Mohla by inštrumentálna skladba nemeckej polky kapely, alebo to, čo sa zdá byť, v skutočnosti vôbec nie nemeckou, ale mexickou? Počkajte na slová... Áno, dalo by sa! Hudba, ktorú počujete, je mexický polka štýl hudby známy ako norteño.
Mexický hudobný štýl ovplyvnený Nemcami
Hudba zo severnej časti Mexika, norteño, čo znamená „severný“, alebo hudba norteña, „severná hudba“, bola ovplyvnená nemeckými osadníkmi v Texase okolo roku 1830. Nie je náhoda, že niektoré druhy Mexická hudba majú vplyv nemeckej polky „oom-pah-pah“.
Fenomén migrácie
Od 30. do 40. rokov 19. storočia došlo k veľkej migrácii Nemcov do južného Texasu. Podľa Texas State Historical Association, najväčšia etnická skupina v Texase narodená v Európe alebo ktorej rodičia pochádzali z Európy pochádzali z Nemecka. V roku 1850 tvorili Nemci viac ako 5 percent celej populácie Texasu. Táto časť Texasu sa stala známou ako nemecký pás.
V tom čase, ako aj teraz, Río Grande znamenalo viac politickú a geografickú priepasť ako kultúrnu. Hudobný štýl a dokonca aj nástroje nemeckých prisťahovalcov boli prijaté a stali sa populárnymi medzi tými, ktorí pochádzajú z Mexika. Jeden z najvplyvnejších hudobných nástrojov nemeckého hudobného štýlu
Modernizácia Norteño
Popularita norteño medzi mexickými Američanmi sa rozšírila v 50. rokoch 20. storočia a prekrývala sa s populárnymi americkými štýlmi rokenrolu a swingu. Toto prelínanie hudobných štýlov sa stalo známym ako tejano, doslova španielske slovo pre „Texan“ alebo vhodnejšie „Tex-Mex“, čo je zmes týchto dvoch kultúr.
A conjunto norteño, alebo norteño "súbor," obsahuje akordeón spolu s bajo sexto, čo je mexický nástroj podobný 12-strunovej gitare.
Postupom času sa norteño zmiešalo s inými hudobnými štýlmi a vytvorilo jedinečné mexické hudobné štýly, vrátane quebradita, čo je štýl, ktorý je ťažký na rohy, banda, štýl podobný polke, a ranchera, tradičný mexický hudobný žáner.
Vplyv na Mariachi a mainstreamovú hudbu
Norteñomusical štýl ovplyvnil hudbu z iných oblastí Mexika, ako je pravdepodobne najznámejšia forma mexickej hudby, tzv. mariachi hudba z regiónu Guadalajara.
Hudba v štýle Norteñoortejano sa takmer vždy hrá v španielčine, dokonca aj Mexičanmi, ktorí hovoria prevažne anglicky. Napríklad rodený Texasan a španielsko-anglický crossoverový umelec Selena spievala v španielčine skôr, ako mohla poriadne rozprávať po španielsky. Pre Selenu, neskôr známu ako Kráľovná hudby Tejano, bola konkurencia na mexickom hudobnom trhu v porovnaní s americkým hudobným trhom menej tvrdá. Preslávila sa mexickým hudobným trhom a radí sa medzi najvplyvnejších latino hudobníkov všetkých čias.
Žáner v štýle Thenorteño alebo tejano sa v Spojených štátoch často mylne považuje za synonymum Hispánska hudba, ale je to len druh hudby v španielskom jazyku a predstavuje iba jeden žáner mexickej hudba. Mexická hudba je neuveriteľne rozmanitá a hudba v španielskom jazyku je ešte rozmanitejšia, pokrýva mnohé kontinenty a predstavuje rôzne národnosti po celom svete.
