Hayden Panettiere ve svém filmu z roku 2005 spolupracovala s některými velkými hvězdami Závodní pruhy, i když se jich na natáčení v Jižní Africe nikdy nedostalo. Dustin Hoffman, Jeff Foxworthy, Whoopi Goldberg a Snoop Dogg propůjčili své hlasy eklektické skupině hospodářských zvířat v pohodové rodinné komedii, zatímco Panettiere, Bruce Greenwooda M. Emmett Walsh se ve filmu skutečně objevil a pracoval se skutečným živým zvěřincem.
v Závodní pruhyPanettiere hraje Channinga, teenagera, který miluje zvířata, zejména koně. Když její otec (Greenwood) přivede domů osiřelou zebru, Channing se okamžitě zamiluje. Ten pocit je oboustranný jako rozkošná malá zebra, přezdívaná Stripes (vyjádřený Frankie Muniz), spojuje se s Channingem, aby ovládl svět plnokrevných koňských dostihů.
Když byl film uveden do kin, mluvili jsme o Panettiere o tom, jak dělala vlastní kaskadérské kousky, učila se pracovat se zebrami a o jejím tehdy připravovaném filmu Ledová královna.
Jak těžké bylo jezdit na zebře?
Bylo to skvělé. Bylo to tak zábavné, protože víš, zebry jsou úplně jiné než koně. Každý z nich má svou vlastní osobnost a je velmi zajímavé to vidět. Ale jsou trochu temperamentnější. Máte své hezké a máte své příšerné a máte své úplně šílené. Ale je to úplně něco jiného než jízda na koni.
Ve skutečnosti jsou to velmi pomalá zvířata. Velmi pomalý. Pokud za ně nenastrčíte lva a ani pak nepoběží v přímé linii. Mají opravdu tvrdá ústa, takže jsem tam seděl já a ty bys musel tahat. Zatímco s koněm je můžete jen tak nějak klouzat. Chodí v klikatých liniích a museli byste je zatáhnout, abyste je zastavili. Některé z těch, které jsme měli, byly tak sladké a tak dobře natrénované, že to bylo úžasné. [Bylo] úžasné, co jsme s těmito zebrami udělali. Nikdo to nikdy nečekal.
Slyšeli jsme od jednoho z vašich kolegů, že zebry jsou kruté.
Od koho?
Frankie Muniz.
Frankie! Frankie ani nebyl v Jižní Africe. Frankie byl v kabině s mikrofonem. Jezdil jsem na bubácích. Závodil jsem se čtyřmi zebrami a osmi dospělými, dobře? Někteří z nich koušou, pamatujte si. Když jsme měli děti, kousali, ale byli to jen děti. To je to, co dělají. Kopou a koušou, víš? Ale jsou velmi sladké.
Na začátku jsme měli čtyři mláďata zeber, dvě z nich byly první: Zoe a Columbia. A Zoe a Columbia byly velmi, víte, že jsou to smečka, takže se spojují s konkrétními [věci], obvykle se zebrami, ale v tomto případě to byl [Andrew, trenér]. Takže všichni tři byli jako smečka a všude za ním chodili. Skončilo to tak, že když jsem tam byl, měl jsem s nimi trávit každý den, protože se se mnou měli spojit. Říkám vám, že to bylo… bylo to jako noční můra. Bylo to špatné. Měli jsme dívku a kluka - Zoe byla samozřejmě dívka a Columbia byl chlapec. Kdybych se postavil vedle Andrewa, Zoe by mezi nás vběhla, otočila by se a kopla by mě. A držela mě co nejdál od Andrewa. Doslova by tam strčila hlavu a šla [do mě]. Kopla by mě a já bych běžel a křičel opačným směrem. Naučila se mě milovat. Naučila se mě milovat.
A opravdu jsi dělal všechny kaskadérské jízdy?
To jo. Bylo to vůbec největší maximum. Jezděte tak rychle, jak můžete…
Kolik trpělivosti jste museli mít při práci se všemi těmito zvířaty?
Nevím, co je horší, práce s velmi malými dětmi nebo práce se zvířaty. Musíte mít hodně trpělivosti, ale zvířata byla tak úžasně vycvičená. Byla to většinou mláďata zeber, která nechtěla něco dělat. Bylo docela těžké je k tomu přimět.
Stýkali jste se s jinými zvířaty kromě zeber?
Byla to většinou mláďata zeber, zebry a koně. Pracoval jsem s nimi a vždy jsem je viděl, protože jsem byl stále kolem nich. Ale zebra byla ta hlavní, se kterou jsem vždycky byl.
Máte doma domácí mazlíčky?
Ano. Je docela těžké je mít, když tolik cestujete. Ale mám tři kočky, na které jsem smrtelně alergický. Ale pořád je miluji. Měl jsem morčata a měl jsem ptáka, křečky a ryby.
chceš koně?
Oh, musím se vážně vrátit k ježdění.
Zjevně milujete zvířata a nyní jste ambasadorkou nadace pro divokou zvěř?
Ano. Byl jsem na natáčení a byl jsem pozván, abych se stal velvyslancem sbírky Červeného seznamu ICUN s Nelsonem Mandelou a královnou Noor. A je to úžasné. Dostal jsem tuto velkou červenou knihu všech nádherných obrázků těchto zvířat, která byla v nebezpečí, a bylo tak smutné je vidět. Jsou to prostě tak nádherná zvířata, o kterých byste nikdy nevěděli, a smutné na tom je, že k nim chodíte Jižní Afrika a opravdu vidíte věci z první ruky a uvědomíte si: „Páni, lidé ve státech nemají žádné idea. Nemají ponětí, co se v té zemi děje." Protože je to teprve 11 let od apartheidu a oni to udělali uklidili, i když jsem tam byl, i když apartheid skončil před 10 lety, neuvěřitelně to uklidili studna. Jen tam jít a vidět to i ve stavu, ve kterém je, ještě lepší, než to bylo, je to prostě jako, je to šok. Opravdu jsem chtěl být součástí něčeho a být součástí Jižní Afriky navždy, protože to byl můj domov a zbožňoval jsem to.
Jižní Afrika vám prostě roste. Samozřejmě, bylo mi 14, když jsem se tam dostal, musel jsem projet přes zapadlé doky, jako nikde. Pokud se vám porouchalo auto, je to tak. Bůh ví, co by se ti stalo. Bylo to úžasné. Samozřejmě, první noc, co jsem tam dorazil, mi bylo skoro do pláče. Téměř v slzách, protože tam sedím, jsme natáčeli v Nottingham Road [a] Nottingham Road byla jako hluboká country, [a já] jako: "Ach můj bože, nedá se nic dělat." Je to, jako by naše vysoká šla do Porky's Baru a Gril.
Tak se to fakt nejmenuje, že?
Jmenuje se Porky’s Bar and Grill. Byli jsme tam každou noc. To jsem rád dělal. „Ach tati, můžeme prosím jít k Porkymu? Ach mami, dnes večer musím jít k Porky's."
Seděl jsem v domě – krásném domě – bylo to v noci, takže jste ani neviděli, co tam je. Sedím tam a skoro v slzách sedím u stolu a říkám: „Pět měsíců? Pět měsíců? Mám tu být pět měsíců?" Ale rostlo to ve mně a nikdy jsem nechtěl odejít.
Šel jsem do Kapského Města a Johannesburgu a šel jsem na safari. Plakal jsem při pohledu z okna, když jsem vzlétal v letadle, protože jsem [nechtěl] odejít. Pět měsíců jsem nešel domů. Moji rodiče se střídali tam a zpět, protože můj bratr byl ve státech a já jsem se díval z okna s tím opuštěným obličejem. Nemohl jsem uvěřit, že odcházím, protože, víte, odcházíte odtamtud a říkáte si: „Tohle je Jižní Afrika. Tohle je věc jednou za život. Není to tak, že tu zítra budu." Není to jako opustit LA nebo opustit New York, kam jedete: „Můžu být tady příští týden, jestli budu chtít." Bylo to tak smutné a chtěl jsem se vrátit, a moc mi to chybí, protože jsem měl všechny své přátele a věci.
Je to jen náhoda, že jsi byl ve Frankieho show? Malcolm uprostřed?
Jo, úplná náhoda. Bylo to nejzábavnější, když jsem ho poprvé viděl poté, co jsem se vrátil z Jižní Afriky. Říkal jsem si: „Jel jsem na tobě! Na pět měsíců!" Ředitel jde (vypadá trochu nesouhlasně). (směje se) Říkám: "Ne, ne, opravdu jsem to udělal." Moje máma [která během tohoto rozhovoru sedí v rohu] říká: "To nezní dobře." Ale ne, ne, ne, i když je to zebra.
Je vaše role zapnutá Malcolm bude se teď opakovat?
To jo. Je to zábavné představení. Je poměrně rychlý dovnitř a ven. Je to velmi odlišná postava, protože obvykle, když jste blondýnka a podobné věci, mají tendenci vás kategorizovat. Je to skvělá role dostat se z toho kategorizace; kudrnaté vlasy a brýle. Všichni moji přátelé mě vidí a říkají: „Jsi ošklivá! Jsi ošklivý, ewww!"
Všimli jste si, že role pro malé roztomilé děti přestaly přicházet a nyní jsou tu krásnější role mladých dívek?
Víš, bylo to vtipné, stěžoval jsem si před pár lety. Řekl bych: „Mami, já vždycky hraju chlapy. Tyto postavy chlapů." Jako v Vzpomeňte si na Titány, Miloval jsem ten film, nenechte se mýlit, ale vždy jsem hrál tyhle divošky. Říkám si: „Už mě nebaví být oblečený jako kluk. Chci být holka." Teď jsem holka, takže je to zábava.
A nedávno jsi natočil film o bruslaři, Ledová královna, ne?
To jo. Vychází v březnu.
Už jste bruslili nebo jste se to museli učit od nuly?
Ne. Naučil se to od začátku. Byla to zábava. Bylo to jako: "Dobře, právě jsem skončil s jízdou na koni." Teď spadnu znovu na led." Bylo to vzrušující.
Dělal jsi ve filmu nějaké vlastní bruslení?
Ach ne. Mohl jsem se pomalu prodírat přes led. Nenáviděl jsem bruslení. nemohl jsem to vydržet. Nedokázal jsi mě dostat na led. Můj bratr miluje hokej, a tak tam seděl a říkal: „Hej, pojď ven,“ a já jsem: „Ne. Je zima. nechci tam jít. Zbláznil ses?"
Je starší nebo mladší?
je mu 10.
Má herecké ambice?
To jo. V tomto filmu hraje hlas mladého Stripese. Dělá hodně hlasové práce. udělal jsem Tygří plavba s ním, což byl film kanálu Disney, který vyšel v srpnu. Určitě ano. nevypadá jako já. Má stejný obličej, ale je tmavý. Má tmavé vlasy a tmavé, tmavě hnědé oči a tmavou pleť. Nehrál mého bratra a nikdo ani nemrkl, protože nevypadal jako já.
v kom hraješ Ledová královna?
Hraju tuhle dívku, Jen, a jsem krasobruslařka. Je to legrační, protože je v tom jiná dívka a my hrajeme jakési protiklady. Ona je mozek, který je ve škole velmi dobrý a má sny stát se krasobruslařkou, a já jsem krasobruslař, který sní o tom, že zůstane ve škole dostatečně dlouho na to, aby složil matematiku, abych mohl skutečně mít budoucnost. Moje matka, kterou hraje Kim Cattrall, která je zlatíčko, tak nějak skrze mě žila své sny, protože měla jet do Calgary na olympiádu a něco se stalo. nelze říci co. Prožívá mě a já překonávám svůj strach z ní a konečně jí to řeknu a [pak] si splním všechny své sny.
Je to velmi cool postava, protože na začátku hraje jakousi ošklivou dívku, mrchu; ve stylu roztleskávaček. Pak se vyvíjí a vy vidíte všechny tyto vrstvy, které má a její potřeby, protože z toho jde do jisté míry spřátelit se s touto dívkou a vzít ji pod svá křídla a trochu ji vést a zároveň překonat její strach čas. Diváci uvidí, že to není jen nastrčený snob. Je to vlastně skutečná dívka, která má skutečné sny.
