"First cut" är en golfterm som har två helt olika och orelaterade betydelser. En hänvisar till grov på en golfbana ("första skärningen av grov") och den andra hänvisar till trimning av golfare från ett turneringsområde ("första skärningen reducerade fältet från 100 golfare till 60").
First Cut of Rough
När den appliceras på groven på en golfbana, hänvisar "första klippet" till gräset som ligger omedelbart bredvid det noggrant klippta fairway, men växt något högre än fairwaygräset. Den där roughen som gränsar till fairway är den första skärningen av rough. ("Rough" är termen golfare använder för att indikera högre, tjockare gräs som ligger utanför de gynnade spelkorridorerna. Rough ses vanligtvis som en straffsak: missa fairway, landa i rough, ha ett tuffare nästa slag.)
Om en golfbana bara har en höjd av grov - och det har mina golfbanor - finns det inget behov av att ange "första skärning". Man skulle bara hänvisa till det grova i sådana fall. Men om en golfbana använder "graduated rough" eller "step-cut rough" - vilket betyder att den har flera höjder av rough - så syftar "första klipp av grov" till
Det första snittet kan också kallas mellansnittet, när flera grova höjder används."Förkläde" är en term som vanligtvis används till greenside rough, men när det finns flera snitt av rough i anslutning till fairways kallas det första snittet ibland för förklädet.
Att slå in i den första delen av rough är vanligtvis inte ett stort problem för golfare, både proffs och amatörer. För proffsgolfare kan det orsaka lite osäkerhet om hur "het" golfbollen kommer att komma ut, vilket kanske leder till en liten missbedömning i avståndskontrollen. Men med dagens utrustning kan proffsgolfare vanligtvis fortfarande snurra bollen bra när de spelar från första snittet av rough.
Ett första skär av grov är därför inte alls lika straffbart som tjockare, djupare skär av grov kan vara. Det första snittet av rough kan också tjäna till att rama in fairway, vilket gör det lättare för golfare på tee att välja ut vart de vill sikta.
Första cut i en golfturnering
A golfturnering "cut" är att vinna fältet till ungefär hälften efter, oftast, den andra spelomgången. En proffsturnering, till exempel, som börjar med 144 golfare kan klippas till 70 golfare efter 36 håls spel (de golfare som är cut slutar spela; de återstående golfarna fortsätter till nästa runda).
De flesta golfturneringar har bara en cut efter 36 hål. Men en handfull har två cuts, en "first cut" efter 36 hål och en "second cut" efter 54 hål. Dessa kan också kallas för primärsnittet och sekundärsnittet.
Denna användning av first cut är mindre vanlig än den som gäller för golfbanor eftersom "double cuts" i proffsturneringar är sällsynta idag. (Ett undantag finns i PGA Tour cut-regel, vilket inkluderar omständigheter som leder till första/andra cuts i flera turneringar per år.) Så när du hör golfare använda termen "first cut" är det mest troligt att de talar om rough.
