Завдяки тому, що ситкоми покладаються на знайомство та вкорінені сюжети, ситкоми є ідеальним середовищем для крилатих фраз. Якщо персонаж може бути визначений одним або двома пам’ятними рядками, то його легко представляти новим глядачам щотижня. Таким чином, крилаті фрази можуть бути милицями, але вони також можуть бути смішними чи запам’ятовуються, або принаймні вести власне життя. Ось подивіться на 20 кращих крилатих фраз ситкому.
«Бен, зум, на місяць, Аліса!» – Ральф Крамден, «Медовий місяць»
Чоловік з робітничого класу Ральф Крамден (Джекі Глісон) весь час погрожував своїй дружині Еліс (Одрі Медоуз), хоча це була лише пуста балачка. Ральф мав кілька різних способів висловити своє розчарування, але найбільше запам’яталося його бажання застрелити Алісу в космос.
"Як справи'?" – Джоуї Тріббіані, «Друзі»
Читається не так багато, але коли ви чуєте, як вимовляє дамський чоловік Джоуі Тріббіані (Метт Леблан) це нешкідливе привітання, ви зрозумієте, чому він отримує більше жінок, ніж усі його друзі комбінований.
«Привіт, Ньюмен». – Джеррі Сайнфельд, «Сайнфелд»
Презирство, яке капало з голосу Джеррі на "Сайнфельд" щоразу, коли він стикався з ласим сусідом Ньюменом (Вейн Найт), перетворював цю просту лайку на вираз глибокої ненависті.
«Поцілуй мою крупу». – Фло Каслберрі, «Аліса»
Земляна офіціантка Фло (Поллі Холлідей) не була зацікавлена приймати будь-яке горе від клієнтів чи колег, а особливо не від свого боса Мела, власника Mel’s Diner. Вона відмовляла йому цією барвистою фразою, коли він виходив за межі.
“Dyn-o-mite!” – J.J. Еванс, «Хороші часи»
Швидкорозмовний Дж.Дж. (Джиммі Уокер) завжди був бадьорим, навіть коли стикався з бідністю своєї сім’ї та боротьбою друзів із залежністю. Його улюблений вигук використовувався для всього, що заслуговує його печатки схвалення.
"Я нічого не знаю!" – сержант Шульц, «Герої Хогана»
Перетворення з нацистів у нешкідливих скоморохів — це те, що «Герої Хогана»." зробив найкраще, а сержант. Шульц (Джон Беннер) був, мабуть, найдобрішим з усіх, завжди вимовляючи цю фразу, закриваючи очі на схеми своїх полонених союзників.
«Марсія, Марсія, Марсія!» – Ян Брейді, «Кучка Брейді»
Бідолашна Ян (Єва Пламб) завжди жила в тіні своєї більш популярної старшої сестри Марсії, і її скиглити з цього приводу лише погіршували ситуацію. Її лемент насправді використовувався частіше у фільмі «The Brady Bunch Movie»." і "Saturday Night Live" пародіює, ніж на саме шоу.
«Знищити це в зародку». – Барні Файф, «Шоу Енді Гріффіта»
Гіперактивний заступник шерифа Барні Файф (Дон Ноттс) був занадто чутливим до невинних махінації і вимовляв цю фразу щоразу, коли відчував, що хуліганська поведінка ось-ось стане з рук.
«Одягайся!» – Барні Стінсон, «Як я зустрів вашу маму»
"Як я зустрів вашу маму«Чемпіон бабник Барні Стінсон (Ніл Патрік Харріс) завжди бездоганно одягнений, і коли він готується до важливий вихід, він використовує цю фразу, щоб поставити себе (і своїх друзів, якщо він може) у правильний кадр розуму.
«Підняти ніс гумовим шлангом». – Вінні Барбаріно, «Ласкаво просимо назад, Коттер»
Бруклінський старшокласник Вінні Барбаріно (Джон Траволта) був майстром смішної образи, і саме цей поцілунок був його улюбленим.
— Про що ти говориш, Вілліс? – Арнольд Драммонд, «Різні штрихи»
Відважний сирота Арнольд Драммонд (Гері Коулман) часто висловлював скептицизм щодо того, що сказав його старший брат Вілліс, використовуючи цю фразу.
"Ти зрозумів, чувак." – Мішель Таннер, «Аншлаг»
"Аншлаг" було шоу, наповнене крилатими фразами, але цей від раннього віку юної Мішель Таннер (Мері-Кейт і Ешлі Олсен), мабуть, найбільше запам’ятався і найменш дратував, тому що це було принаймні трохи милий.
— Люсі, тобі треба щось пояснити! – Рікі Рікардо, «Я люблю Люсі»
Гаразд, тож Рікі (Дезі Арназ) вимовив це, швидше, як «сплайнінг» з його кубинським акцентом, але в будь-якому випадку, це був спосіб роздратованого чоловіка назвати свою дружину, яка викликає проблеми, Люсі (Люсіль Болл) для її останньої схеми.
«Чи я це зробив?» – Стів Уркель, «Сімейні питання»
Незвичайний ботанік Стів Уркел (Джаліл Уайт) завжди завдавав певної шкоди, часто завдяки своїм дивним експериментам. Незалежно від того, як часто він чинив хаос, він завжди дивувався, що був винуватцем.
«Настільки скучила за цим». – Максвелл Смарт, «Будь розумним»
Незручний секретний агент Максвелл Смарт (Дон Адамс) мав багато крилатих фраз, майже всі пов’язані з його дивовижною здатністю зіпсувати свої місії. Цей метод зазвичай використовувався, коли Смарт не був близько до мети, яку йому призначили.
"Ось що вона сказала." – Майкл Скотт, «Офіс»
Майкл Скотт (Стів Карелл), звичайно, не перший, хто сказав це у відповідь на потенційно брудну заяву когось іншого, але він перетворив це на всюдисуще, дратівливе мистецтво.
«Давайте обіймемося, сука». – Арі Голд, «Антураж»
"Голлівудський суперагент Entourage Арі Голд (Джеремі Півен) підходить до всього агресивно, включаючи вирішення суперечок. Коли він хоче покласти суперечку в ліжко, він просить обійняти, але по-чоловічому.
«Я вбиваю себе». – Альф, «Альф»
Навіть якщо родина Таннерів не була схильна сміятися над жартами Альфа, то інопланетна форма життя сам завжди смішився власним гумором, і ніколи не вагався сказати це.
«Ми вже розважаємося?» – Генрі Поллард, «Party Down»
Цю фразу був лише те, що колишній актор Генрі Поллард (Адам Скотт) сказав під тиском, повторюючи популярний слоган, який він колись вимовив у рекламі пива.
«Без дотику». – Охоронець в’язниці, «Заарештований розвиток»
Хоча ця фраза починалася як застереження тюремного наглядача до в’язня Джорджа Блута (Джефрі Тамбор) не торкатися його членів сім’ї, що відвідують, зрештою вона поширилася на інші види використання.