z mesta. Som jedným z piatich detí, z ktorých dve už majú svoje vlastné deti, takže si môžete len predstaviť, aká je kolekcia Santa. Keďže moji rodičia sú odtiaľto len asi 45 minút, zvyčajne idem dole, aby som s nimi zdobil nejaký čas po Dni vďakyvzdania, a rád premýšľam o každej dekorácii a vianočnej ozdobe, keď idú hore. (Dovoľte mi povedať, že vďaka tomu, že môj život je položený v Santasovi, sú moje emo roky skutočne zrejmé.)
Zvyšok nášho vianočného dňa je trochu rozmazaný, pretože vždy hostíme členov našej širšej rodiny na veľkú vianočnú večeru. Je to hlasné, možno trochu ťažké na oblievačky a ja by som to nemal inak (samozrejme okrem tohto roka).
—AmyAnn —
Spoluzakladateľ a generálny riaditeľ
Sviatočné obdobie je najčarovnejšie obdobie v roku. Mám toľko pekných spomienok na orezávanie stromov, rozdávanie darčekov, rodinné hry, jedlo a zábavu. Napriek nášmu podielu na bolestiach a stratách v priebehu rokov boli a zostali sviatky pre moju rodinu radostným obdobím.
“Nechali sme sviatočné darčeky na prahu našich priateľov a širšej rodiny, zazvonili sme im na zvonček a *utekali.*”
Ako dieťa bola našou obľúbenou rodinnou tradíciou dobrý „ol Ding Dong Ditch“ s vianočným darčekom. Sviatočné darčeky (zvyčajne domáce vianočné pečivo) sme nechali na prahu našich priateľov a širšej rodiny, zazvonili sme im na zvonček a. Bola to hra pre všetkých, pretože príjemcovia darčekov vybehli z domu a pokúsili sa nás chytiť a označiť. Muselo to byť celkom roztomilé vidieť štyri bacuľaté deti v snehových kombinézach, ako behajú po zimných podmienkach a unikajú do nášho únikového auta – čo bol, samozrejme, minivan. Každý rok dochádzalo k zraneniam, ale bola to príjemná tradícia, že moji rodičia začali skôr, ako mali deti, a pokračovali, kým sme všetci nedospeli.
S manželom sme založili vlastné sladké tradície, jednou z mojich obľúbených je každoročné rande na korčuľovaní na klzisku Los Angeles Pershing Square. Tento rok nevyrazíme na klzisko kvôli COVIDu a skutočnosti, že koncom decembra budem mať 9 mesiacov (Na začiatku som nebol koordinovaný!), ale teším sa, že v nadchádzajúcich rokoch zapojím do tejto tradície aj našu dcéru.
—Henah —
Editor
Keďže sme vyrastali v prvej generácii indicko-americkej domácnosti, naše sviatočné tradície by sa dali najlepšie opísať ako „A za námahu." Keďže Diwali bol oveľa väčší problém, tieto polovičaté snahy boli viac pre mňa než pre kohokoľvek iného iného. A tak sme každý rok rozsvietili na našom dvore svetlá, vyvesili falošný stromček s príliš farebnými ozdobami a moji rodičia nás vtipkovali "Čo by ti mal dostať Santa?" dobre vedel, že to bolo: „Povedz nám, čo ti máme kúpiť? (Prepáčte každému, koho som bublina prasknúť!)
“S ockom sme si vždy kúpili obrovskú tašku a robili sme ich noc čo noc, až kým nám nechty nepraskali.”
V čase, keď som vstúpil do tínedžerského veku, som naplno prebral prázdninové tradície, pretože nikto iný by to naozaj nechcel. Chcel som zažiť čaro Vianoc, s kopami darčekov, sedieť pred krbom, nasávať všetky druhy sviatočného filmu a popíjať horúcu čokoládu. A jedna tradícia, ktorú robíme každý rok, je výroba gaštanov. Nepražili sme ich ~na otvorenom ohni~, ale s ockom sme si vždy kúpili veľkú tašku a robili sme ich noc čo noc, až kým nám nechty nepraskali. Polovicu času by boli gaštany aj tak plesnivé alebo zhnité, ale na tradícii záležalo.
Teraz, keď sme s manželom žili spolu posledných pár rokov, začali sme budovať naše vlastné tradície, aby som mohol pokračovať v oslavách tak, ako som vždy sníval:
Vianočný stromček stúpa začiatkom novembra (don’t @ me) plný trblietavých svetiel a bielych a zlatých ozdôb. Každý rok zvyčajne pridávame jednu sentimentálnu ozdobu.
Sviatočnú sezónu potom odštartujeme sledovaním filmov „Love Actually“ a „Elf“ spolu s horúcimi čokoládami, gurmánskymi marshmallows, škoricou a šľahačkou. Potom sa každý víkend túlime pod našu robustnú pletenú deku a pozeráme novšie, diskutabilne lepšie dovolenkové filmy.
Navštevujeme všetky možné druhy dovolenkových trhov vrátane Jersey City a Bryant Park v NYC, najčarovnejšieho trhoviska na oslavu malých podnikov.
Usilovne vyberám premyslené darčeky pre každého v našej rodine, zatiaľ čo ich manžel elegantne zabalí a hráme jazzovú sviatočnú hudbu.
Počas skutočnej dovolenky sme si rozdelili čas medzi naše tri rodinné domy, každý na iné jedlo, za čo sme vďační, pretože každý žije len 45 minút odtiaľto. Ukážeme sa so sviatočnými dobrotami, vymieňame si darčeky a doprajeme si bufet netradičných vianočných jedál.
Zoznam pokračuje, ale v podstate si vychutnávam každú chvíľu medzi 1. novembrom a 31. decembrom. V budúcnosti, keď budeme mať miesto na jedálenský stôl a bude to opäť bezpečné, budem prvý, kto bude hostiť vianočnú večeru s tematickým menu, nápojmi, výzdobou a tak ďalej. Vrátane niektorých gaštanov, samozrejme.
— Danielle —
Manažér partnerstiev
S niekoľkými farebnými, zrnitými domácimi videami, ktoré slúžili ako dôkaz, som veľa vianočných rán v detstve strávil otváraním darčekov na kamera vedľa mojej staršej sestry, pred naším ozdobeným stromčekom a poďakovanie odosielateľom – na dychtivý podnet mojich rodičov – jeden po druhom jeden. (Zábery sa nikdy nedostali späť k darcom, aby si ich mohli pozrieť, ale, bohužiaľ, tradícia!)
Rozbaľovanie darčekov bolo vždy ozvučené rovnakými vianočnými albumami: The Jackson 5, Bebe & Cece Winans, Mariah Carey, a Salsoul Orchestra – všetko, čo som odvtedy našiel na Spotify a stále hrám vo svojom vlastnom dome každý rok na sviatky sezóna. (Pred pár rokmi ma mama obdarovala aj uplakaným svojim originálnym salsoulským vinylom 😭.)
“Špeciálnejšia ako hviezda na vrchole stromu bola ručne maľovaná dekoratívna doska zobrazujúca postavy z filmu „Je to úžasný život“.”
V našom dome v New Jersey bol však výnimočnejší ako hviezda koruny stromu ručne maľovaný dekoratívny tanier, ktorý sa každý rok usadil nad naším krbom. zobrazujúce postavy z obľúbeného vianočného filmu môjho otca „Je to úžasný život“. Moja mama tiež vždy zdobila dom vianočnými hviezdami a stále robí.
Keďže moji rodičia už nie sú spolu a ja teraz žijem na opačnej strane krajiny, tradície sa udržiavajú ťažšie, ale môj partner a vytvoril som niekoľko vlastných: vždy na Štedrý večer otvoríme jeden darček, uvaríme si kávu alebo horúcu čokoládu (čo nám pomáha predstierať že v Los Angeles je „zima“ 🙄) a varíme, varíme, varíme – nikdy to nie sú recepty, ktoré sme si osvojili, ale vždy nové, ktoré radi zažijeme.
— Kayti —
Editor
Som zástancom tradícií a rituálov, takže sviatky sú jedným z mojich najobľúbenejších období v roku. Vyrastali sme v horách s otcom, ktorý zbožňoval Clarka Griswolda, Vianoce u nás boli vždy veľké a svetlé a vyrúbaný stromček bol patrične nezvyčajný – veľkosťou aj výzdobou. Povedzme, že to vyžadovalo rebrík na zavesenie ozdôb na hornú polovicu.
“Vyrúbaný strom bol patrične výstredný – veľkosťou aj výzdobou.”
Keďže som z väčšej rodiny (traja súrodenci a veľa bratrancov a sesterníc), často sme sa stretávali s rozšírenými príbuzní, pričom všetci sa nahromadia v jednom dome a spia na nafukovacích matracoch a rozkladacích pohovkách. Babička vždy na Štedrý večer zohnala každému pyžamo. Boli to niektoré z mojich obľúbených rokov, pretože všetko bolo chaotické a vzrušujúce – presne ako v dome Griswoldovcov.
Ale moja veľmi obľúbená dovolenková tradícia je kus minulosti, teraz, keď sme so súrodencami dospelí a oveľa radšej spávame. Keď sme boli malé deti, všetci štyria sme na Štedrý večer spali v jednej spálni a dlho do noci sme pozerali sviatočné filmy alebo si šepkali príbehy. Potom, keď sa dom stíchol, sme spolu po špičkách vbehli do obývačky, aby sme videli, čo nám Santa nechal. Napínali sme si pančuchy, niekedy sme si brali sladkosti alebo malé hračky späť do spálne. Tam sme spolu netrpezlivo čakali, kým vyjde slnko a bude čas zobudiť mamu a otca (mojich chudobných rodičov 😫). Bolo to súrodenecké tajomstvo, aj keď som si istý, že moji rodičia vždy vedeli, na čom sme.
— Emily —
Šéfredaktor
Štedrý večer, keď ho trávim so svojou rodinou v Indiane, vždy začína katolíckou omšou, ktorá nás všetkých zanechá voňať kadidlom. Potom sa vyberieme do centra mesta, aby sme sa pozreli na obrovskú inštaláciu Santu, ktorá zdobí moje rodné mesto od roku 1940 (môžete ju vidieť tu, hoci internet to nerobí spravodlivo). Potom – moja obľúbená časť – ideme domov, pozrieme si vianočný film a vymeníme si malé darčeky, ktoré sme si s bratmi vyrobili alebo kúpili. Je to vždy večer plný očakávania na ďalšie ráno, ale aj taký slávnostný a uzemňujúci, že sme spolu.
Teraz, keď žijem ďaleko od svojej rodiny a lety späť do Indiany sú počas prázdninového zhonu náročné na starý rozpočet, vytvárame si s manželom vlastné dovolenkové tradície. V bežných rokoch nás rodičia našich priateľov pozývajú na sviatočné večere, kde nás nakŕmia a podelia sa o dlhé príbehy o svojich skúsenostiach vo filmovom priemysle. Vždy, keď sme tam, sme vítaní ako súčasť ich rodiny, čo si cením.
“Celý deň hráme jazzovú hudbu, zatiaľ čo dusíme domáci ramen a pripravujeme sviatočné dezerty.”
Na Štedrý deň, keď sú to len naše králiky a my, hráme celý deň jazzovú hudbu, zatiaľ čo dusíme domáci ramen a pripravujeme sviatočné dezerty. Minulý rok sa nám podarilo upiecť tucet bochníkov čokoládovej babky, aby sme ich mohli poslať do kríža cez krajinu našim rodinám a tuším, že niečo podobné urobíme aj tento rok.
Popíjame slávnostné nápoje, robíme si rodinnú fotografiu s našimi zajačikmi, hráme stolové a kartové hry a sedíme na schodoch nášho bytu, aby sme sa dostali do pokojného ticha Los Angeles. Ak sa rozhodneme dať si navzájom darčeky, otvoríme ich, hoci tento rok sú naše vzájomné darčeky našou prítomnosťou (obaja sme oveľa viac „kvalitnejší čas“). V podstate moja súčasná obľúbená tradícia je CHILL. Je to iné, ako keď som bol dieťa, ale vždy to naplní moje srdce toľkými radosťami a optimizmom do nového roka!
🎁 Podeľte sa o svoje obľúbené sviatočné tradície v komentároch nižšie! 🎁
SÚVISIACE ČÍTANIE
