Informácie odvodené z Manuálu pre vojenský súd, 2002, kapitola 4, odsek 36
Jednotný kódex vojenskej spravodlivosti (UCMJ) je kódex vojenského trestného práva Kongresu, ktorý sa vzťahuje na všetkých členov armády. Jedna časť UCMJ sa zaoberá trestom pre každého vojenského člena, u ktorého sa zistí, že je počas služby opitý.
"Každá osoba, na ktorú sa vzťahuje táto kapitola, iná ako strážca alebo strážca, ktorá bude pristihnutá v službe opitá, bude potrestaná podľa pokynov vojenského súdu."
Prvky.
(1) že obvinený mal určitú službu; a.
(2) Že bol obvinený pri výkone tejto služby opitý.
Vysvetlenie.
(1) Opitý. Pozri odsek 35c ods.
(2) Povinnosť. „Povinnosť“, ako sa používa v tomto článku, znamená vojenskú povinnosť. Každá povinnosť, ktorú môže dôstojník alebo podriadená osoba zo zákona vykonávať nadriadený orgán, je nevyhnutne vojenskou povinnosťou. V zmysle tohto článku, keď pri samotnom výkone velenia veliteľ funkcie alebo a velenie alebo oddiel v poli je neustále v službe, rovnako ako veliaci dôstojník na palube lode. V prípade iných dôstojníkov alebo zaradených osôb sa „v službe“ vzťahuje na povinnosti alebo rutinu alebo detaily v posádke, na stanici alebo v poli a netýka sa tých obdobia, keď dôstojníci a podriadené osoby, ktoré od nich nevyžadujú príkazy alebo predpisy, majú štatút voľného času známy ako „mimo službu“ alebo „na slobode“. V v regióne aktívneho nepriateľstva sú okolnosti často také, že všetci členovia velenia môžu byť riadne považovaní za nepretržite v službe v zmysle tohto článok. Rovnako aj dôstojník dňa a príslušníci stráže alebo hliadky sú v službe počas celej svojej cesty v zmysle tohto článku.
(3) Povaha trestného činu. Je potrebné, aby obvineného našli opitého počas skutočne údajnej služby a skutočnosť, že obvinený sa opil pred nástupom do služby, aj keď materiál v útlme, nemá vplyv na otázku vina. Ak však obvinený neprevezme zodpovednosť alebo vôbec neprevezme povinnosť, konanie obvineného nezaniká v zmysle tohto článku ani osoba, ktorá nie je v službe a je pritom opitá neprítomný. Súčasťou tohto článku je opitosť počas služby predvídavého charakteru, ako je napríklad opitosť posádka lietadla nariadená čakať na letovú službu alebo vojenská osoba nariadená čakať na stráž povinnosť.
(4) Obrany. Ak je obvinený podľa nadriadených orgánov v čase určenia služby opitý a obvinený môže túto povinnosť prevziať tak či tak, alebo ak je opitosť dôsledkom náhodného predávkovania podaným na lekárske účely, obvinený sa bude brániť priestupok. Ale pozri odsek 76 (neschopnosť vykonávať službu).
