Коректори переконайтеся, що текст відповідає усталеному стилю та голосу. Вони перевіряють переноси та великі літери, перевіряють, чи правильно внесено зміни з попередніх версій, а іноді перевіряють граматичні помилки. Якщо ви маєте око на деталі, любите читати та маєте досвід написання структурованого вмісту, можливо, відкриття власного коректорського бізнесу може стати чудовою другою роботою.
Є багато причин, чому коректорський бізнес є хорошим вибором, коли ви готові стати ним власник бізнесу. Однак ви також повинні бути готові до неминучих труднощів, пов’язаних із відкриттям бізнесу.
Відносно низькі початкові витрати
Крім стандартних канцелярських витратних матеріалів, початкові витрати можна обмежити підтримкою поточної версії Microsoft Word і онлайн-підпискою на стандартні посібники зі стилю, такі як Associated Press Stylebook, Посібник MLA, Посібник APA та Чиказький посібник зі стилю, а також будь-які інші спеціалізовані посібники зі стилю, якими користуються ваші клієнти.
Вітрина не потрібна
Це робота, яку можна виконувати виключно вдома. Це не тільки може створити комфортніше робоче середовище, але й ви зможете вирахувати витрати для вашого домашнього офісу, коли ви подаєте податки.
Формальне навчання чи сертифікація не потрібні
Однак, фонове редагування копії новин або робота вчителем англійської мови чи композиції полегшить просування вашої цінності потенційним клієнтам.
Доступність для широкого кола потенційних клієнтів
Можливості варіюються від окремих осіб, яким потрібна допомога з резюме, супровідними листами чи іншими важливими документами, до компаній, яким потрібна професійна редакція для пропозицій чи детальних звітів. Ви можете шукати якнайширше можливе коло клієнтів або вибрати спеціалізацію в одній галузі, де ви маєте найбільший досвід.
Знання англійської мови недостатньо
Важливо, щоб у вас було практичне знання кількох посібників зі стилю та вміння адаптуватися від одного до іншого залежно від клієнта та завдання.
Може знадобитися додаткова освіта та досвід
Може знадобитися деяке вивчення, щоб ознайомитися з деякими різними стилями письма, які вам знадобиться перевірити. Наприклад, бізнес-пропозиція не повинна виглядати або читатися як журнальна стаття з описом наукових досліджень. Як коректору важливо швидко адаптуватися від завдання до завдання.
Дедлайни іноді можуть бути жорсткими
Особливо в діловому світі клієнтам може знадобитися виконання завдання протягом 24 годин або менше. Ви повинні вміти добре працювати під таким тиском.
Створення постійної клієнтської бази може зайняти час
Продати цінність вашої роботи може бути таким же складним, як продати той факт, що ви та людина, яка роботи, особливо в культурі, де швидкість і Інтернет-стенографія іноді мають перевагу над точністю та добре написаним проза.
