Главният драматург и поет Уилям Шекспир споменава музиката много пъти в своите произведения. Понякога включваше текстове на песни в диалога на своите герои, използваше музика или музикални инструменти като символизъм или като метафора. Нека да разгледаме някои цитати, отнасящи се до музика от най-великите пиеси на Шекспир.
Музикални цитати в Шекспирови пиеси
- „Дай ми малко музика; музика, настроена храна
От нас, които търгуваме с любов." - Клеопатра от Антоний и Клеопатра (Действие II, сцена 5) - „Мислиш ли, че на мен е по-лесно да се свири, отколкото на тръба? Наречете ме с какъв инструмент искате, въпреки че можете да ме безпокоите, не можете да ми свирите." - Хамлет от Хамлет (Действие III, сцена 2)
- „Кой е в пресата, който ме призовава?
Чувам език, по-пищящ от цялата музика
Извикай "Цезар!" Говори, Цезар е обърнат да чуе." - Цезар от Юлий Цезар (Акт I, сцена 2) - „Душата ми призовава името ми.
Колко сребристо-сладко звучат езиците на влюбените през нощта,
Като най-нежната музика за слушащите уши!" - Ромео от Ромео и Жулиета (Действие II, сцена 2) - „Защо, той ще си погледне ботуша и ще пее; поправете пържола и пейте;
задавайте въпроси и пейте; вземете му зъбите и пейте.
Познавам човек, който имаше този трик на меланхолия, продаде добро имение за песен." - Клоун от Всичко е наред, щом свършва добре (Действие III, сцена 2) - „Целият свят е сцена, а всички мъже и жени са просто играчи. Те имат своите изходи и своите входове; И един човек в своето време играе много роли" -Жак от Както ви харесва (Действие II, сцена 7)
- „Човекът, който няма музика в себе си,
Нито не се движи в съгласие със сладки звуци,
Подходящ е за предателства, хитрости и плячка;
Движенията на духа му са тъпи като нощ
И привързаността му тъмна като Ереб:
Нека не се вярва на такъв човек. Маркирайте музиката." -Лоренцо от Венецианският търговец (Действие V, сцена 1) - „Тъй като веднъж седнах на един нос,
И чу русалка на гърба на делфин
Изричайки такъв приятен и хармоничен дъх,
Че грубото море се развихри от нейната песен,
И някои звезди изстреляха лудо от техните сфери,
Да чуя музиката на прислужницата." -Оберон от Сън в лятна нощ (Действие II, сцена 1) - „Знаех кога с него нямаше музика
но тъпана и фифата; и сега предпочиташе да чуе табора и тръбата." -Бенедик от Много шум за нищо (Действие II, сцена 3) - „Но тази груба магия
Тук се отказвам; и когато имам нужда
Малко райска музика — която дори сега правя, —
Да работят моя край на сетивата им, че
Този ефирен чар е за, ще си счупя тоягата,
Зарови го на определени дълбини в земята,
И по-дълбоко от когато и да било, ще удавя книгата си." - Просперо от Бурята (Действие V, сцена 1) - „Ако музиката е храната на любовта, свири. -Орсино от Дванадесетата нощ (Акт I, сцена 1)
- „Освен, че съм до Силвия през нощта,
В славея музика няма;
Освен ако не гледам Силвия през деня,
Няма ден, който да гледам.” -Валентин от Двама джентълмени от Верона (Акт III, сцена 1)
