Možno nie najznámejší opery Giacoma Pucciniho, „Turandot“ bolo záverečné dielo talianskeho skladateľa, ktorý zomrel skôr, ako bolo dokončené. Fanúšikom modernej opery je známy vďaka definitívnemu stvárneniu árie „Nessun Dorma“ od tenoristu Luciana Pavarottiho,
„Turandot“ je založená na hre Carla Gozziho, ktorá je založená na perzskej epickej básni „Haft Peykar“. Básnik z 12. storočia Nizami napísal príbeh o princovi Calafovi, ktorý sa snaží uchvátiť bezcitnú princeznú Turandot v r. starovekej Číne.
Kritické prijatie Turandot
Turandot mala premiéru 25. apríla 1926 v milánskej La Scale. Keďže Puccini v roku 1924 náhle zomrel, posledné scény napísal skladateľ Franco Alfano. Kontroverzný sa považuje najmä koniec; aj po tom, čo mučí Calafovu kamarátku Liu, ktorá sa zabije, Calaf stále chce byť s Turandot. A Turandot, ktorá sa k nemu správala otvorene nepriateľsky až do Liuovej smrti, zrazu chce, aby ju Calaf miloval.
Dej Turandot: 1. dejstvo
Každý princ, ktorý sa chce oženiť s princeznou Turandot, musí správne odpovedať na tri hádanky. Ak princ zlyhá, zomrie. Princ z Perzie je jej najnovším nápadníkom. Jeho osud bol spečatený ešte pred otvorením opery; nedokázal odpovedať na hádanky princeznej Turandot a teraz musí zomrieť pri východe mesiaca.
Občania sa zhromažďujú, aby sledovali popravu, a otrokyne menom Liu zrazu kričí o pomoc, keď jej staršieho pána Timura pritlačí k zemi. Z tieňa vychádza mladý muž, ktorý im pomáha (o ktorom sa neskôr dozvieme, že je princ Calaf). Spoznáva Timura ako svojho dávno strateného otca, zvrhnutého kráľa Tartárie (ktorú teraz okupujú čínski vládcovia).
Princ Calaf, ktorý sa bojí o svoj život, hovorí Timurovi, aby jeho meno nikdy nevyslovoval nahlas. Obaja muži stále utekajú pred nepriateľmi, ktorí ich porazili z ich vlastného kráľovstva. Timur povie princovi Calafovi, že Liu bol jeho jediným verným služobníkom. Keď sa jej princ Calaf opýta, prečo mu povedala, že to bolo preto, že Calaf sa na ňu raz usmial pred mnohými rokmi.
Princ Calaf je odhodlaný získať princeznú Turandot za svoju nevestu. Ako je pre každého potenciálneho nápadníka zvykom, princ Calaf sa ponáhľa k slávnostnému gongu, aby dal najavo svoj vstup „súťaž“. Traja ministri Turandot (Ping, Pong a Pang) sa snažia presvedčiť princa Calafa, aby zmenil svoj myseľ.
Timur a Liu sa pokúšajú prehovoriť aj princa Calafa. Zdá sa, že Liu je jediná, ktorá sa môže dostať k princovi Calafovi tým, že mu vyzná lásku. Na ich zdesenie ani to nestačí na zastavenie princa Calafa. Zabúcha na gong a Turandot jeho výzvu prijme.
Zápletka zákona Turandot 2
Ping, Pang a Pong, ktorí sa chcú oslobodiť od krvavej vlády princeznej Turandot, sú vo svojich kajutách pred východom slnka, kde spomínajú a rozprávajú príbehy o svojich minulých životoch. Zdieľajú tiež príbehy predchádzajúcich (a nešťastných) nápadníkov princeznej Turandot. Ich čas sa však kráti, pretože palácové trúby znejú. Obrad princeznej Turandot sa čoskoro začne.
Obyvatelia mesta sa zhromažďujú, aby boli svedkami pokusu princa Calafa o nemožné. Predtým, ako sa objaví princezná Turandot, jej otec zasadne na trón. Dokonca aj kráľ prosí princa Calafa, aby od tejto výzvy odišiel. Calaf opäť odmieta. Prichádza princezná Turandot a oslovuje zvedavý dav tým, že im rozpráva príbeh o svojej predkovi, princeznej Lou-Ling. Lou-Ling bol brutálne zavraždený dobyvateľským princom. Aby pomstila svoju smrť, Turandot vysvetľuje, že sa obrátila proti všetkým mužom a žiadny muž ju nikdy nezmocní.
Jej prvá hádanka:
"Čo sa rodí každú noc a umiera za úsvitu?"
"Nádej!" Princ Calaf tuší, správne.
Neovplyvnená Turandot sa pýta svojej druhej hádanky:
"Čo sa mihne na červeno a teplo ako plameň, no nie je to oheň?"
"Krv." Calaf má opäť pravdu.
Tentokrát princezná znervóznie. Žiadny nápadník sa tak ďaleko nedostal. Pýta sa na svoju tretiu hádanku:
"Čo je ako ľad, ktorý ešte horí?"
V dave sa rozlieha ticho. O niekoľko okamihov neskôr Calaf zakričí: "Turandot!" Opäť má pravdu.
Dav povzbudzuje a blahoželá Calafovi. Princezná Turandot prosí svojho otca, aby ju prepustil zo svadby s princom Calafom, ktorý je pre ňu cudzí. Jej otec odmieta. Princ Calaf, aby upokojil jej emócie, jej dáva vlastnú hádanku. Ak odpovie správne, bude súhlasiť s rozsudkom smrti. Ak odpovie nesprávne, bude si ho musieť vziať. Prijíma dohodu princa Calafa. Princova hádanka znie: "Ako sa volá?" Dá jej do úsvitu, aby doručila odpoveď.
Dej Turandotovho zákona 3
V ten večer si princ Calaf v palácovej záhrade vypočuje nariadenie, že nikto v Pekingu nebude spať, kým sa Turandot nedozvie meno svojho nápadníka. Ak sa nedozvie jeho meno, všetci v meste budú zabití. Princ Calaf spieva slávnu áriu, Nessun Dorma („Nikto nespí“).
Traja ministri sa pokúšajú podplatiť princa Calafa, aby odstúpil od zmluvy, no opäť sa im to nepodarilo. Davy sa zmocnia princa Calafa a ohrozujú ho dýkami a Liu a Timur sú zavlečení vojakmi.
Princ sa snaží presvedčiť dav, že len on sám pozná jeho meno. Keď príde Turandot, Liu, verná Timurovi, vykríkne, že len ona pozná meno cudzinca. Turandot ju prikáže mučiť, ale Liu odmieta prezradiť tajomstvo.
Pod dojmom Liuovej lojality sa Turandot pýta Liu, ako môže zostať ticho. "Láska," odpovedá Liu. Turandot zlomyseľne prikazuje svojim vojakom, aby zvýšili krutosť Liuovho mučenia. V tej chvíli, zo strachu, že princ Calaf môže zasiahnuť a nechať sa zabiť, Liu schmatne jednu z dýk vojaka a zabije sa.
Timur a dav nasledujú Liuovo telo, ktoré je unášané. Jediní ľudia, ktorí zostali, sú princ Calaf a Turandot. Nazýva ju princeznou smrti, no násilne ju bozkáva. Turandot začne plakať, pretože to bolo prvýkrát, čo bola pobozkaná. Princ Calaf jej potom povie svoje skutočné meno.
S princom Calafom sediacim na tróne sa Turandot priblíži a otočí sa tvárou k davu. Povie im, že neznámy sa volá "Láska."
