การดูการแสดงของกลอเรีย เอสเตฟานเป็นการหลอกลวง เมื่อเธอ ร้องเพลงภาษาอังกฤษคุณได้ยินป๊อปสตาร์ชาวอเมริกันล้วนด้วยเสียงที่ไพเราะและมีสไตล์มากมาย—สไตล์ไมอามี่ เมื่อเธอร้องเพลงเป็นภาษาสเปน คิวบา วิญญาณส่องผ่านเธอทุกการเคลื่อนไหวและท่าทาง แล้วเธอเป็นใคร?
ตามคำกล่าวของกลอเรีย เธอไม่ใช่สิ่งหนึ่งสิ่งใด เธอเรียกตัวเองว่าเป็นชาวคิวบาอเมริกันที่มีศีรษะแบบอเมริกันและหัวใจแบบคิวบา
เกิด: 1 กันยายน 2500 ที่ฮาวานา ประเทศคิวบา
วันแรก
Gloria Estefan เกิด Gloria Maria Milagrosa Fajardo ในเวลานั้น Jose Fajardo พ่อของเธอเป็นผู้คุ้มกันส่วนตัวของภรรยาของประธานาธิบดีคิวบา Fulgencio Batista; แม่ของเธอเป็นครูอนุบาล ครอบครัวอพยพไปไมอามีในปี 2502 หลังจากที่ฟิเดล คาสโตรล้มล้างรัฐบาลบาติสตาได้สำเร็จ
เอสเตฟานหยิบกีตาร์ขึ้นมาและร้องเพลงตั้งแต่อายุยังน้อย แต่เธอได้รับปริญญาตรี จากมหาวิทยาลัยไมอามีในด้านจิตวิทยากับผู้เยาว์ในภาษาฝรั่งเศส อันที่จริง ขณะเรียนวิทยาลัย เธอทำงานเป็นนักแปลภาษาสเปน/ฝรั่งเศสที่สนามบินนานาชาติไมอามี
กลอเรียพบกับเอมิลิโอ เอสเตฟาน จูเนียร์
ในปีพ.ศ. 2518 ขณะที่ยังเรียนอยู่ในวิทยาลัย กลอเรียมีโอกาสร้องเพลงในงานแต่งงานของชาวคิวบา วงดนตรีที่แสดงชื่อว่า Miami Latin Boys นำโดยนักเล่นคีย์บอร์ด Emilio Estefan ไม่กี่สัปดาห์ต่อมา กลอเรียเซ็นสัญญาร่วมร้องเพลงกับวงดนตรี และในปี 1978 เธอกับเอมิลิโอแต่งงานกัน โดยประสานความร่วมมือส่วนตัวและดนตรีที่ใกล้จะถึงสามทศวรรษ
Miami Latin Boys กลายเป็น Miami Sound Machine
ราวๆ ปี 1977 วงได้เปลี่ยนชื่อเป็น Miami Sound Machine และทำบันทึกสัญญาฉบับแรกกับ CBS Discos ในไมอามี่ พวกเขาทำอัลบั้มภาษาสเปน 7 อัลบั้มระหว่างปี 2520 ถึง 2527 รวบรวมฐานแฟนเพลงขนาดใหญ่ในละตินอเมริกาและในหมู่ประชากรฮิสแปนิกในฟลอริดา ด้วยความนิยมที่เพิ่มขึ้นของพวกเขา Emilio สามารถชักชวนให้แผนก CBS International ที่ใหญ่กว่าให้ออก LP ภาษาอังกฤษชุดแรกของพวกเขาใน Epic Records
อัลบั้ม was ดวงตาแห่งความไร้เดียงสา และซิงเกิ้ลแรก "Dr. Beat" กลายเป็นเพลงฮิตภาษาอังกฤษเรื่องแรกของวง
จาก รักดั้งเดิม สู่ครอสโอเวอร์ Soloist
ในปี พ.ศ. 2528 รักดั้งเดิม ได้รับการปล่อยตัว มันกลายเป็นอัลบั้มชาร์ตเพลงแรกในสหรัฐอเมริกาของ Miami Sound Machine และซิงเกิ้ล "Conga" เป็นเพลงฮิตในสหรัฐครั้งแรกของกลุ่ม "คองกา" เป็นปรากฏการณ์แบบครอสโอเวอร์ที่ติดอันดับป๊อป, แดนซ์, R&Bและแผนภูมิละตินในเวลาเดียวกัน เพลงฮิตอีกสามเพลงทำให้อัลบั้มนี้อยู่ในชาร์ตตั้งแต่ปี 2528-2530
ในปี 1989 องค์ประกอบของวงดนตรีได้เปลี่ยนไปและชื่อก็เช่นกัน กลอเรียออกอัลบั้มเดี่ยวชุดแรกของเธอ ตัดทั้งสองวิธี กลอเรีย เอสเตฟาน และไมอามี่ ซาวด์แมชชีน
1990 รถบัสชน
ระหว่างการเดินทางเพื่อสนับสนุน ตัดทั้งสองวิธีรถทัวร์ของกลอเรียถูกรถเทรลเลอร์ชนในเพนซิลเวเนีย ความผิดพลาดทำให้เธอกลับ; สามีและลูกชายของเธอก็ได้รับบาดเจ็บเช่นกัน แต่ไม่ร้ายแรงเท่า กลอเรียถูกขนส่งทางอากาศไปยังนิวยอร์กซึ่งเธอได้รับการผ่าตัดอย่างกว้างขวางและให้หลังของเธอมั่นคงด้วยแท่งไททาเนียม เธอใช้เวลาปีหน้าในการพักฟื้นและเข้ารับการบำบัดทางกายภาพ
ด้วยความแข็งแกร่งและความตั้งใจอย่างเหลือเชื่อ กลอเรียจึงประกาศการฟื้นตัวและสถิติใหม่ของเธอ สู่แสงสว่าง, ซิงเกิ้ลใหม่ของอัลบั้ม "Coming Out of the Dark" ได้รับแรงบันดาลใจจากการต่อสู้ของปีที่แล้ว
ตระกูล
กลอเรียมีลูกชายชื่อ Nyab และลูกสาวชื่อ Emily Marie เธออาศัยอยู่บนเกาะสตาร์ ใกล้ไมอามี่
กลอเรียกลับไปสู่รากเหง้าของเธอ
หลังจากสร้างชื่อเสียงให้กับตัวเองในฐานะป๊อปสตาร์ในตลาดภาษาอังกฤษ กลอเรียจึงหวนคืนสู่รากเหง้าของเธอในปี 1993 Mi Tierra ซึ่งขายได้มากกว่า 8 ล้านชุดและเธอได้รับรางวัลแกรมมี่อวอร์ดสาขา 'Best Tropical Latin Album' (แต่แน่นอนว่าไม่ใช่รางวัลสุดท้าย)
ในขณะที่กลอเรียประกาศว่าเธอจะไม่ออกทัวร์อีกต่อไป แต่ผลงานเพลงของเธอยังคงไม่ลดละทั้งภาษาอังกฤษและสเปน อัลบั้มใหม่ของเธอ 90 มิลลิวินาที, บันทึกภาษาสเปนครั้งที่ 4, เผยแพร่ในเดือนกันยายน 2007.
ภาพยนตร์และหนังสือ
กลอเรียยังสามารถเห็นได้บนหน้าจอขนาดใหญ่ในปี 1999 เพลงแห่งหัวใจ กับเมอริล สตรีพ; ในปี 2000 เธอได้แสดงใน For Love of Country: The Arturo Sandoval Story กับแอนดี้ การ์เซีย
เธอยังเป็นนักเขียน กลอเรียตีพิมพ์หนังสือเล่มแรกของเธอ (เป็นภาษาอังกฤษและสเปน) ในปี 2548 หนังสือภาพสำหรับนักอ่านรุ่นเยาว์ การผจญภัยสุดพิศวงของ Noelle the Bulldog ตามมาด้วยในปี 2549 โดย Noelle's Treasure Tale: การผจญภัยสุดลึกลับครั้งใหม่. โนเอลเป็นชื่อของบูลด็อกของครอบครัว
หนังสือ
- การผจญภัยสุดพิศวงของ Noelle the Bulldog
- Las Magicas และ Misteriosas Aventuras De Una Bulldog Llamada Noelle
- เรื่องขุมทรัพย์ของโนเอล
- เอล เตโซโร เดอ โนเอล
รายชื่อจานเสียงบางส่วน
เครื่องเสียงไมอามี่
- ดวงตาแห่งความไร้เดียงสา (1984)
- รักดั้งเดิม (1986)
กลอเรีย เอสเตฟาน ใน อังกฤษ
- ตัดทั้งสองวิธี (1989)
- สู่แสงสว่าง (1991)
- แกะ (2004)
Gloria Estefan ในภาษาสเปน
- Mi Tierra (1993)
- Abriendo Puertas (1995)
- Alma Caribena (2000)
