Hugh Grant hrá starú popovú hviezdu z 80-tych rokov, ktorá sa v súčasnosti objavuje v zábavných parkoch, na veľtrhoch a dokonca aj na príležitostných stretnutiach strednej školy vo Warner Bros Pictures. romantická komédia „Hudba a texty“, ktorú napísal a režíroval Marc Lawrence a v hlavnej úlohe s ďalšou stálicou romantickej komédie, Drew Barrymore. Aj keď je Grant obľúbeným publikom v komédiách, nikdy predtým nemusel spievať, tancovať a hrať na klavíri vo filme. Skutočnosť, že to všetko vytiahol, je podľa herca spôsobená ťažkou hlasovou manipuláciou v procese strihu a šatníkom, ktorý priniesol jeho vnútornú popovú hviezdu.
Ak si myslíte, že niektorá z odpovedí Hugha Granta v tomto článku je vážna, je to preto, že sarkazmus a humor nie sú vždy dobre preložené do tlače.
Hugh Grant o pohybe popovej hviezdy
Hoci Grant neponúkol médiám ukážku svojich pohybov, bol rád, že ľudia určite oceňujú jeho vrtochy a údery v „Hudbe a textoch“. "Som rád, že sa ti páčili." Bola to pre mňa bieda. Nehrám na klavíri, nespievam a rozhodne netancujem. Môžu vás naučiť trochu spievať a počítač vás dokáže naladiť a môžu vás naučiť hrať na klavíri, ale nič,
Chodil som na tieto choreografie... Je to skvelé choreograf na filme, kto urobil všetky tieto veľké čísla a my sme tam len stáli a pozerali sa na seba. Pustil si hudbu a povedal: ‚Choď, len choď. Len si rob svoje veci.‘ A ja by som povedal: ,Nemám nič. Nie je čo vyjsť von.“ A nakoniec som sa musel veľmi spoliehať na to, že maskérka mi priniesla niečo, čo vyzeralo ako 7-násobná fľaša, ale v skutočnosti to bola whisky…“
Úzke džínsy tiež zohrali kľúčovú úlohu v transformácii Grantovej popovej hviezdy. „V skutočnosti to trochu pomáha. Musím povedať, že keď som sa dostala do kostýmu, pomyslela som si: ‚Áno, celkom sexi.‘ Najmä s tými vysokými opätkami.“
Príprava na „Hudba a texty“
„Pán som robil na klavíri a spieval asi dva mesiace, kým sme začali nakrúcať a keď sme strieľali. V prívese som mal malý klavír a robil som ho sám v noci. Spev to je... Spieval by som dlho do noci.
Je to kuriózna vec. Zistil som, že je to jeden z tých vzácnych príkladov, kedy vás prax skutočne robí pravdepodobne lepšími. Všetko je to dôvera, som si istý, že vieš. Je to čudné. Ľudia si jednoducho povedia: ‚Jednoducho do toho‘ a to je tá ťažká vec. Nemôžeš do toho ísť len tak, ak nemáš žiadnu dôveru. Ale táto zvláštna procedúra, kde vás nahrajú a potom si s tým pohrajú, takže to vlastne znie celkom dobre... Čím viac to robia, tým viac pomyslíte si: ‚Teraz si môžem oddýchnuť, pretože nech sa stane čokoľvek, skončím dobre,‘ a potom začnete znieť dobre vlastné.”
Nehľadajte Granta na prechod k spevu, keď skončí s hraním
Barrymore hovorí, že Grant spieval a capella a znelo to naozaj dobre. V skutočnosti Barrymore, ktorý hrá Grantovu lásku na obrazovke v "Hudba a texty", zašiel tak ďaleko, že povedal, že znie krásne. Sám Grant však hovorí, že je to všetko kvôli tomu, ako bol jeho hlas vylepšený v procese úprav.
"Veľa spevu som počul už vopred, pretože na týchto nahrávkach pracuješ celé dni. Nie je to tak, ako som si to predstavoval,“ povedal Grant o prvom zhliadnutí hotového filmu. „Chcem povedať, že každú pieseň musíte spievať asi tisíckrát a potom vezmú jednu slabiku, ktorú ste možno náhodou mali nejasne správnu, a spoja ju s inou slabikou. Doslova je to v pohode. Potom to dajú cez stroj 1 600 rôznymi spôsobmi a naladia vás a dajú to, čo nazývajú „plácnutím“, čo je akýsi ozvenový efekt, vďaka ktorému budete znieť lepšie. Je to neuveritelne. Kým s tým skončia a vy sa naučíte, že to dokážete, v skutočnosti budete aj tak spievať lepšie. Uvoľníte sa viac. Pomyslíte si: ‚To môžu napraviť.‘“
A divadlo tiež nie je v jeho budúcnosti
Spev a tanec v "Hudba a texty" nepresvedčili Granta, že by sa mal prihlásiť na hviezdu vo West Ende muzikál. "Nie som veľmi dobrý v divadle," priznal Grant. „Nerád pozerám hry. Veľmi sa mi v nich nepáči. Ale naučil som sa milovať zvuk svojho vlastného spevu.“
Žiadna hudba, žiadne hry…
Ako si teda Grant vyplní svoj voľný čas, keď nepočúva hudbu ani si občas nehrá? "Och, neviem," odpovedal Grant. "Sedím okolo a stonám. Hrám trochu golf, vidím svojich priateľov a čítam knihu. V skutočnosti pozerám filmy."
Grant trénoval v divadle, ale teraz to nechal za sebou. „Áno, hral som veľa hier, ale ak mám byť k tebe úprimný, myslím si, že hrať je celkom zábavné. Je to sledovanie hry, ktorá je úplná bieda. To je dôvod, prečo som naozaj nemohol ospravedlniť, že som hral v divadle, pretože som len vedel, že títo úbohí bastardi zaplatili veľa peňazí a hrozne sa zabávali tam vonku pri pozeraní. Buďme úprimní. Raz za 50 je v divadle vlastne zábava. Ostatných 49-krát si myslíte: ‚Prines môj gin s tonikom cez prestávku.‘“
Príťažlivosť práce oproti Drew Barrymore
„Drew bol pre túto vec perfektný človek. Posadil som sa s Markom [Lawrence, scenárista/režisér] a sledovali sme každý romantická komédia momentálne pracuje a bolo celkom jasné, že to musí byť Drew. Má neuveriteľný šarm... V skutočnom živote to nie je očarujúca osoba, očarujúca na obrazovke [povedal žartovne]. Nie, je jednoducho dokonalá, perfektná pre túto rolu a veľmi milá a podporujúca extrémne mrzutého a ťažkého herca.“
Grant nehrá obľúbené
Pretože žiadne nemá, pokiaľ ide o kapely a piesne. „Je to veľmi krátka odpoveď: V tomto filme som podvodník a šarlatán, pretože ma nezaujíma hudba. nikdy som nemal. Nemám žiadne záznamy. Nikdy nehrám hudbu, takže je pre mňa veľmi ťažké povedať vám moju obľúbenú pesničku. Prepáč."
V súlade s uvedením filmu na Valentína
Na otázku, či sa naozaj dostane do Valentín Grant zavtipkoval: „Áno, beriem to mimoriadne vážne. Ak nedostanem veľa kariet a vecí, som nervózny. Mám rád veľa pozornosti. V škole bol systém, kde sa veci dávali do schránok, čo bolo zvláštne, pretože to bola čisto chlapčenská škola (smiech).“
