Poznáte ten príbeh: Anjeli, zvončeky, „Auld Lang Syne“, depresívny a čiastočne hluchý manažér sporenia a pôžičiek, ktorý sa snaží skoncujte so všetkým len preto, aby ste sa dočkali epifánskej retrospektívy jeho života s láskavým dovolením potácajúceho sa praktikanta-serafima menom Clarence.
Či už vás to zahreje pri srdci, alebo sa vám to zdá príliš sladké, film Franka Capru z roku 1946 „Je to úžasné Life,“ ako vianočný album Mariah Carey alebo päť libier navyše, je sakramentsky ťažké vyhnúť sa tomu prázdniny. Tento rok sa uspokojte s hrnčekom horúceho kakaa, kúskom ovocného koláča vašej tety Enid (dobrá vec do) a skúste sledovať vianočné televízne novinky s týmito šiestimi fascinujúcimi faktami „Je to úžasný život“ v myseľ. Možno sa nikdy nepozriete na Henryho F. Potter (alebo Alfalfa) opäť rovnakým spôsobom...
Cary Grant, Alfalfa a veľká vianočná pohľadnica
"It's a Wonderful Life" vychádza z "The Greatest Gift", poviedky z roku 1939, ktorú napísal Philip Van Doren Stern. Po tom, čo sa Stern niekoľko rokov neúspešne pokúšal predať svoj príbeh vydavateľom, sám vydal svoje dielo a v roku 1943 ho poslal 200 priateľom ako 21-stranovú vianočnú pohľadnicu. Spoločnosť RKO Pictures získala „The Greatest Gift“ a kúpila práva na tento príbeh, pričom Cary Grant je považovaný za hviezdu. Ako to v Hollywoode zvyknú robiť, veci sa prevalili a projekt pred uznávaným režisérom Frankom chradol Capra prišiel na palubu v roku 1945 a vymenoval Jimmyho Stewarta za svojho vedúceho muža v úlohe samovražedného dobrodruha Georgea. Bailey. O rolu Mary Hatch Bailey sa údajne uchádzali Jean Arthur, Olivia de Havilland, Ann Dvorak a Ginger Rogers, ktorí postavu označili za „príliš nevýraznú“. Donna Reed, herečka, ktorá sa stala najlepšou televíznou gazdinkou vyššej strednej triedy, si túto úlohu nakoniec zabezpečila.
A ešte jedna zaujímavá kastingová poznámka: Toto je dospelý Carl „Alfalfa“ Switzer v malej úlohe Freddieho, Mary's nepríjemný dátum v slávnej scéne filmu z tanečného parketu, ktorý sa zmenil na bazén (a áno, tento bazén existuje v Beverly Hills High Škola). "It's a Wonderful Life" bola jedna z mála Switzerových rolí po "Naša Gang" pre dospelých, keď presunul svoju pozornosť na chov poľovných psov. Bol zabitý v roku 1959 vo veku 31 rokov po strele do slabín v opitom spore o 50 dolárov.
Nie je to úžasný pokladničný výnos
Ty by si myslieť si že vzhľadom na jeho status „všetkým úplne milovaný“ by „It's a Wonderful Life“ hneď po jeho vydaní prijali kritici aj verejnosť. Filmoví diváci sa v decembri 1946 nemuseli cítiť tak sentimentálne, pretože to tak vôbec nebolo. Film získal vo všeobecnosti zmiešané recenzie - získal však päť nominácií na Oscara, ale nezískal žiadnu - a bol tak trochu kasový prepadák, pretože nedokázal získať späť svoje náklady vo výške 3,7 milióna dolárov (zarobil 3,3 milióna dolárov počas svojho počiatočného beh). Iste, nie je to epický finančný a kritický neúspech na úrovni "Ishtar", "Gigli" alebo "Santa Claus: The Movie", ale napriek tomu sklamanie. A získajte toto: Zo 400 filmov vydaných v roku 1947 (technicky bol vydaný v decembri. 20, 1946, aby sa mohol uvažovať o udeľovaní cien Akadémie, ale v januári bol uvedený na trh. 7, 1947), "It's a Wonderful Life" sa umiestnil na 26. mieste v tržbách v pokladniach, o jedno miesto pred ďalšou vianočnou klasikou "Zázrak na 34. ulici".
V rokoch nasledujúcich po vydaní upadla skladba „It's a Wonderful Life“ do úzadia, len aby sa znovu objavila na scéne a dostala nejaká vážna láska počas 70. a 80. rokov, keď sa to začalo – akosi neúprosne – objavovať v televízii počas prázdnin sezóna. V roku 1990 bol takmer 45-ročný film Kongresovou knižnicou považovaný za „kultúrne, historicky alebo esteticky významný“.
Postaví sa prosím skutočný Bedford Falls?
V názve sa fiktívny hrad z Bedford Falls všeobecne považuje za kombináciu Bedford Hills, dedinky v okrese chichi Westchester, New York, mesto Bedford (domov Marthy Stewart a množstvo ďalších vysokoškolákov, ktorí úplne nezdieľajú proletárske strasti Georgea Baileyho) a Seneca Falls, dedina robotníckej triedy v oblasti Fingers Lakes v New Yorku blízko Rochester. Ale ktoré mesto, Bedford Hills alebo Seneca Falls, to je pravda inšpirácia pre Bedford Falls?
Turistická kancelária Seneca Falls sa spolieha na skutočnosť, že sú to pravé. V skutočnosti má Seneca Falls celú webovú stránku, The Real Bedford Falls, venovaný poukázaniu na početné podobnosti medzi týmito dvoma mestami. Dôkazy sú dostatočne presvedčivé (napriek dopravným značkám vo filme, ktoré ukazujú na Katonah a Chappaqua, ktoré sú obe vo Westchestri Okres v meste Bedford alebo v jeho blízkosti): Frank Capra údajne navštívil vodopády Seneca Falls v roku 1945, hoci o tom nie je žiadny pevný dôkaz existuje; film odkazuje na blízke mestá ako Elmira, Rochester a Buffalo; obe sú mlynské mestá; a obaja športujú veľké talianske populácie a množstvo viktoriánskych domov.
Nech je to akokoľvek, Seneca Falls určite prijala svoje údajné alter ego s rok starým It's A Wonderful Life Museum a každoročný festival It's A Wonderful Life Festival so špeciálnymi vystúpeniami "Bailey Sisters" seba, Karolyn Grimes (Zuzu) a Carol Coombs-Mueller (Janie). Návštevníci si môžu zarezervovať izbu v hoteli Clarence, nedávno zrekonštruovanom butikovom hoteli, ktorý je, samozrejme, pomenovaný po strážnom anjelovi Georgea Baileyho.
A malo by sa zdôrazniť, že skutočné miesto natáčania Bedford Falls nebolo nikde v blízkosti Bedfordu Hills alebo Seneca Falls: Celé mesto bolo postavené ako prepracovaný 4-aker na ranči RKO v Encino, Kalifornia.
Nech (faux) sneží!
Teraz, keď sme zistili, že mesto Bedford Falls bolo nie natočené na mieste v nejakom ospalom newyorskom burgu počas zimy, ale v obrovskom zákulisí štúdia v San Fernando Valley počas v polovici leta sa pravdepodobne čudujete, ako Frank Capra spôsobil, že jeho fiktívne mesto vyzeralo tak prekliate zimne – falošný sneh a veľa toho. A toto nebol tvoj falošný sneh. Pred "It's a Wonderful Life" väčšina inscenácií používala kukuričné vločky natreté bielou farbou na simuláciu snehových vločiek, ale ako si viete predstaviť, toto bolo skôr nahlas a dialógy počas zasnežených scén boli zvyčajne dabované počas postprodukcie, pretože herci šliapali na chrumkavé snehové vločky.
Capra trval na nahrávaní zvuku naživo počas scén filmu plných snehu, takže nový, menej rušivý sneh vyrobený z vody, mydla a hasiacej chemikálie s názvom Foamite bol vynájdený a čerpaný vetrom stroj. Celkovo bolo vo filme použitých 6000 galónov tohto nového umelého snehového riešenia. A hoci film „It's a Wonderful Life“ mohol mať na udeľovaní cien akadémie slabý výkon, oddelenie efektov RKO dostalo od akadémie technické ocenenie za inovatívny kaskadérsky sneh.
Originál Bert a Ernie
Dávno predtým, ako sa Bert a Ernie doživotne ubytovali v podobe ovocných mládencov v pivničnom byte na 123 Sesame Street, boli Bert a Ernie z Bedford Falls slávni. Vo filme hrali policajt Bert (Ward Bond) a taxikár Ernie (Frank Faylen) dobrosrdečných priateľov Baileyovcov. Ani jedna postava neprejavila záľubu v gumených kačiciach, holuboch, pruhovaných svetroch či unibroch. Pomenoval teda Jim Henson svojich Bert a Ernie po Bert a Ernie od Franka Capru?
Podľa blízkych oranžovej a žltej nepárnej dvojice je to úplná náhoda. Objasňuje bývalý spisovateľ "Sesame Street" Jerry Juhl San Francisco Chronicle:
Bol som hlavným scenáristom Muppets 36 rokov a jedným z pôvodných spisovateľov na „Sezamovej ulici“. Povesť o „Je to úžasný život“ pretrvala roky.
Nebol som prítomný pri menovaní, ale vždy som bol presvedčený, že je nesprávne. Napriek jeho mnohým talentom si Jim nepamätal podrobnosti, ako je tento. Ten film, samozrejme, poznal, ale policajta a taxikára by si nepamätal. Nebol som schopný to potvrdiť Jimovi pred jeho smrťou, ale krátko nato som hovoril s Jonom Stoneom, prvým producentom a hlavným scenáristom Sesame Street a mužom, ktorý je do značnej miery zodpovedný za formát show. (Jon, žiaľ, už tiež nie je medzi nami.)
Ubezpečil ma, že Ernieho a Berta jedného dňa pomenovali, keď s Jimom študovali prototypy bábok. Rozhodli sa, že jeden z nich vyzerá ako Ernie a druhý ako Bert. Mená filmových postáv sú čisto náhodné.
Snívam o červených Vianociach
Okrem toho, že na konci štyridsiatych rokov dostal film "It's a Wonderful Life" od mnohých kritikov a filmových divákov oficiálnu známku nesúhlasu. FBI, ktorá štipľavý film označila za komunistickú propagandu vďaka jeho populistickým témam a konkrétnejšie nelichotivému zobrazeniu veľkomesta. bankárov.
Číta časť a Správa FBI z roku 1947 s názvom „Komunistická infiltrácia do filmového priemyslu“:
V súvislosti s obrazom „Je to úžasný život“ [upravené] v podstate uviedol, že film predstavoval dosť zrejmý sa pokúša zdiskreditovať bankárov obsadením Lionela Barrymora ako „scrooge-type“, aby bol tým najnenávidenejším mužom v obrázok. Podľa týchto zdrojov ide o bežný trik komunistov.
Okrem toho [upravený] uviedol, že podľa jeho názoru tento obrázok zámerne osočoval vyššiu triedu, snažiac sa ukázať, že ľudia, ktorí majú peniaze, sú podlí a opovrhnutiahodní. [upravené] uviedol, že keby urobil tento obrázok zobrazujúci bankára, ukázal by to jednotlivca dodržiavať pravidlá stanovené štátnym bankovým kontrolórom v súvislosti s poskytovanie pôžičiek. Ďalej [upravený] uviedol, že scéna by „vôbec netrpela“ pri zobrazovaní bankára ako muža, ktorý chráni finančné prostriedky. v jeho starostlivosti súkromnými osobami a dodržiavaním pravidiel upravujúcich pôžičku týchto peňazí namiesto zobrazovania časti tak, ako bola zobrazené. Stručne povedané, [upravený] uviedol, že nebolo potrebné urobiť z bankára takú podlú postavu a "nikdy by som to neurobil."
Napriek podozreniam FBI, Frank Capra a scenáristi filmu (dosť zaujímavé, veselo nesentimentálna Dorothy Parker pracovali, neuverili, na scenári) neboli medzi tými, ktoré Hollywood v roku 1947 zaradil na čiernu listinu v dôsledku aktivít zameraných na kinematografiu a Výbor Snemovne pre neamerické aktivity (HUAC).
