Стаття 138 є одним із найпотужніших прав згідно з Єдиний кодекс військової юстиції (UCMJ), але це одне з прав, найменш відомих і найменш використовуваних військовослужбовцями. Згідно зі статтею 138 UCMJ, «будь-який член збройних сил, який вважає себе (чи себе) несправедливим з боку свого (або її) командира», може вимагати відшкодування. Якщо у такому відшкодуванні відмовлено, можна подати скаргу, і вищестоящий офіцер повинен «вивчити скаргу».
Стаття 138 Єдиного кодексу військової юстиції (UCMJ) надає кожному члену Збройні сили право скаржитися на те, що він чи вона зазнали несправедливості з боку свого командного офіцера. Це право поширюється навіть на тих, хто підлягає UCMJ і не виконує обов’язки для навчання.
Питання, які підлягають розгляду згідно зі статтею 138, включають дискреційні дії або бездіяльність командира, які негативно впливають особисто на члена і є:
- З порушенням закону чи нормативних актів
- Поза законними повноваженнями цього командира
- Свавілля, примхливість або зловживання повноваженнями
- Очевидно несправедливо (наприклад, вибіркове застосування стандартів)
Процедури подання скарги
Протягом 90 днів (180 днів для ВПС) після передбачуваної неправомірної дії учасник подає свою письмову скаргу разом із підтверджуючими доказами командиру, який нібито вчинив неправильно. Немає спеціального письмового формату для скарги за статтею 138, але вона має бути у звичайному військовому форматі листа, має чітко вказати, що це скарга відповідно до положень статті 138 Єдиного військового кодексу. Справедливість.
- Командир, який отримує скаргу, повинен негайно повідомити скаржника в письмовій формі, чи задоволено вимогу про відшкодування чи відхилено.
- У відповіді має бути зазначено підстави для відмови у задоволенні запиту.
- Командир може розглянути додаткові докази та повинен додати копію додаткових доказів до справи.
Якщо командир відмовляється надати запитувану допомогу, член може подати скаргу разом з відповіддю командира будь-якому вищестоящому уповноваженому офіцер, який уповноважений пересилати скаргу офіцеру, що виконує повноваження щодо скликання Генерального військового суду (GCMCA) щодо командира, на якого подається скарга приблизно.
Офіцер може додати додаткові відповідні документальні докази та прокоментувати наявність свідків або доказів, але не може коментувати суть скарги.
Особлива примітка: Стаття 138 чітко визначає, що скарги можуть бути адресовані будь-якому вищестоящому офіцеру. Проте лише Авіація нормативні акти дозволяють скаржнику обійти свою ланку команд під час подання скарги. Армія вимагає, щоб скарга була подана «безпосередньому начальнику офіцера скаржника». Скарга в ВМФ або морську піхоту повинна бути подано "через ланцюг командування, включаючи відповідача". До дійшовши до загального військово-польового суду, проміжний офіцер «кому скарга пересилається" може "прокоментувати суть скарги, додати відповідний доказовий матеріал до файлу та, якщо він уповноважений це зробити, надати відшкодування". У військово-повітряних силах заявник може «подати позов безпосередньо або через будь-якого вищестоящого офіцера» до загального військового суду. авторитет.
Обов'язки GCMCA
Коли скаргу подано, GCMCA має:
- За необхідності провести або скерувати подальше розслідування справи
- Письмово повідомити скаржника про вжиті за скаргою дії та причини таких дій
- Направте скаржника до відповідних каналів, які існують спеціально для усунення ймовірних порушень (наприклад, звіти про виконання, відсторонення від статусу польотів, оцінка грошової відповідальності)
- Збережіть дві повні копії файлу та поверніть оригінали скаржнику
- Після виконання остаточних дій надішліть копію повного файлу міністру служби (тобто міністру армії, міністру повітряних сил тощо) для остаточного затвердження або вирішення
GCMCA забороняється делегувати свої повноваження щодо розгляду скарг, поданих відповідно до статті 138.
Питання поза сферою розгляду скарги згідно зі статтею 138
Іноді Artcile 138 не підходить. Ці обставини включають:
- Дії чи бездіяльність, що стосуються члена, які не були ініційовані або затверджені командиром
- Дисциплінарні стягнення за УКМЮ, в т.ч несудове покарання за ст.15 (проте відстрочка післясудового ув'язнення входить до сфери застосування статті 138)
- Дії, ініційовані проти члена, якщо керівна директива вимагає остаточних дій з боку Офісу Секретаря Служби
- Скарги проти GCMCA, пов’язані з вирішенням скарги за статтею 138 (за винятком стверджувань про те, що GCMCA не надіслав копію файлу Секретарю Служби)
- Скарги щодо притягнення до дисциплінарної відповідальності іншого
- Ситуації, коли існують процедури, які передбачають «індивідуальне повідомлення про позов, право на спростування або слухання» і «перегляд органом, вищим за посадову особу, яка ініціювала дії», що включає більшість адміністративних дошки
